Mi hija no me dice papá, tampoco papi. Es una de las cosas que más me desesperan en la vida. Mi hija me dice papa. En Cataluña, que es donde vivo, por alguna razón secreta y detestable, a los padres se les llama así, papa, es decir: tubérculo. Mi hija me dice tubérculo, y tengo que cargar con eso de por vida.
Bueno,yo estoy al revés que tú.En Argentina pero de España soy,de España vengo...pero yo estoy deseando "adonde fueres haz lo que vieres...y oyeres".
El otro dia se me escapó corriendo la perra mientras la paseabaa,pasó veloz delante de una pareja de enamorados y yo grité desaforadamente:
" Por favorrrrrr ...!!!COGE A LA PERRAAAAAA!!!
La cara que pusieron fué un poema...
aclaro-coger- en Argentina tiene connotaciones muy eróticas.
Pues lo siento mucho por él, pero excepto por el sos que se le ha escapado, habla en un correctísimo español
Sé que ahora mismo no soy capaz de sentir lo que siente el autor del blog, pero imaginándomelo, la verdad es que tiene que desesperar. Es como perder tus raíces.
Comentarios
Bueno,yo estoy al revés que tú.En Argentina pero de España soy,de España vengo...pero yo estoy deseando "adonde fueres haz lo que vieres...y oyeres".
El otro dia se me escapó corriendo la perra mientras la paseabaa,pasó veloz delante de una pareja de enamorados y yo grité desaforadamente:
" Por favorrrrrr ...!!!COGE A LA PERRAAAAAA!!!
La cara que pusieron fué un poema...
aclaro-coger- en Argentina tiene connotaciones muy eróticas.
#2 jajajajaja todavía me estoy "descojonando"
esa frase traducida al "español de España" sería "folla a la puta"
Pues lo siento mucho por él, pero excepto por el sos que se le ha escapado, habla en un correctísimo español
Sé que ahora mismo no soy capaz de sentir lo que siente el autor del blog, pero imaginándomelo, la verdad es que tiene que desesperar. Es como perder tus raíces.
Pues a mí me encanta así, Papa, es mucho más cariñoso y nada repipi como lo de Papá (ó papi)
#4 Pues aqui tienes otro al que no le gusta el papa.
#4 ¿Cariñoso? A mí me pasa igual que al autor del blog y eso que soy española. Me gusta más papá o papi, que sí me parece más cariñoso