«Kazushi Hirata, internauta japonés, fue condenado a dos años de prisión y tres años de suspensión de uso de Internet, tras de que se le encontrara culpable de cargar una versión de la cinta Wanted subtitulada por el mismo dentro de un sitio P2P. El Gobierno Japonés asegura que no habrá excepciones en su lucha contra la piratería, y que el arresto y encarcelamiento de Hirata es un mensaje para todos aquellos que no respeten los derechos de autor.»
Comentarios
#2 http://torrentfreak.com/anti-piracy-lobby-defeats-european-democracy-081129/
He enlazado esta por enviar la noticia en español.
#4 Perdona, es este:
http://torrentfreak.com/wanted-p2p-pre-release-subtitler-gets-2-years-jail-081217/
FANSUBS FOREVER.
¡Hijos de puta! ¡Primero el gas sarín en el metro y ahora esto! ¡PENA DE MUERTE YA!
Wanted, con lo mala que es ...
FREE HIRATA!!
No se, a mi me suena a la típica noticia trampa para acojonar al personal... no creo que nadie sea tan cafre como para condenar a dos años de prisión a alguien por subtitular una película.
Además, en la noticia enlazada, no cita la fuente de la noticia, con lo que no es muy de fiar (o el editor necesita repasar como se cita una noticia). Voto negativo.
#3, ¿es correcto el enlace? Mi inglés nos es muy bueno, pero no habla nada de un japones, va todo sobre Sarkozy y un tal Guy Bono.
Pero Japón ne respetó la soberanía de Irak, ni reconoce aún sus atrocidades en Manchuria. No tienen autoridad moral para decir lo que es correcto o incorrecto.