Funcionarios de salud de Estados Unidos investigan un extraño nuevo tipo de influenza porcina que infectó al menos a siete estadunidenses en las últimas semanas, aunque todos ya se recuperaron, y podría ser el mismo que causó 16 muertes en México y quizá 45 más. El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos dijo que el virus es una combinación no vista antes de virus comunes entre cerdos, aves y humanos.
#8:
Personalmente la encuentro erronea. El "original" dice:
"La nueva cepa de influenza porcina es una mezcla genética: investigadores
El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos dijo que el virus es una combinación no vista antes de virus comunes entre cerdos, aves y humanos."
Pero ello no implica en modo alguno una manipulacion genetica por parte externa, pueden haberle dado de comer a los cerdos peces (si, el cerdo es total y absolutamente omnivoro) con algun tipo de afeccion que los haya atacado y luego, debido a la similitud entre el sistema inmunologico del cerdo y el humano, alguna mutacion de este haya vuelto a traspasar la especie. No es habitual pero pasa.
Personalmente la encuentro erronea. El "original" dice:
"La nueva cepa de influenza porcina es una mezcla genética: investigadores
El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos dijo que el virus es una combinación no vista antes de virus comunes entre cerdos, aves y humanos."
Pero ello no implica en modo alguno una manipulacion genetica por parte externa, pueden haberle dado de comer a los cerdos peces (si, el cerdo es total y absolutamente omnivoro) con algun tipo de afeccion que los haya atacado y luego, debido a la similitud entre el sistema inmunologico del cerdo y el humano, alguna mutacion de este haya vuelto a traspasar la especie. No es habitual pero pasa.
#8 O sea, "microblogging" amarillista y noticia errónea. Piruleta de bacalao para el meneante por cagarla.
De hecho es por todos sabido que la gripe muta cada año, y por tanto cada año la cepa de gripe es nueva. Pero decir "manipulada genéticamente" en vez de "mutada" es una falsedad tendenciosa y deformante escrita sólo para crear noticia donde no la hay.
Y compararlo con una oleada de peste bubónica como ha hecho #6 ya es un pelín paranoide, más que amarillista.
#6 Te aseguro que en castellano "influencia porcina" sí suena gracioso, porque tiene un significado totalmente diferente. A mí me recuerda la "Rebelión en la granja" de Orwell.
La principal razón es que virus y los sistemas inmunológicos de las aves han evolucionado mucho. Comparado los sistemas inmunológico de las aves y los mamiferos... los últimos son muy primitivos. Entonces un virus de gripe aviar adaptado para vivir en humanos puede ser fulminante... hablamos de muchas muertes como no lo recuerda nuestra civilización.
Te recuerdo que en la edad media 3/4 de la población murió.
Comentarios
Personalmente la encuentro erronea. El "original" dice:
"La nueva cepa de influenza porcina es una mezcla genética: investigadores
El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos dijo que el virus es una combinación no vista antes de virus comunes entre cerdos, aves y humanos."
Pero ello no implica en modo alguno una manipulacion genetica por parte externa, pueden haberle dado de comer a los cerdos peces (si, el cerdo es total y absolutamente omnivoro) con algun tipo de afeccion que los haya atacado y luego, debido a la similitud entre el sistema inmunologico del cerdo y el humano, alguna mutacion de este haya vuelto a traspasar la especie. No es habitual pero pasa.
#8 O sea, "microblogging" amarillista y noticia errónea. Piruleta de bacalao para el meneante por cagarla.
De hecho es por todos sabido que la gripe muta cada año, y por tanto cada año la cepa de gripe es nueva. Pero decir "manipulada genéticamente" en vez de "mutada" es una falsedad tendenciosa y deformante escrita sólo para crear noticia donde no la hay.
Y compararlo con una oleada de peste bubónica como ha hecho #6 ya es un pelín paranoide, más que amarillista.
#1 Es "influenza" (gripe)
Estos cerdos no fueron manipulados genéticamente, no como estos -> Cerdos modificados genéticamente podrían ser donantes de órganos (ING)
Cerdos modificados genéticamente podrían ser donan...
koreatimes.co.krA la gripe, se le llama influenza en italiano. Es una mala traducción
http://en.wikipedia.org/wiki/Influenza
Vaya te me adelantaste
Virus T
¿Influencia porcina?
Influencia, es que suena hasta gracioso.
PD: pone "genéteicamente"
Las malas "influencias", ya se sabe... acaban todo en manipulación de cerdos.
#6 Te aseguro que en castellano "influencia porcina" sí suena gracioso, porque tiene un significado totalmente diferente. A mí me recuerda la "Rebelión en la granja" de Orwell.
Asi es, demasiado amarillista el título.
Cada epidemia de influenza que se ha dado en el mundo es porque el virus mutó y las vacunas que distribuye el sector salud no les afecta.
#4 No lo es... es muy grave.
La principal razón es que virus y los sistemas inmunológicos de las aves han evolucionado mucho. Comparado los sistemas inmunológico de las aves y los mamiferos... los últimos son muy primitivos. Entonces un virus de gripe aviar adaptado para vivir en humanos puede ser fulminante... hablamos de muchas muertes como no lo recuerda nuestra civilización.
Te recuerdo que en la edad media 3/4 de la población murió.
una amiga del DF ya se contagio
Con Lopez Obrador no tendriamos influenza...
