¿Pussy?¿make-up?¿Qué pasa últimamente en menéame?¿Las palabras españolas hacen la noticia menos atractiva?
Es que make-up es más in, está más en la wave y es más fashion. Maquillaje arggg, que ajco de palabra.
Joe, pues yo sí que suelo usar anglicismos cuando resultan más prácticos que las versiones "castellanizadas", pero de ahí a esto hay un paso
Qué razón tienes... lo más sorprendente es que soy de los pocos que en el trabajo se esfuerza por traducir todos los anglicismos que reinan en el mundo de empresa. Joer, me dan un teclado y es que me transformo...
Comentarios
¿Pussy?¿make-up?¿Qué pasa últimamente en menéame?¿Las palabras españolas hacen la noticia menos atractiva?
Es que make-up es más in, está más en la wave y es más fashion.
Maquillaje arggg, que ajco de palabra.
Joe, pues yo sí que suelo usar anglicismos cuando resultan más prácticos que las versiones "castellanizadas", pero de ahí a esto hay un paso
Qué razón tienes... lo más sorprendente es que soy de los pocos que en el trabajo se esfuerza por traducir todos los anglicismos que reinan en el mundo de empresa.
Joer, me dan un teclado y es que me transformo...