Hace 13 años | Por Find a lavanguardia.es
Publicado hace 13 años por Find a lavanguardia.es

El gobierno francés y el español ultiman los detalles de un pacto de intercambio de frecuencias de televisión y de radio transfronterizo que permitirá ver TV3 en condiciones de normalidad en la Catalunya Nord.

Comentarios

D

#4 ¿Cómo va a ser la mejor valorada de la península (ya sé que quieres decir España, aunque te cuesta trabajo) si sólo se ve en una pequeña parte de España?
Jerifante: Acepción despectiva de Gerifalte
Perdón. No sabía que fueras un lingüista de ese calibre.

D

#6 Tampoco sabía que en Portugal se veía TV3. Ni siquiera que a algún portugués le importara una mierda una televisión en catalán. Cuánto aprendo contigo. Eres un pozo de sabiduría.
Yo, por las tardes veo Arapahoe TV. La mejor con diferencia.

A

#15 #2 Otra cosa es que por ser una tele catalana a ti ya te parezca despreciable porque debes ser muy español.

Ah collons? i d'on treus que he de ser molt espanyol?

lorips

#16 ¿no eres español? entonces debes ser un "buen catalán" de los que no lo parece. Y es verdad, no lo pareces insinuando que TV3 no tiene calidad cuando si la has puesto alguna vez sabrás que no hay comparación posible con "las suyas". Y por insinuar que no quedé porque añades que en el Roselló va a bajar la calidad televisiva si les llega TV3: no puedes negar que tus comentarios són "typical spanish" pero me falta saber si es porque TV3 usa la lengua catalana o por aquello del adoctrinamiento nacionalista televisivo provocado por el desbarajuste regional.

A

#17 Por lo que sé la implantación del TDT, la TNT, sólo obedece a criterios de explotación y rentabilidad multiplexando canales y disminuyendo en la misma proporcion la calidad del conjunto.

Imagino que el paquete 'TV Catalana' incluirá también alguna basurilla. Ya veremos en qué queda y qué ofrece el mamporrero de Sarko a cambio.

Doncs apa fins després.

D

#18: Si se ve el canal franco-alemán ARTE, todo el mundo saldrá ganado.
M6 y las públicas France 2 y FR3 (Regional) no están mal.
TF1 (Ex-primer canal público ahora privado) es prescindible, y lo que conoczco del resto tambien. (Destaca NRJ12 que es como Ascor Movies + Los peores reality's ).

Blouson_Noir

#22 También està France5, mucho debate, documentales e informaciòn cultural.

Por cierto, Alain Juppé anunciò el tramite legal el martes en una carta dirigida al diputado catalàn de UMP, François Calvet que es quien habìa solicitado este tramite.

No solo las télés, sino las radios de Catalunya radio y Flaix FM seràn recibidas también.

D

#27 Las radios también: IMPRESIONANTE

Blouson_Noir

#28 Si, bueno, la mayorìa de canales de télé y algunos de radio ya podìan ser recibidos, lo que se hace ahora es darle cobertura legal y realizar un intercambio de frecuencias.

Searus

#22 Miniapunte, FR3 (France Régions Trois) se llama France 3, el otro nombre fue del 75? al 92 cuando cambiaron Antenne 2 por France 2, TF1 fue privatizada en 1987

D

#76: Es que tengo una cierta edad...
Aún recuerdo el "Cinéma de minuit", que podía ver en casa de mis tios, donde el control sobre la tele no era tan férreo com en casa.

Searus

#78 la verdad es que son años de cambios, me ha gustado siempre verlo en internet estos avances, cinema de minuit tiene que ser por lo menos de los 80 muy iniciales por lo que he visto lol tu caso es parecido al mío pero cambiando Francia por Portugal y algo de Marruecos, aquí llegan las señales de Faro y Tavira en Verano

Blouson_Noir

#76 France3 sigue teniendo el desconexion régional, aunque en su logo no aparece.
http://regions.france3.fr/

#77 #79 Grand match este, una pena que por problemas de calendario no pueda ser en el camp nou. En tu caso, mercator, una suerte poder asistir a un magnifico evento como este. Una pena que se eliminen entre ellos en H-cup.

Por cierto, gran galeria de fotos se hicieron los de USAP en el camp nou (entre otros actos, porque estuvieron también en basket y en handball): http://www.flickr.com/photos/usapabarcelona/page6/

#78 lol mdr Cinéma de minuit. Aun siguen emitiendo cada domingo amigo mercator este gran espacio cinématographico. Te recuerdas de Ciné-club?

#86 Empezò en 197x no recuerdo exactamente el anno.

D

#88

"Grand match este, una pena que por problemas de calendario no pueda ser en el camp nou. En tu caso, mercator, una suerte poder asistir a un magnifico evento como este. Una pena que se eliminen entre ellos en H-cup."

Desde luego, una pena que se elimine uno de ellos, y una pena que no pudiera ser en Can Barça.
Si no estoy equivocado se han vendido todas las entradas desde hace dias. Quizás no se hubiera llenado del todo el Camp Nou pero hubiera sido espectacular y una ayuda mayor al rugby al sur de los Pirineos.

mdr Cinéma de minuit. Aun siguen emitiendo cada domingo amigo mercator este gran espacio cinématographico. Te recuerdas de Ciné-club?

Claro, que bueno. Según la wikipedia, el cinéma de minuit empezó en el 1976 y el ciné club en 1971.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cin%C3%A9ma_de_minuit

J'ai même retrouvé les anciens génériques:
http://www.dailymotion.com/video/xzjws_ancien-generique-cinema-de-fr3_shortfilms
http://www.dailymotion.com/video/x1547s_cinema-de-minuit-premier-generique_shortfilms
http://www.dailymotion.com/video/xg7rz_cine-club-d-antenne-2_shortfilms
J'arrête, sinon je vais sombrer dans la nostalgie et me mettre à pleurer

Blouson_Noir

#91 Efectivamente, este anno habìa un acuerdo con FC Barcelona para jugar un match en Can Barça (era el USAP-Racing Métro) pero Guardiola se negò porque usar el cesped para rugby a 3 dìas de un match de Copa de Europa... no.
Si, crees bien, se han vendido todas las entradas desde hace dias. Efectivamente, llenar el Camp Nou era una empresa demasiado grande, aunque esperaban superar el record de asistencia.

Espero que proxima temporada si haya un hueco en agenda para poder ver este magnifico deporte en uno de los mejores escenarios deportivos mundiales.


Que se eliminen entre ellos es una pena, igual que otra eliminatoria (BO-Toulouse en Anoeta) y el match que veo ahora mismo en Eurosport de Challenge (La Rochelle-ASM).

Anno 76 cinéma de minuit y 71 ciné-club... eramos unos gamins...

Ahh, put... je regarde les vidéos

editado:
.. je vais tomber dans la nostalgie aussi. Quels temps mon pote.

Saluts.

Searus

#88 Empezó en 1975, antes creo que era 1er chaine, 2chaine y troisème chaine cuando era la ORTF hasta que en el 75 pasó a ser TF1 A2 FR3, no digo que no se haya quitado, sólo que el nombre técnico desde el 92 es France 2 o France 3, en vez de FR3 como en nuestro caso

Blouson_Noir

#94 Efectivamente, eran RTF, 2ème chaîne y 3ème chaîne. Luego como comentas cambiò a TF1, A2 y FR3. El nombre tecnico, como dices actual es France 2 y France 3 (esta con sus desconexiones régionales). El caso que comentabais era el de este logo:
http://fr.academic.ru/pictures/frwiki/70/FR3_C%27est_3_fois_mieux_!.jpg

Un saludo.

Searus

#97 Cierto un muy buen logotipo, mejor que el de TF1 y A2 de esa época

D

#15, qué penica de comentario, lleno de tópicos y desprecios.

En Zaragoza se ve la TV3 (y otros), pero creo recordar que seguimos formando parte de eeeeJJPAÑÑÑÑÑA.

l

#15 Sí, esos programas presentados por Jorge javier Vázquez y Jordi González son despreciables. Ah, que cuando los catalanes hacen televisión de calidad es televisión catalana, cuando hacen basura repugnante son paletos en televisioens "españolas". Ibas bien hasta que has empezado a dar asco.

l

#47 Manda cojones, que ahora culpes a la corona española de lo que se buscó Cataluña solita. Cataluña traicionó a España y se alió con Francia, pero le salió mal la jugada. El mejor aliado que ha tenido nunca Cataluña ha sido España. Mira a ver lo que que queda de la cultura catalana en Francia. No queda nada. Fuisteis a aliaros con la corona que históricamente ha sido más traicionera y rastrera, y lo pagasteis.

Bender_Rodriguez

#47 #57 #59 http://es.wikipedia.org/wiki/Rosell%C3%B3n
En castellano la denominación tradicional es «Rosellón». La denominación «Cataluña del Norte» («Catalunya del Nord», «Catalogne du Nord») fue acuñada por el francés Alfons Mias en los años 19302 y recuperada en los inicios de la transición española durante los años 1970–1980 por el gobierno y otros sectores de Cataluña como «Catalunya Nord».
http://es.wikipedia.org/wiki/Alfons_Mias
Alphonse Mias, más conocido como Alfons Miàs, con el nombre en catalán con el cual él mismo firmaba (Palalda, Amélie-les-Bains-Palalda, 1903 – Barcelona, 1950), fue un político y escritor francés, considerado el padre del catalanismo en el Rosellón francés, que dedicó su vida a la defensa y promoción de la lengua y cultura catalanas y a la lucha por la unidad política de Cataluña y esta zona francesa.
Ideólogo, Miàs está considerado como el «apóstol» del catalanismo en los territorios catalanoparlantes de Francia en la década de 1930. Fue el creador del "término" Cataluña del Norte (Catalunya del Nord, Catalogne du Nord) para designar a dichos territorios conocidos en Francia como Roussillon. En un principio con ideología próxima a Action française, se convirtió al catalanismo en 1930 a raíz de su boda con una joven barcelonesa. Empezó a dar a conocer sus convicciones en el diario local Le Courrier de Céret.

DirtyMac

#81 so what? un señor que era catalanista lo puso de moda, el término tuvo éxito y ahora es oficial. Cómo pone en tu enlace, Rosellón se refiere a "una región histórica". Como si yo hablo de Hispania -provincia histórica del Imperio Romano- porque no me gusta llamarla España aunque sea este su nombre oficial hoy0. Rosellón ya no es oficial, mientras que Catalunya Nord es una de las afecciones oficiales. Es como la gente que se empeña en decir "Vascongadas", melancólicos de otros tiempos. Entiendo que a ti lo que te pica es que el término lo crease un catalanista. Yo no soy ni catalanista ni españolista. Soy normal. Y me da igual el término que usen. Que lo decidan ellos que para eso viven ahí. Lo demás son ganas de tocar las narices.

Bender_Rodriguez

#83 Su nombre oficial es departamento de los Pirineos Orientales. Ya ves, en esto los franceses nos llevan años de ventaja.
Los topónimos son como son, pero los nacionalistas (españolistas y periféricos) los utilizan a su antojo, amuchas veces cargándose la propia Historia.

DirtyMac

#84 Qué malos son estos catalinos.. por cierto, has visto la bandera de los Pinireos Orientales? para mi que se han equivocado estos de la wikipedia http://es.wikipedia.org/wiki/Pirineos_Orientales

Pero ¿cómo son estos esquivos habitantes de Perpignan? veamos:

(cualquier parecido a Catalunya es púramente casual)

¡Ojo! que yo políticamente, no creo en las fronteras. Votaría por una España federal y republicana dentro de Iberia junto con Portugal, y dentro de Europa. Además soy nacido en León, de familia gallega.

D

#15 Quizás llamarle Rosellón (francés) es lo más adecuado

D

#7 Te compro un par de barriles de bilis, que veo que andas sobrado.

D

#53 Ten cuidado. Las sobredosis no son buenas...

Desdudame

#11 Incorrecto: es "Tonto el haba"

D

#11 A lo mejor tecleaste mal y querías decir esto en jugar de "jerifante":
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=ignorante

D

#13 en realidad quería decir dirigentes corruptos, pero jerifante queda mas poético. Y no creo que sean ignorantes, mas bien lo contrario, saben muy bien lo que hacen.

cyrano2875

#3, #9, #11 jerifante = jerifalte + ignorante

D

#5 te votado positivo pero no era mi intención. Eso que te llevas. Dicho esto, no se si sabes que tv3 en versión regular o en versión internacional (cambian algunas cosas por temas de derechos, como el deporte) se puede ver en todas las plataformas digitales españolas. A parte, cuando se habla de nivel de aceptación se hace en porcentajes de satisfacción entre los televidentes habituales. Y ahí es donde se lleva el gato al agua. Es la mejor valorada por sus usuarios.

D

#46 Y Telecirco es la mejor valorada por sus usuarios. Eso no me dice nada. Por supuesto que cada uno ve lo que más le gusta.
Por cierto, se escribe "aparte".

D

Joder, cuanto odio.

#51 gracias por la corrección Añado: No tiene porque haber una relación directa entre usuarios y satisfacción.

landaburu

#4 "de la península" pffffffff... querrás decir, de España. Dilo, no pasa nada.

c

#4 La razón por la que quieren la TV3 es por el idioma y por su calidad.

D

#4 Gerilfalte en si mismo ya es despectivo o irónico.

D

#4 teniendo en cuenta que TV3 es la televisión mejor valorada de la península

Valorada por quien? fuentes? Mejor que Canal+? No creo.

D

#58 Canal+ ? are you from the past?

ikatz

#3 domadores de elefantes = jerifantes

D

#1 o en este caso intentar suprimir su cultura (españolización forzosa de Valencia)

¿Su cultura? La Comunidad Valenciana no es Cataluña, a ver si os entra en la puta cabeza a los nacionalistas imperialistas catalanes. Los valencianos ni son catalanes ni quieren serlo.

¿Y españolización? ¿Eso que es? Que yo sepa la Comunidad Valenciana es tan española como Cataluña, Madrid o Asturias.

Y en la noticia, ¿Cataluña Nord? Para los franceses Cataluña será Francia Sur, digo yo. Joder, esto como los vascos, que Sevilla son las afueras de Bilbao lol

reivax_dj

#49 Para tu información, entre la gente de Perpiñán, Cataluña es conocida como la Cataluña del Sur. Esto lo sé a través de un escritor de Perpiñán que escuché en una conferencia hace 1 mes.

ea6gk

#1 o catalanización forzosa en Valencia.

D

#95 re-catalanización buscada. O he de recordarte los cierres de los repetidores de TV3 de los que tantos Valencians se quejan?

D

#1 Créeme que no querrás lidiar con esos temas con los franceses. Son lo más centralizador que puede haber. Al fascismo francés ellos lo llaman "normalidad". Prohibieron los idiomas regionales en la enseñanza hasta que practicamente se perdieron mientras metían el francés a saco y lo consiguieron.

D

Perdón, pero tratándose de Francia... ¿no habría que hablar de la Catalogne du Nord?

Zzelp

#8 ¡NO! ¡Ese territorio no es la Catalunya Nord, es el norte de Catalunya!

Juanfo

#8 y de la .....france

D

#61 Es igualmente lógico y aceptable un catalán orgulloso de ser español y un catalán orgulloso de ser catalán. Olvidas que radicales hay en todos lados, y que no sólo hay catalanistas radicales, sino españolistas radicales.

Por cierto, para quien tenga dudas de si son o no son catalanes los habitantes del Rosellón, sólo tenéis que pasearos un poco por esa zona. En el castillo de Salses todavía ondula una Senyera. Y en la autopista al entrar en Francia se atraviesa la "Porta Catalana".

Por mi parte me alegro de que se hagan tratos de este tipo. Lo que no es normal es lo que pasa en la Comunidad Valenciana.

D

#65 ni lógico ni aceptable, estar orgulloso de haber nacido en X lugar es estúpido.

D

#72 Eso es opinable. Pero merece el mismo respeto o la falta de él haber nacido en el lugar X o Y.

D

#80 No has nacido en X por un esfuerzo que hayas hecho, no tiene sentido. Puedes estar contento, etc, pero orgulloso de haber nacido no.

Seifer

#61 Apuesto a que no te has pasado por aquí ni medio día para comprobar nuestra rabia infernal y sed de venganza que tenemos contra España por los actos de Franco en el pasado. Pero tranquilo que tampoco hace falta, estoy seguro de que los medios que te ponen esas ideas en la cabeza te informan de forma totalmente objetiva y sin ningún ánimo de sacar beneficio político.

Muertomatao

#71
Fallo mío, quizá olvidé añadir "extremos" a "catalanistas".

Lo que tengo muy claro es que esa visión de "el resto de españoles están manipulados contra los catalanes", pese a ser en parte cierta, no quita para que en cataluña pase el efecto contrario. El discurso independentista casi siempre da a entender que los únicos con criterio son los catalanes, cuando están como mínimo tan adoctrinados como el resto españoles.

Así que no me vengas con esas, porque de beneficios políticos tenemos mucho que aprender de los catalanes el resto de comunidades.

HASMAD

¿A quién hay que chupársela para poder ver las autonómicas del resto del país en Madrid?

andresrguez

En Galicia llevamos años pidiendo la recepción de la RTP y de la TVG en Portugal http://elprogreso.galiciae.com/nova/73363.html

D

Por cierto, antes de la TDT, TV3 ya se veía en ciertas zonas sin muchas garantías y bastantes quejas de los usuarios del norte por no recibir una señal en condiciones.

eduardomo

Pues yo que vivo en el Alto Ampurdán lo veo genial.
De hecho aquí ya veíamos los canales franceses desde hace la tira, aunque desde la llegada de la TDT han habido problemas de canales "superpuestos".
Así que me parece estupendo que regularicen para bien una situación que ya se daba. No hay que olvidar el tremendo flujo de turistas y residentes franceses que tenemos a diario en nuestro territorio, base de nuestra economía.
(Además el parte metèo francés no falla casi nunca).

D

#73 Los que piensan (y además con razón) que el catalán ha sido perseguido en España, que pregunten a algunos ancianos del Rosellón. Les pueden dar escalofíos.

D

Es la mejor alternativa para Roselló donde tengo entendido que no existe canal catalán. Así los franceses no necesitan crear su propio canal catalán, digo yo, será esa la explicación.

D

39 "3. Normalizar las lenguas que no son el castellano. Se pueden poner unos subtítulos para que muchos españoles vean programas en catalán, vasco o gallego, los disfruten y vayan viendo que esos idiomas son también parte de España."

Uyuyuyuyuy nonononono pero qué dices!!! Esos dialectos del español no son parte de España. España sólo es una y se habla español y lo demás no existe, no ha existido nunca, sólo lo hablan los rojos y los nacionalistas y lo hacen sólo por joder.

¿Tener en cuenta algo que no sea el castellano? Por favor, ¿qué será lo próximo? ¿Dar clase a los chavales en Valenciano? Es que estos nacionalistas radicales nunca tienen bastante.

Negret
Find

Y para seguir con el hermanamiento:

La gran fiesta del rugby catalán, en Barcelona, el 9 d'abril [CA]
http://cat.usap.fr/articles-6/67-807-gran-festa-del-rugbi-catala-a-barcelona-el-9-abril/

D

#77: El "Pilou-Pilou" vs "L'Estaca".
Yo no me lo pierdo y voy con la familia.

oze12

#77 #79 Nos "veremos" en el partido, Allez l'USAP!!
Voy a disfrutar como un loco viendo un partido de rugby del más alto nivel.

oriol

No entiendo porque cada noticia que tenga que ver con el catalán genera tanta polémica, este país es una mierda y es obvio que a los catalanes no los quieren.

En cada noticia que haya catalán de por medio hay polémica. Da pena la verdad.

D

Como habitante de la Comunidad Valenciana, solo puedo decir una cosa; como siempre me asalta la misma palabra... "VERGONYA"!

D

¿Pero se podrá rotular en frances?

D

Forma para escribirlo en castellano: Rosellón (o Cataluña Norte, como quiera)
Forma para escribirlo en catalán: Catalunya Nord
Forma que tiene el libro de estilo de La Vanguardia para escribirlo: Catalunya Nord

Cada periódico lo escribirá como le salga del orto, no creo que sea para rasgarse las vestiduras ni para quejarse. No pasa nada porque ponga "Catalunya Nord" si el lector habitual es el catalán.

Bender_Rodriguez

#33 Yo prefiero llamarla Rosellón, ese es su nombre histórico. No me gustan las invenciones nacionalistas.

D

#35 Creo que lo mejor sería llamarlo como diga sus habitantes y por parte de mi familia francesa -que no digo que todos, ni una mayoría piense igual- , siempre ha sido Catalunya. Por otro lado, tapoco hace falta rebuscar tanto, el "lema" de Perpinyà o Perpignan es y así es desde hace mucho tiempo: "Perpignan la catalane".

DirtyMac

#35 Yo en los partidos de la selección siempre animo a grito de "¡i-spn-ya! ¡i-spn-ya!" que es el nombre original que le dieron los fenicios a esta península. Eso de "España" son chorradas nacionalistas..

DirtyMac

#35 El año pasado me fui de vacaciones a Bizancio. Me tocó mucho las narices que en la puerta de embarque del avión pusiese "Estambul" -invenciones nacionalistas-. Es algo que no llevo muy bien ya desde que se emperraron en llamarla "Constantinopla". ¡Que desfachatez!

DirtyMac

Me fui a vivir a Londres hace unos años. Hace poco me he instalado un cacharro para ver la TDT de Barcelona por Internet. El otro día casi se me saltaron las lágrimas cuando empezó a sonar la intro de Thalassa en el Canal 33. Si es que TVC tiene unos programas buenísimos, hay que reconocer que está por un poco por encima del resto.

D

Aquí ni dios ve la tele, excepto TV3

palitroque

edit

D

Les llevamos años de... oh wait !!

J_M

Mientras tanto en la Comunidad Valenciana...

A

Observo que muchos zotes ponen negativos como quien se pone a la cola sin saber si dan cocacola o bofetadas.
Porque es obvio que la TDT empeora la calidad en general, y no sólo técnicamente. En fin. Lo cierto es que en Cataluña han proliferado canales para la raza 'cani'.
Lamentable.

a

Ahora que les pagamos la tele habrá que publicar la balanza fiscal Cataluña-Francia, no?

D

Errónea por el titular HOYGAN con idiomas mezclados.

D

La Catalunya Nord es un nuevo pais emergente o se trata del sur de la puta Francia?

En cualquier caso está bien, es una super noticia, vais a poder ver más tele para todos, al carajo!

Blouson_Noir

#31 No solo eso que comentas. La gente de esta zona de Francia son llamados comunmente >.

A

El asunto es si se podrá ver televisión de calidad en Cataluña o sólo va a empeorar la calidad de la oferta en el Rosellón.

sid

#2 Ya les gustaria a muchos tener un canal publico equivalente a el Canal 33

1 2