Se trata de un crucero para singles o personas que viajan sin pareja. El objetivo del viaje: encontrar pareja o simplemente hacer amigos. Como dice la noticia: "Y los hombres que se embarquen en esta edición estarán muy bien acompañados: el 60% son, por ahora, mujeres".
Ya hace un tiempo que estamos adaptando nuestro vocabulario al inglés, pero de todos modos, la noticia esta transcrita del propio articulo de 20 minutos. Vaya pero lo mas interesante es el trasfondo de la noticia.
Comentarios
#2 El barco del amor = El barco de los desesperados.
#1 pues sí, es marketing.
Soltero = Perdedor
Single = "Triunfador"
Ya hace un tiempo que estamos adaptando nuestro vocabulario al inglés, pero de todos modos, la noticia esta transcrita del propio articulo de 20 minutos. Vaya pero lo mas interesante es el trasfondo de la noticia.
#2 Tu si que sabes, esos estudios de mercado!!
¿Se dice en algún sitio el porcentaje de hombres y mujeres? Porque vamos, me veo un barco con un 99% de maromos...
Soy el del comentario #6... y sí, veo menos que un gato de escayola, porque si ponen más grande el porcentaje de mujeres me come x___X
¿Singles? Vamos, solteros de toda la vida, pero dicho en inglés (cosa que parece más fina para los cuatro mentecatos de siempre.)