Los bancos internacionales, actuando bajo las órdenes de los gobiernos de congelar cuentas de Libia, Egipto y Túnez, están escrutando millones de archivos de clientes buscando individuos en las nuevas listas. Pero en esta tarea, los bancos se enfrentan con un peculiar desafío: las miles de formas de transliterar nombres árabes.
#6 Siempre será mejor contar con una primary aunque sea "inventada" que poner como campos clave el nombre y los apellidos que todos sabemos que pueden repetirse...y confundirse.
Aunque...visto que hay paises que pasan del dni, pues si que es un handicap el diseñar una bd como dios manda...
Pues imaginad que verguenza cuando trabajaba en un call center y me entró una llamada de una señora que se llamaba ZOHRRA.
-Dígame señora ZOHRRA.
-Tiene usted razón ZOHRRA.
-Tomo nota ZOHRRA.
Y mientras yo aguantaba el tipo mis compañeros por los suelos...
#3 Como no hay un DNI universal (ni siquiera es un estándar Europeo) y en la mayoría de paises como EEUU tienen a gala el que no sea obligatorio un documento como el DNI (ni poseerlo, ni mucho menos llevarlo encima). Pues al final el campo DNI sería un varchar de ... ¿50? (por ejemplo) y se pone ahí lo que uno quiera o pueda.
Comentarios
Yo tuve que reconciliar en una ocasión dos listas de clientes indios para un banco todavía me estoy cagando en sri maatre namaha siva prasadam.
#6 Siempre será mejor contar con una primary aunque sea "inventada" que poner como campos clave el nombre y los apellidos que todos sabemos que pueden repetirse...y confundirse.
Aunque...visto que hay paises que pasan del dni, pues si que es un handicap el diseñar una bd como dios manda...
Pues imaginad que verguenza cuando trabajaba en un call center y me entró una llamada de una señora que se llamaba ZOHRRA.
-Dígame señora ZOHRRA.
-Tiene usted razón ZOHRRA.
-Tomo nota ZOHRRA.
Y mientras yo aguantaba el tipo mis compañeros por los suelos...
Y más triste es que usen nombres y apellidos y no una primary key como el DNI
#3 Como no hay un DNI universal (ni siquiera es un estándar Europeo) y en la mayoría de paises como EEUU tienen a gala el que no sea obligatorio un documento como el DNI (ni poseerlo, ni mucho menos llevarlo encima). Pues al final el campo DNI sería un varchar de ... ¿50? (por ejemplo) y se pone ahí lo que uno quiera o pueda.
Lo patético es que bancos, lineas aéreas y resto de la industria no inviertan para migrar los sistemas a formatos unicode.
Bueno yo he visto clientes que se llamaban SERENA WILLIAMS o LEBRON JAMES y creo que no era casualidad..