Cable que analiza y detalla el impacto de la Inmigración en España los últimos 10 años. Comunica que a corto plazo es positiva pero puede ser un problema en el futuro. Los cálculos económicos sobre el coste de la inmigración desde el punto de vista taxativo es negativo siendo mayores los gastos que ingresos, a causa de los bajos salarios que impiden recaudar el suficiente dinero a través de impuestos para costear los gastos producidos por los mismos. Traducción de google en #1
Lo siento, no hay tiempo para traducirlo personalmente o corregirlo:
"1. (U) RESUMEN: En 2006, la población de España pasó de
43.758.300 a 45.166.894 según el censo nacional. De
la más 1,35 millones de personas, la mayoría fueron
los inmigrantes. En los últimos seis años, el inmigrante en general
población en España ha más que duplicado a 4,5 millones de dólares. En
los últimos años, España ha pasado de ser un receptor neto
de las remesas del exterior-de los trabajadores a la segunda más grande del mundo
fuente de esos fondos. Pero aun cuando España ha seguido
reciben un gran número de inmigrantes, se ha tratado de contrarrestar
la inmigración ilegal mediante la aplicación de los requisitos de visado y
prestar más atención a países de Norte y África Occidental,
dando lugar a una fuerte disminución de la emigración africana en comparación con
hace un año. A pesar de la gran afluencia de inmigrantes, español
Las encuestas sugieren que los españoles tienen el punto de vista más favorable de
la inmigración en la Unión Europea, a pesar de que podría
cambio, si España sufre una desaceleración económica o la
auge de la construcción acaba. RESUMEN FINAL.
/ / INMIGRANTES DEMOGRAFÍA / /
¶ 2. (U) De acuerdo con el censo español, en enero de 2007 España
había casi 4,5 millones de inmigrantes (legales e ilegales) de los cuales
3,2 millones no eran ciudadanos de la UE. El inmigrante ilegal
la población en enero de 2007 fue de aproximadamente 1 millón. Más
de la población inmigrante en España se compone de no
Los ciudadanos de la Unión Europea. A mediados de año las cifras de 2007 muestran marroquíes
que representan el mayor grupo de inmigrantes en España con
aproximadamente 575.000 marroquíes que viven en España. Otros importantes
fuera de la UE fuentes de inmigrantes son los ecuatorianos (420.000),
Los colombianos (260.000), bolivianos (200.000), y los argentinos
(140.000), seguido por China y Perú. Entre los compañeros de la UE
miembros, las mayores fuentes de inmigrantes son Rumanía (525.000),
Reino Unido (315.000), Alemania (165.000) e Italia
(115.000), seguidos por Bulgaria y Francia.
/ / IMPACTO ECONÓMICO NACIONAL / /
¶ 3. (U) La industria que emplea a la mayoría de los inmigrantes es
de la construcción. La mayoría de estos empleos se ofrecen con carácter temporal,
por contrato y por lo tanto muy accesible para los inmigrantes
los trabajadores. Negocios agrícolas también emplean con frecuencia
los inmigrantes, mientras que otros encuentran privadas de empleo en el niño
cuidado y limpieza. Como resultado de la mayor
empleo de los inmigrantes en el entorno familiar, las mujeres españolas
en la fuerza de trabajo más rápidamente.
¶ 4. (U) La inmigración ha tenido un impacto positivo en España,
la economía. A finales de 2006 el SMO informó de que la inmigración había
desencadenó un crecimiento del 30 por ciento en la economía de España en los últimos
10 años y un crecimiento del 50 por ciento en los últimos cinco años.
Los inmigrantes también han contribuido a aumentar las cifras de empleo por
llenar 50 puestos de trabajo por ciento más desde 2001. De los nuevos 687.500
puestos de trabajo que se crearon en 2006, dos tercios de los puestos de trabajo
ocupados por inmigrantes.
5. (U) Aunque la inmigración ha sido beneficiosa para España,
economía a escala a corto plazo, los economistas temen que en el
a largo plazo, sólo pueden frenar la economía de España, ya que algunos
inmigrantes legalizados han puesto una presión sobre la Dimensión Social
Seguridad del sistema. En junio de 2007, había 2.034.750
incluidos los inmigrantes en la Seguridad Social. Según un estudio
realizada por la Comunidad Autónoma de Madrid, el promedio
inmigrantes contribuye € 1.468 en impuestos, seguridad social,
y el IVA al Estado, mientras que la inversión pública promedio
por los inmigrantes supera € 2.097 para la educación, social
los servicios y la salud.
¶ 6. (U) A principios de 2007, había 372.000
los inmigrantes desempleados. Como respuesta a esta tendencia negativa,
Consuelo Rumí, secretaria de Estado española de Inmigración y
Emigración, dice que España está pidiendo una más "calificados
trabajador inmigrante. "El potencial de una baja económica
tendencia podría ser de gran impacto en las decisiones futuras de España en
la política de inmigración como las nuevas políticas tendrán que llegar a un
equilibrio entre el mantenimiento del flujo de inmigrantes y
asegurar que los futuros inmigrantes que se pueden emplear.
/ / IMPACTO ECONÓMICO INTERNACIONAL / /
¶ 7. (U) 4. (U) La inmigración en España está empezando a tener una
impacto medible en los países de origen también.
Inmigrantes españoles son ahora los mayores proveedores de segundo
MADRID 00001597 002.2 DE 002
las remesas en el mundo después de los EE.UU.. En los últimos tres
años, España ha pasado de ser un receptor neto de una red de
fuente de remesas. En 2006, los inmigrantes en España remitió
€ 6800 millones, que representaron el 0,7 por ciento de los de España
PIB. Casi el 70 por ciento del dinero fue a América Latina, 6
por ciento fue a Marruecos, y países de Europa oriental
recibieron casi el 8 por ciento. En términos del impacto de la
las remesas de España como un porcentaje de la recepción de
los países del PIB, las cifras son: Bolivia (8,5 por ciento);
Ecuador (3,6 por ciento), Senegal (1,9 por ciento), República Dominicana
República (1,5 por ciento), Colombia (1,25 por ciento), Marruecos
(0,91 por ciento), Rumanía (0,5 por ciento), Perú (0,31 por ciento).
COMENTARIO: Los números de África y el Magreb son aún
relativamente bajo, pero sin duda se hará más
importantes. COMENTARIO FINAL.
/ / Migratorias de África / /
¶ 8. (U) Si bien los inmigrantes marroquíes representan el mayor
proporción de inmigrantes en España a partir de junio de 2007,
inmigración procedente de África ha disminuido desde 2006, debido en parte
a las contribuciones financieras de la UE para aumentar la seguridad en
las costas del Mediterráneo ya lo largo de África, así como
Iniciativa de España para repatriar a los ciudadanos africanos, sobre todo
los que emigran a las Islas Canarias. El verano pasado, el español
los medios de comunicación hicieron que casi todos los días con fotos de África Occidental
los inmigrantes que llegan en barco a las Islas Canarias. Mientras que el
número total de inmigrantes que llegaron en los primeros siete meses
de 2006 (17.433) fue relativamente pequeño, la cobertura de la embarcación "
pueblo "se robó la atención de los números más grandes de los inmigrantes
viene por aire y tierra de América Latina y Europa oriental.
En julio de 2007, después de un año de la diplomacia española y
los esfuerzos de aplicación, el número de barcos que llegan a España
se reduce significativamente, la cobertura de la prensa es limitado, y
el número de inmigrantes mucho más pequeño (alrededor de 8.000).
¶ 9. (U) Recientemente, el SMO se ha centrado en la cooperación con la
Gobierno de Marruecos para asegurar que menos emigrantes marroquíes
perecen en su intento de entrar en España en barco. En
junto con FRONTEX, la agencia de la UE de la patrulla fronteriza,
España y Marruecos han aumentado las patrullas de seguridad marítima
tanto en el Mediterráneo ya lo largo de la costa occidental africana.
Como resultado, los intentos de los africanos subsaharianos a emigrar a
tanto en la Península Ibérica y las Islas Canarias ha
se desplomaron en 2007.
/ / TOLERANTE ESPAÑA? / /
¶ 10. (U) España ha hecho un gran esfuerzo para ayudar a los inmigrantes se convierten en
legales. Un programa de 2005 de Amnistía, que permitió español
de residencia para aproximadamente 700.000 inmigrantes ilegales,
polémica suscitada entre los miembros de la UE como líderes creían que el
programa para ser una contradicción directa con restrictivas de la UE
política de inmigración.
¶ 11. (U) El gobierno de la aceptación o el fomento de
la inmigración es un reflejo de la opinión pública española.
Según las últimas encuestas, el 62 por ciento de los ciudadanos españoles
encuestados dijo que la inmigración de Oriente Medio y África del Norte
los ciudadanos es "una buena cosa." Setenta y dos por ciento de los ciudadanos
encuestados también expresaron una opinión favorable de la inmigración de Europa del Este
Europa. De todas las naciones de Europa Occidental, España tuvo el
más alta opinión favorable de la inmigración.
¶ 12. (SBU) COMENTARIO: el futuro de España es de una manera dependiente de muchas
en materia de inmigración, especialmente teniendo en cuenta su tasa de natalidad negativa.
Mientras que la creciente población inmigrante ha llenado puestos de trabajo y
miles de millones de euros añadidos al PIB de España, también ha traído
cuestiones de identidad e integración en juego en España,
nación que sólo una docena de años atrás era casi en su totalidad
compuesta de caucásicos católicos romanos. Al igual que el resto de
Europa, España tendrá que lidiar con la cuestión de qué
que significa ser español y la mejor forma de integrar a su
cada vez más diversa población. El Gobierno de Zapatero ha
dado un "todos podemos llevarnos bien" enfoque que se ha adaptado
muchos españoles muy bien, ya que en conjunto han montado
la creciente marea económica de una prosperidad que sólo encuentra rival
por apogeo siglo 16 en España. Sin embargo, la inevitabilidad
de un enfriamiento de la economía de España sugiere que estas cuestiones
puede madurar y provocar mayor preocupación social y complicado
vida"
"En 2006, los inmigrantes en España remitieron a sus paises de origen 6800 millones de €, que representa el 0,7 por ciento del PIB de España. Casi el 70 por ciento del dinero fue a América Latina."
Me pregunto... si ese dinero se hubiera quedado en España, ganadopor trabajadores Españoles... hoy estaríamos hablando de casi 5 millones de parados (de 34 que pueden trabajar) ?
Hay que ponerse firme con la evasión de capitales, corralito para las remesas YA! SU dinero,si, ganado con sudor... pero que lo gasten en NUESTRA economía, no en la de otro país. Impuesto del 30% sobre todas las remesas a paises no europeos YA!
Comentarios
Lo siento, no hay tiempo para traducirlo personalmente o corregirlo:
"1. (U) RESUMEN: En 2006, la población de España pasó de
43.758.300 a 45.166.894 según el censo nacional. De
la más 1,35 millones de personas, la mayoría fueron
los inmigrantes. En los últimos seis años, el inmigrante en general
población en España ha más que duplicado a 4,5 millones de dólares. En
los últimos años, España ha pasado de ser un receptor neto
de las remesas del exterior-de los trabajadores a la segunda más grande del mundo
fuente de esos fondos. Pero aun cuando España ha seguido
reciben un gran número de inmigrantes, se ha tratado de contrarrestar
la inmigración ilegal mediante la aplicación de los requisitos de visado y
prestar más atención a países de Norte y África Occidental,
dando lugar a una fuerte disminución de la emigración africana en comparación con
hace un año. A pesar de la gran afluencia de inmigrantes, español
Las encuestas sugieren que los españoles tienen el punto de vista más favorable de
la inmigración en la Unión Europea, a pesar de que podría
cambio, si España sufre una desaceleración económica o la
auge de la construcción acaba. RESUMEN FINAL.
/ / INMIGRANTES DEMOGRAFÍA / /
¶ 2. (U) De acuerdo con el censo español, en enero de 2007 España
había casi 4,5 millones de inmigrantes (legales e ilegales) de los cuales
3,2 millones no eran ciudadanos de la UE. El inmigrante ilegal
la población en enero de 2007 fue de aproximadamente 1 millón. Más
de la población inmigrante en España se compone de no
Los ciudadanos de la Unión Europea. A mediados de año las cifras de 2007 muestran marroquíes
que representan el mayor grupo de inmigrantes en España con
aproximadamente 575.000 marroquíes que viven en España. Otros importantes
fuera de la UE fuentes de inmigrantes son los ecuatorianos (420.000),
Los colombianos (260.000), bolivianos (200.000), y los argentinos
(140.000), seguido por China y Perú. Entre los compañeros de la UE
miembros, las mayores fuentes de inmigrantes son Rumanía (525.000),
Reino Unido (315.000), Alemania (165.000) e Italia
(115.000), seguidos por Bulgaria y Francia.
/ / IMPACTO ECONÓMICO NACIONAL / /
¶ 3. (U) La industria que emplea a la mayoría de los inmigrantes es
de la construcción. La mayoría de estos empleos se ofrecen con carácter temporal,
por contrato y por lo tanto muy accesible para los inmigrantes
los trabajadores. Negocios agrícolas también emplean con frecuencia
los inmigrantes, mientras que otros encuentran privadas de empleo en el niño
cuidado y limpieza. Como resultado de la mayor
empleo de los inmigrantes en el entorno familiar, las mujeres españolas
en la fuerza de trabajo más rápidamente.
¶ 4. (U) La inmigración ha tenido un impacto positivo en España,
la economía. A finales de 2006 el SMO informó de que la inmigración había
desencadenó un crecimiento del 30 por ciento en la economía de España en los últimos
10 años y un crecimiento del 50 por ciento en los últimos cinco años.
Los inmigrantes también han contribuido a aumentar las cifras de empleo por
llenar 50 puestos de trabajo por ciento más desde 2001. De los nuevos 687.500
puestos de trabajo que se crearon en 2006, dos tercios de los puestos de trabajo
ocupados por inmigrantes.
5. (U) Aunque la inmigración ha sido beneficiosa para España,
economía a escala a corto plazo, los economistas temen que en el
a largo plazo, sólo pueden frenar la economía de España, ya que algunos
inmigrantes legalizados han puesto una presión sobre la Dimensión Social
Seguridad del sistema. En junio de 2007, había 2.034.750
incluidos los inmigrantes en la Seguridad Social. Según un estudio
realizada por la Comunidad Autónoma de Madrid, el promedio
inmigrantes contribuye € 1.468 en impuestos, seguridad social,
y el IVA al Estado, mientras que la inversión pública promedio
por los inmigrantes supera € 2.097 para la educación, social
los servicios y la salud.
¶ 6. (U) A principios de 2007, había 372.000
los inmigrantes desempleados. Como respuesta a esta tendencia negativa,
Consuelo Rumí, secretaria de Estado española de Inmigración y
Emigración, dice que España está pidiendo una más "calificados
trabajador inmigrante. "El potencial de una baja económica
tendencia podría ser de gran impacto en las decisiones futuras de España en
la política de inmigración como las nuevas políticas tendrán que llegar a un
equilibrio entre el mantenimiento del flujo de inmigrantes y
asegurar que los futuros inmigrantes que se pueden emplear.
/ / IMPACTO ECONÓMICO INTERNACIONAL / /
¶ 7. (U) 4. (U) La inmigración en España está empezando a tener una
impacto medible en los países de origen también.
Inmigrantes españoles son ahora los mayores proveedores de segundo
MADRID 00001597 002.2 DE 002
las remesas en el mundo después de los EE.UU.. En los últimos tres
años, España ha pasado de ser un receptor neto de una red de
fuente de remesas. En 2006, los inmigrantes en España remitió
€ 6800 millones, que representaron el 0,7 por ciento de los de España
PIB. Casi el 70 por ciento del dinero fue a América Latina, 6
por ciento fue a Marruecos, y países de Europa oriental
recibieron casi el 8 por ciento. En términos del impacto de la
las remesas de España como un porcentaje de la recepción de
los países del PIB, las cifras son: Bolivia (8,5 por ciento);
Ecuador (3,6 por ciento), Senegal (1,9 por ciento), República Dominicana
República (1,5 por ciento), Colombia (1,25 por ciento), Marruecos
(0,91 por ciento), Rumanía (0,5 por ciento), Perú (0,31 por ciento).
COMENTARIO: Los números de África y el Magreb son aún
relativamente bajo, pero sin duda se hará más
importantes. COMENTARIO FINAL.
/ / Migratorias de África / /
¶ 8. (U) Si bien los inmigrantes marroquíes representan el mayor
proporción de inmigrantes en España a partir de junio de 2007,
inmigración procedente de África ha disminuido desde 2006, debido en parte
a las contribuciones financieras de la UE para aumentar la seguridad en
las costas del Mediterráneo ya lo largo de África, así como
Iniciativa de España para repatriar a los ciudadanos africanos, sobre todo
los que emigran a las Islas Canarias. El verano pasado, el español
los medios de comunicación hicieron que casi todos los días con fotos de África Occidental
los inmigrantes que llegan en barco a las Islas Canarias. Mientras que el
número total de inmigrantes que llegaron en los primeros siete meses
de 2006 (17.433) fue relativamente pequeño, la cobertura de la embarcación "
pueblo "se robó la atención de los números más grandes de los inmigrantes
viene por aire y tierra de América Latina y Europa oriental.
En julio de 2007, después de un año de la diplomacia española y
los esfuerzos de aplicación, el número de barcos que llegan a España
se reduce significativamente, la cobertura de la prensa es limitado, y
el número de inmigrantes mucho más pequeño (alrededor de 8.000).
¶ 9. (U) Recientemente, el SMO se ha centrado en la cooperación con la
Gobierno de Marruecos para asegurar que menos emigrantes marroquíes
perecen en su intento de entrar en España en barco. En
junto con FRONTEX, la agencia de la UE de la patrulla fronteriza,
España y Marruecos han aumentado las patrullas de seguridad marítima
tanto en el Mediterráneo ya lo largo de la costa occidental africana.
Como resultado, los intentos de los africanos subsaharianos a emigrar a
tanto en la Península Ibérica y las Islas Canarias ha
se desplomaron en 2007.
/ / TOLERANTE ESPAÑA? / /
¶ 10. (U) España ha hecho un gran esfuerzo para ayudar a los inmigrantes se convierten en
legales. Un programa de 2005 de Amnistía, que permitió español
de residencia para aproximadamente 700.000 inmigrantes ilegales,
polémica suscitada entre los miembros de la UE como líderes creían que el
programa para ser una contradicción directa con restrictivas de la UE
política de inmigración.
¶ 11. (U) El gobierno de la aceptación o el fomento de
la inmigración es un reflejo de la opinión pública española.
Según las últimas encuestas, el 62 por ciento de los ciudadanos españoles
encuestados dijo que la inmigración de Oriente Medio y África del Norte
los ciudadanos es "una buena cosa." Setenta y dos por ciento de los ciudadanos
encuestados también expresaron una opinión favorable de la inmigración de Europa del Este
Europa. De todas las naciones de Europa Occidental, España tuvo el
más alta opinión favorable de la inmigración.
¶ 12. (SBU) COMENTARIO: el futuro de España es de una manera dependiente de muchas
en materia de inmigración, especialmente teniendo en cuenta su tasa de natalidad negativa.
Mientras que la creciente población inmigrante ha llenado puestos de trabajo y
miles de millones de euros añadidos al PIB de España, también ha traído
cuestiones de identidad e integración en juego en España,
nación que sólo una docena de años atrás era casi en su totalidad
compuesta de caucásicos católicos romanos. Al igual que el resto de
Europa, España tendrá que lidiar con la cuestión de qué
que significa ser español y la mejor forma de integrar a su
cada vez más diversa población. El Gobierno de Zapatero ha
dado un "todos podemos llevarnos bien" enfoque que se ha adaptado
muchos españoles muy bien, ya que en conjunto han montado
la creciente marea económica de una prosperidad que sólo encuentra rival
por apogeo siglo 16 en España. Sin embargo, la inevitabilidad
de un enfriamiento de la economía de España sugiere que estas cuestiones
puede madurar y provocar mayor preocupación social y complicado
vida"
Sin entrar en el debate ético, la derecha promovió la entrada de toda esta mano de obra barata para contener los sueldos.
"En 2006, los inmigrantes en España remitieron a sus paises de origen 6800 millones de €, que representa el 0,7 por ciento del PIB de España. Casi el 70 por ciento del dinero fue a América Latina."
Me pregunto... si ese dinero se hubiera quedado en España, ganadopor trabajadores Españoles... hoy estaríamos hablando de casi 5 millones de parados (de 34 que pueden trabajar) ?
Hay que ponerse firme con la evasión de capitales, corralito para las remesas YA! SU dinero,si, ganado con sudor... pero que lo gasten en NUESTRA economía, no en la de otro país. Impuesto del 30% sobre todas las remesas a paises no europeos YA!
#2 que coño el 30%... el 70% ! ganado aquí, que lo gasten aquí también.