Entrevista en El País a un miembro de Federación de Asociaciones Culturales del Aragón Oriental a raíz de entrevista en catalán en TV3 al presidente de Aragón, hablando éste también en catalán. No es duplicada (mirar primer comentario)
Menudo trollazo está hecho el caballero Raúl Vallés...
A ver, yo hablo tal cuál la gente de Fraga, Mequinenza, Tamarite... y hablo catalán, pero el tipo dice que los de la Franja hablan "chapurriau", que vendría a ser el equivalente al patois francés (con todas las connotaciones negativas que comporta el término).
Que se lo haga mirar, porqué supurar bilis de esa manera, sólo porqué el señor Marcelino ha dado una entrevista en su lengua materna, tiene delito.
En Catalunya el aranés (lengua occitana derivada del gascón, no del catalán) es una lengua que tiene estatus de oficialidad en la Val d'Aran, donde se habla, y cooficial en Catalunya. Recomiendo muy mucho la lectura de http://es.wikipedia.org/wiki/Aran%C3%A9s y para haceros una idea de la lengua nada mejor que entrar en su la página de su órgano de autonomía administrativahttp://www.conselharan.org/ (Catalunya se rompe! ).
¿Por qué algun@s se empeñan en aplastar, uniformar y negar a los demás?
No entiendo como si se habla chapurreao los catalanes hayamos podido entender esta lengua sin más. Marcelino Iglesias es de la zona catalano-hablante de Aragón, pero también lo es -por ejemplo- el diputado Duran i Lleida de CiU. Los dos hablan igual, hasta con el mismo acento. Realmente son dos lenguas distintas?
Los políticos que se dediquen a lo suyo... y si tienen dudas, que pregunten a los filólogos, que son los auténticos profesionales de la lengua. Y la verdad es que se les hecha en falta cuando todo el mundo se atreve a opinar sin conocimiento de causa.
A la hoguera, ¡que sabe Catalán! No me jodas, hay gente que se queja de todo. Cuantos más idiomas sepa el presidente de mi Comunidad, mejor, no le veo el problema.
#8 Tiene mucha razón, me equivoqué al poner "entrevista". Gracias por los enlaces, suman argumentos para calificar a este señor como mínimo de "soberanamente necio".
#5 Bueno, los filólogos han hablado muchas veces pero no se les escucha o directamente se atribuyen sus opiniones a una idea política y asunto zanjado. Lo mismo pasa con la ciencia en general (o la estadística en particular), que los políticos recurren a ella según sus intereses. Piensan "quiero hacer tal cosa, vamos a montar un tinglado para hacer creer que debe ser así"
Comentarios
Menudo trollazo está hecho el caballero Raúl Vallés...
A ver, yo hablo tal cuál la gente de Fraga, Mequinenza, Tamarite... y hablo catalán, pero el tipo dice que los de la Franja hablan "chapurriau", que vendría a ser el equivalente al patois francés (con todas las connotaciones negativas que comporta el término).
Que se lo haga mirar, porqué supurar bilis de esa manera, sólo porqué el señor Marcelino ha dado una entrevista en su lengua materna, tiene delito.
Noticia original (camino de descartada por razones obvias): Acusen Iglesias de recolzar "el projecte colonialista" català
Acusen Iglesias de recolzar "el projecte colo...
politica.e-noticies.catSobre la Federación: http://es.wikipedia.org/wiki/FACAO
Sobre las lenguas de Aragón: http://es.wikipedia.org/wiki/Arag%C3%B3n#Lenguas
¿Sabes leer eloso?
En Catalunya el aranés (lengua occitana derivada del gascón, no del catalán) es una lengua que tiene estatus de oficialidad en la Val d'Aran, donde se habla, y cooficial en Catalunya. Recomiendo muy mucho la lectura de http://es.wikipedia.org/wiki/Aran%C3%A9s y para haceros una idea de la lengua nada mejor que entrar en su la página de su órgano de autonomía administrativa http://www.conselharan.org/ (Catalunya se rompe!
).
¿Por qué algun@s se empeñan en aplastar, uniformar y negar a los demás?
No entiendo como si se habla chapurreao los catalanes hayamos podido entender esta lengua sin más. Marcelino Iglesias es de la zona catalano-hablante de Aragón, pero también lo es -por ejemplo- el diputado Duran i Lleida de CiU. Los dos hablan igual, hasta con el mismo acento. Realmente son dos lenguas distintas?
Los políticos que se dediquen a lo suyo... y si tienen dudas, que pregunten a los filólogos, que son los auténticos profesionales de la lengua. Y la verdad es que se les hecha en falta cuando todo el mundo se atreve a opinar sin conocimiento de causa.
NO ES UNA ENTREVISTA, es una carta al director. Respuestas al "sabio": http://franja.balearweb.net/post/52877
http://finestro.wordpress.com/2008/06/15/mes-de-la-facao/
http://purnasenozierzo.blogia.com/
http://locacaodelafacao.wordpress.com/
A la hoguera, ¡que sabe Catalán! No me jodas, hay gente que se queja de todo. Cuantos más idiomas sepa el presidente de mi Comunidad, mejor, no le veo el problema.
#8 Tiene mucha razón, me equivoqué al poner "entrevista". Gracias por los enlaces, suman argumentos para calificar a este señor como mínimo de "soberanamente necio".
#5 Bueno, los filólogos han hablado muchas veces pero no se les escucha o directamente se atribuyen sus opiniones a una idea política y asunto zanjado. Lo mismo pasa con la ciencia en general (o la estadística en particular), que los políticos recurren a ella según sus intereses. Piensan "quiero hacer tal cosa, vamos a montar un tinglado para hacer creer que debe ser así"