Leonard Cohen, que ha recibido el Premio de las Letras, ha intervenido en la gala de entrega de premios con una delicadeza y gratitud propias de él. Cohen ha contado lo agradecido que está a España porque un guitarrista, en los años 60, le enseñó a tocar 6 acordes. En esos 6 acordes -ha dicho- está inspirada toda su obra musical y poética. "He vuelto a oler la madera viva de la guitarra española que compré hace 40 años y oí una voz que me dijo que soy un viejo que tiene mucho que agradeceros..."
Comentarios
En formato texto: http://www.lavozdeasturias.es/culturas/Intervencion-Leonard-Cohen_0_576542495.html
Me ha emocionado...
Lástima de esas presencias que aparecen en el vídeo para distorionarlo con sus desagradables figuras. Pero el discurso me ha emocionado...
Premios Príncipe de Asturias: Donde los galardonados tienen mucho más prestigio que los propios premios.
¡Que anécdota! !!! Ojalá él, desde donde esté, pueda también escuchar su discurso
¡qué hombre más sencillo y genial a la vez!
Me encantaba...y ahora, me gusta más todavía:
Cuando se enteró de la dotación de 50.000€ gritó: ¡Hallelujah!
#1 #3 Pues Bob Dylan no se molestó en aparecer a recoger el premio.
#10 Bob Dylan tenia la suerte de que no le hacia falta.
El dinero que cada uno tenga no me hace cambiar mi opinion de ellos.
#1 para estas cosas si hay dinero
#1 A Leonard Cohen su administrador le dejó en la ruina y tuvo que volver a las giras, ( se desmayó en Valencia hace un tiempo).Siempre hay dinero para premios, quizá lo que habría que preguntarse es si en el presupuesto hay cosas que no tengan nada que ver, pero pese a que no soy un entusiasta del acontecimiento a veces hay premiados que por su calidad humana y sus aportaciones merecen la pena.
#24 Ya lo sé, por eso mismo lo he dicho. Y como dice #21, la contable que tenía también le limpió lo poco que le quedaba.
#25 No era reproche no, solo aclaración porque mucha gente no lo sabe y creerá que este señor lo pasa pipa de concierto en concierto, pero lo cierto es que se está asegurando la vejez, claro que con contratar a un administrador decente lo miso no le hace falta subirse de nuevo a cantar por dinero.
#26 No lo entendí como reproche
#1 Pues no te lo puedes ni imaginar. La que era su amante y manager se largó hace poco con todo su dinero y lo dejó en la completa ruina. De ahí que se haya embarcado en un tour mundial cuando el hombre apenas se puede tener en pie...
Lo vi en directo y la verdad fue muy emocionante, sin duda uno de los mejores discursos que he escuchado de recogida de un premio, hasta a la reina se le noto emocionada.
Federico García Lorca. Leonard Cohen
"si queremos expresar la derrota que nos ataca a todos tiene que ser en los confines estrictos de la dignidad y de la belleza"
¿Alguién ha podido encontrar el video sin doblaje? ¡Con la voz que tiene!
Me encanta el pavo. Me ha puesto muy nervioso el doblaje (lo prefiero escrito) y los jodidos principitos! Qué cara de pijos desagradables!
A algunas personas, con sólo verlas, se les supone la bondad; si además las escuchas,das por cierta la intuición. Yo también disfruté con sus palabras.
Maldita sea, que alguien emborrone la cara de los principes y toda esa gentuza, estropean el discurso de un Maestro.
Brillante. Me maravilla su voz. Me encantaría que fuera mi abuelo y me contara historias con esa voz de actor de doblaje.
Vaya pedazo de discurso. Ha puesto todo en su sitio en España sin ofender a nadie.
Me alegro que todavía queden personas que se suban a dar gracias por algo, y den gracias por algo.
Da auténtico asco, que la gente se sube a los sitios, y lo que debería ser algo bonito e inspirador para el resto (como lo que ha hecho este hombre), se convierte en una retahila de nombres, saludos, sonrisas y nervios... superficialidad vamos, ya sea en los oscars, en los goya, en los emmy...
Es de rigor que si a una persona se la reconoce con un premio públicamente, él a cambio sea suficiente generoso como para abrir su corazón durante ese instante y ser capaz simplemente de ser auténtico, no hace falta que haga un gran discurso, pero al menos que se quite la careta un momento para decir gracias.
Todos los que ensayan los discursos no deben pensar mucho en ello...
Transcripción del discurso (aunque sólo en español)...
http://www.elpais.com/articulo/cultura/Todo/empezo/tierra/elpepucul/20111022elpepucul_1/Tes
Que grande!
Solo Bob Dylan llega a este nivel.
La mejor canción.
#3 En tu link el tío es clavado a Al Pacino.
Para el traductor un puro eh, ¿quienes de los que salen con carita sonriente se está enterando de la copla?
A ver cuando se lo dan a Otegui
#15 No lo verán mis ojos. Por cierto se escribe Otegi.
#29
En la China Popular se escribe Otegui
Me gustó mucho su discurso, grande!
Muy emotivo
La guitarra y el flamenco tienen poco que ver con Asturias, así no se que habla de la inspiración que esta tierra le había dado. Te has equivocado de tierra Leonard, estabas en Asturias, no en Andalucía. Metedura de pata épica. Pero bueno, siendo norteamericano, seguro que con saber donde está España ya será demasiado, Asturias probablemente ni haya oído hablar de ella.
Que en este jodido país parece que lo único español es lo andaluz ¿acaso es más español una guitarra que una gaita?
#31 Y mas si tenemos en cuenta que era premio de las letras, no de la música .....
#31 Metedura de pata épica, la tuya.
Si te leyera Tárrega...
PD: Una gaita es un instrumento de viento, tocado desde Escocia hasta Mauritania y desde Portugal hasta los Urales y más allá. Y una guitarra es un instrumento de cuerda, que en sus diferentes variantes también se toca tradicionalmente en todo el mundo.