El nou parc públic de la plaça Catalunya, el conegut durant anys com a pulmó verd i batejat finalment com a parc Pintor Vila Closes, en homenatge a un dels veïns més estimats del barri de Saldes-Plaça Catalunya, ja llueix
#2 Se puede poner la noticia en gallego, euskera, ingles, japones o tailandes, pero la entradilla deberia ser escrita en castellano para que todo el mundo pueda conocer un poco de la noticia antes de entrar y poder escoger las que mas le interesen. Si cada entradilla estuviese en un idioma esto no serviria de absolutamente nada.
#2 Pero no ha hecho nada malo, solo dice que no va a menearla por que no la entiende, si no tiene ganas de ponerse a traducir ¿que quieres que le haga, la vote sin saber lo que esta votando?
#1 Lo siento, he tenido que votarte negativo y ahora me llegara el karma al suelo, pero cuando me llega una noticia en gallego, Euskera, ingles, etc; (menos chino o japo) lo que hago es intentar comprenderlo y armarme de un tradctor para las palabras que se me escapan, aviso así se pueden aprender idiomas, pero parece que a la gente le duele.
Comentarios
no lo entiendo, no hay meneo
#2 Se puede poner la noticia en gallego, euskera, ingles, japones o tailandes, pero la entradilla deberia ser escrita en castellano para que todo el mundo pueda conocer un poco de la noticia antes de entrar y poder escoger las que mas le interesen. Si cada entradilla estuviese en un idioma esto no serviria de absolutamente nada.
#2 Pero no ha hecho nada malo, solo dice que no va a menearla por que no la entiende, si no tiene ganas de ponerse a traducir ¿que quieres que le haga, la vote sin saber lo que esta votando?
#1 Lo siento, he tenido que votarte negativo y ahora me llegara el karma al suelo, pero cuando me llega una noticia en gallego, Euskera, ingles, etc; (menos chino o japo) lo que hago es intentar comprenderlo y armarme de un tradctor para las palabras que se me escapan, aviso así se pueden aprender idiomas, pero parece que a la gente le duele.