Se llama Amy Walker, tiene 25 años y el peculiar talento de hablar inglés con 21 acentos distintos. No sé cuantos filólogos/trotamundos habrá en Menéame que puedan confirmar esta hazaña, pero para el resto de hispanohablantes basta con haber visto algunas series o películas en versión original para detectar la mayoría de acentos.
Bueno, ando yo pensando que no es tan difícil hacerlo otra cosa es hacerlo bien.
Ahora mismo se me ocurren para el castellano más de un acento por comunidad autónoma (en Andalucía lo menos 4 o más) más los de los diferentes estados americanos (y eso qeu desde este lado del Atlántico no conozco los diferentes acentos de las regiones de los estados de sudamérica).
Os aseguro que no es tan difícil. Yo, a los seis meses fuera de casa, ya hablaba perfecto el acento local y soy perfectamente capaz de cambiar de uno a otro en un instante. Me imagino que ya será un poco más xungo lo de que sean 21.
acá en argentina en cada provincia hay un acento distinto (igual que en españa) y cada vez que voy de viaje a otro lugar se me va el porteño y se me pega el local... juro que no lo hago adrede, hasta me da verguenza porque parece que estoy cargando a la gente que es del lugar ¡simplemente se me pega!
Igual aguante hablar con sh...
Hace tiempo que vivo en Nueva Zelanda. Les puedo asegurar que al comienzo se hace dificil entender a los neocelandezes, lo mismo con los australianos. Pero por lejos el acento mas dificil es el escoces!!!.
Comentarios
¡Redneck!
#5 De España salen unos cuantos diferentes más. Eso sí con el cubano de miami y con un mexicano que ha hecho me he partido el culo.
Esta chica lo parte, y el castellano lo hace bien.
#1 ¡Pues coge una cámara y lánzate! Que ya tienes mi voto
.
#1
Bueno, ando yo pensando que no es tan difícil hacerlo otra cosa es hacerlo bien.
Ahora mismo se me ocurren para el castellano más de un acento por comunidad autónoma (en Andalucía lo menos 4 o más) más los de los diferentes estados americanos (y eso qeu desde este lado del Atlántico no conozco los diferentes acentos de las regiones de los estados de sudamérica).
Os aseguro que no es tan difícil. Yo, a los seis meses fuera de casa, ya hablaba perfecto el acento local y soy perfectamente capaz de cambiar de uno a otro en un instante. Me imagino que ya será un poco más xungo lo de que sean 21.
Algunos como el acento aleman no entendi nada.
#5 Pues ni se parecen los acentos... este esta mejor en español:
Mooola, suena bien sí...
acá en argentina en cada provincia hay un acento distinto (igual que en españa) y cada vez que voy de viaje a otro lugar se me va el porteño y se me pega el local... juro que no lo hago adrede, hasta me da verguenza porque parece que estoy cargando a la gente que es del lugar ¡simplemente se me pega!
Igual aguante hablar con sh...
dios, me he puesto cachondo.
A Escocia me parece que no voy a ir a aprender inglés.
#6 ¿A dónde fuiste?
Hace tiempo que vivo en Nueva Zelanda. Les puedo asegurar que al comienzo se hace dificil entender a los neocelandezes, lo mismo con los australianos. Pero por lejos el acento mas dificil es el escoces!!!.
Es curioso, porque para mi el acento en idioma inglés más fácil de entender es el escocés... será que se parece más a mi acento en español.