Cuando se pasea por cualquier ciudad que haya tenido varios siglos de civilización cristiana y ve una iglesia, se puede imaginar fácilmente que habrá dentro del edificio. En Dublín, sobre todo en la parte norte, a veces las cosas no son como uno espera. La pérdida del hábito de ir a misa de las nuevas generaciones y la huida masiva de los dublineses protestantes hacia barrios más acomodados del sur, hizo que muchas iglesias de esta religión quedaran desiertas. El uso que se ha dado estos edificios ha sido variado y también curioso.
Comentarios
Que me lo digan a mi... Dos añitos viviendo en Dublin y Saint Mary's Church es mi segunda casa y no precisamente voy allí a confesarme
#1 La verdad que la primera vez que uno entra en Saint Mary's alucina bastante. Para mí es de los mejores pubs que hay en el mundo!
TRADUCCIÓN:
Cuando uno pasea por cualquier ciudad o villa catalana que haya tenido unos cuantos siglos de civilización cristiana y ve una iglesia, se puede imaginar fácilmente qué habrá dentro del edificio. En Dublín, sobretodo en la parte norte, a veces las cosas no son como uno se espera y te encuentras con una sorpresa.
La pérdida del hábito de ir a misa de las nuevas generaciones y la huida masiva de los dublineses protestantes hacia barrios más acomodados del sur, hizo que muchas de las iglesias de esta religión quedasen desiertas y más tarde se desamortizaran. Teniendo en cuenta que hay una mayoría de población católica, este hecho no ha despertado mucha polémica por el lado religioso, pero sí por el conservador.
El uso que se ha hecho de estos edificios ha sido variado y también curioso:
Saint Mary's Church: situada en Mary Street entre Jervis y Wolfe Tone Street (Dublín 1). Este se puede considerar el caso más espectacular y a la vez escandaloso de todos, aunque hay que reconocer que ha mejorado mucho en comparación con su uso post-religioso anterior a 1996.
La Iglesia de Irlanda, que dejó de hacer actos en 1981, la cedió a la iglesia ortodoxa griega hasta que los ortodoxos se fueron a causa de la inseguridad del edificio y la vendió a finales de los ochenta. Después fue una tienda de libros de segunda mano, una galería de arte y una tienda de decoración. Finalmente, en 1996, John Keating la compró con la intención de convertirla en un pub. Las obras de restauración duraron unos cuantos años y el pub se inauguró en diciembre de 2005; la inversión fue de unos 15 millones de euros. La nota curiosa es que el sitio ya había sido relacionado con el mundo de la cerveza hace más de 200 años y es que en esta iglesia se casó Arthur Guinness, el hijo del fundador de la mítica marca de cerveza negra e icono nacional. Se le esperaba durante la inauguración del pub pero si fue, no se dio a conocer.
El cementerio que había en la parte sur se convirtió en el actual Wolfe Tone Park (Foto derecha); Wolfe Tone fue un nacionalista irlandés que nació en la calle que hoy lleva su nombre y que fue bautizado en esta iglesia. En la plaza aún se pueden encontrar las lápidas, algunas puestas horizontalmente como si fueran baldosas y otras puestas verticalmente al lado de la pared, una idea que sólo podía salir de los lumbreras que habitan en el Ayuntamiento de Dublín.
Saint Mary's Chapel of Ease: situada en Saint Mary's Place (Dublín 7) y conocida como Black Church. Este sobrenombre tiene el origen en el oscurecimiento de su piedra calcárea cuando entra en contacto con la lluvia.
Cerró puertas, o puerta porque sólo hay una, en 1962 y a simple vista parece una víctima del crecimiento del tráfico rodado. La iglesia es una isla en medio del asfalto con una valla de hierro alrededor a una distancia de no más de medio metro. Es muy espectacular con unas formas puntiagudas que le dan mucha verticalidad. A no ser que abras la puerta y veas que dentro hay actividad, desde la acera al otro lado de la calle parece que esté abandonada.
Actualmente están las oficinas de una empresa de publicidad. Sólo hay una nave, sin paredes interiores y aunque parezca mentira, las ventanas tan alargadas junto con las paredes blancas le dan mucha luminosidad interior.
La leyenda urbana dice que si en una noche de luna llena, pasadas las doce, das tres vueltas a la iglesia andando en sentido contrario al de las agujas del reloj (otra versión dice andando hacia atrás), tu alma será poseída por el diablo. La gente se ríe cuando escucha la historia pero hasta el día de hoy no hay nadie que lo haya probado.
Saint George's Church: se comenta que esta iglesia situada en Hardwicke Place (Dublín 1) fue, en 1848, el escenario de la primera foto hecha en Dublín (foto izquierda). La obra, de estilo griego con un pórtico de cuatro columnas y un campanario visible desde mucha distancia (el único que se puede ver desde la ribera sur del O'Connell Bridge), es del mismo arquitecto que el GPO, Francis Johnston, y la construyeron entre los años 1802 y 1814. Muy cerca, en Eccles Street, el señor Johnston tenia una torre con unas campanas en el jardín de su casa y le gustaba mucho tocarlas; pero presionado por los vecinos, se vio obligado a donarlas a la iglesia.
La última misa fue el 29 de abril de 1990 y en 1993 se reabrió transformada en teatro-discoteca. El hecho de que el edificio se vendiera incluyendo 14 párrocos enterrados en la cripta ha sido una fuente inagotable de historias sobre fantasmas. Era una discoteca-club con música electrónica y que recibía la visita de los Dj's más conocidos. En Youtube hay unos cuantos vídeos – Temple Theater Dublín.
El campanario estuvo casi 20 años con andamios para evitar que se cayera; el problema era la expansión de las vigas de hierro que rompía la piedra. Ya pocos años después de finalizar las obras habían empezado los problemas a causa de unas vigas de madera utilizadas para reducir costes.
Finalmente, a partir de 2004, empezaron los trabajos de restauración y remodelación para convertirlo en oficinas. Después de 4 años de obras y con un coste de más de 10 millones de euros, se han podido quitar definitivamente los andamios. La actividad del teatro-discoteca acabó de una manera muy repentina y cuando el jefe del proyecto de remodelación entró por primera vez, se encontró lo que se encuentra alguien a la mañana siguiente de hacer una fiesta en casa: vasos medio llenos, todo patas arriba, cosas rotas, etc.
El precio anual del alquiler son 400.000 euros.
Smock Alley Theatre: El caso del Smock Alley es ligeramente diferente al resto porque este edificio fue inicialmente construido como Theatre Royal, en 1662, para dar el disparo de salida a la restauración monárquica de los Stuart después de la era Cromwell (uno de los personajes más odiados de Irlanda). Teniendo en cuenta que la ribera sur del Liffey era pantanosa, el teatro se vino abajo dos veces.
Durante muchos años fue considerado el Teatro de Dublín con la interpretación de las obras más importantes y los actores más conocidos. A causa de la competencia de otros teatros que abrieron en la ciudad el Smock Alley tuvo que cerrar en 1787.
El edificio se convirtió durante unos años en una tienda de whiskeys hasta que en 1811, el fraile Michael Blake lo compró y lo transformó en una iglesia, llamada Saint Michael and John's Church, tomando el relevo de dos iglesias medievales homónimas que había al lado. Los trabajos de reconversión duraron 4 años y de aquella época todavía hoy quedan los vitrales y los yesos del techo. Su campana fue la primera campana de una iglesia católica que sonaba en Dublín en casi 300 años, hecho que estuvo prohibido hasta la emancipación católica de 1829. Los cargos contra el fraile Blake por este delito se retiraron cuando los demandantes supieron que el abogado defensor seria Daniel O'Connell.
La iglesia se cerró en 1989 por falta de párrocos. Más tarde, dentro del programa de rejuvenecimiento del Temple Bar, se convirtió en la Viking Adventure, pero el invento duró hasta 2002. Después de más de 200 años sin teatro, la sociedad Smock Alley Theatre se hizo cargo y lo gestiona, como teatro y también como espacio para acontecimientos de todo tipo (actos sociales, fiestas de empresa, etc.)
Saint Andrew's Church: esta iglesia situada en la confluencia de las calles Andrew y Suffolk fue reconstruida por última vez en 1860, si bien en este sitio hubo diversas iglesias que se hundían, las derribaban o se quemaban. Antes del edificio que ha llegado hasta el día de hoy, había una iglesia circular conocida como Round Church, construida en 1800, que fue derruida para construir otra igual (obra de Francis Johnston, St. George's Church), que se quemó en 1860. El nuevo proyecto de 1860 incluía una remodelación de los alrededores con el mismo estilo gótico pero al final sólo se construyó la iglesia.
Como en la mayoría de casos, la afluencia a las misas fue decreciendo por la marcha de los habitantes del centro de Dublín hacia los nuevos suburbios. De hecho, cuando el propietario actual compró el edificio en 1995 sólo había dos párrocos censados. Después de la adquisición del edificio y el reparto de los elementos ornamentales, se remodeló para abrir un año más tarde como oficina de turismo de la empresa Dublin Tourism. Hoy se pueden hacer reservas de hoteles, excursiones y comprar recuerdos. En el primer piso hay un café bar.
En Toledo hay una iglesia que es una discoteca, no te digo más.
#10 Y en New York. The Limeligth se llamaba, y estaba en una iglesia neogótica.
Yo estuve hace muchos años y era un lugar de lo más pintoresco.
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Limelight.
#10 Y en Salamanca... y en algún que otro pueblo
Creo que el autor se ha dejado alguna que hay en la parte Noroeste de Dublin. Buen articulo pero hecho en falta mejores fotos, los locales donde se han hecho las fotos chillan "hazme un HDR!".
El título casi parece un grupo en facebook rollo "Señoras que..."
Falta el Camelot de Salamanca.
#5 Hablan exclusivamente de Dublín...
La próxima vez que vaya a la capital irlandesa intentaré acercarme a una de esas "iglesias"
Mi respeto por los irlandeses aumentó un montón cuando vi que había convertido iglesias en bares. Si estos lo han hecho, todavía hay esperanza para el mundo.
St. Mary's no se llama así como local, es simplemente "The church". Y es restaurante con bar, no un pub. Los pubs suelen servir comida, pero no llegan a ser restaurantes como este, con una gran cocina, por cierto. Si hasta tienen barbacoa fuera. Un irlandés no lo llamaría "pub", os lo aseguro.
Es que lo conozco bien...
http://thechurch.ie/
En Nottingham está: Pitcher & Piano
En Holanda pasa algo similar, hay una que es una discoteca de fiestas privadas.
En este capítulo de "Casal Rock" por cierto, entrañable programa donde los haya, los abuelos cantantes graban en un mítico estudio de grabación, "Air Studios" que es una iglesia en Londres. Por aquí han pasado grupos como Cold Play, Elton Jhon, Police, U2...
http://www.tv3.cat/videos/2934430/Cap-16-Avis-Road
En el minuto 13:10 se puede ver explicado (En catalán)
En Morella (Castellón), el centro de salud también está ubicado dentro de una iglesia.
Otro ejemplo: http://www.google.es/m/search?site=images&source=mog&hl=es&gl=es&client=safari&q=bilborock
Donde habia a punta pala era en la Praga postcomunista... pero para todo, salas de conciertos, salones de baile ( como discotecas, pero con polkas y eso ), gimnasios y de to... la lastima es que con la reamortizacion salvaje que hicieron muchas volvieron a garras de las distintas iglesias y se resacralizaron... aunque alguna queda por ahi aun como sala de conciertos.
No son iglesias,son edificios. La iglesia incluye a la gente que se reúne en nombre de Dios.
Bilborock
http://www.google.es/images?hl=es&rlz=1B3GGLL_esES400ES400&q=bilborock&um=1&ie=UTF-8&source=og&sa=N&tab=wi&biw=1280&bih=832