Parece que en las últimas semanas estamos viendo un resurgir en materia de cooperación entre países para disponer de cadenas de televisión en sus territorios, si el otro día conocimos que Francia quería emitir TV3 en su territorio, hoy nos encontramos con la noticia al revés, ya que Portugal ha dado autorización para que se vean sus canales en Galicia. Relacionada: Francia quiere regularizar las emisiones de TV3 en la Catalunya Nord
Comentarios
Me temo que: La Asamblea portuguesa acepta que sus televisiones y radios emitan en Galicia
La Asamblea portuguesa acepta que sus televisiones...
mundoplus.tvque dentro de España no se vean otras regionales es asqueroso..
Y si se pudiera ver en las demás comunidades, mejor que mejor... todo lo que sea dar más sin quitar nada, bienvenido sea.
#3 yo tampoco lo entiendo, pero supongo que son como siempre rollos políticos. Por ejemplo, el conflicto entre EITB y Gobierno de Navarra... como evitas de manera simple que una autonómica se pueda ver en otra? no permitiendo que ninguna autonómica se pueda ver en otras autonomías...
PD: ahora que me acuerdo, esta semana me han comentado que en Gipuzkoa se pueden ver ahora algunos canales franceses por la TDT. Algo que antes con el analógico era fácil y después con las "nuevas tecnologías" era imposible...
Gracias a R veo la RTP desde hace unos meses.
Para mí, como galaico, el poder ver la RTP sería más bien un privilegio. Siempre dependerá de los contenidos, pero poder adecuarse a escuchar el idioma nos viene de lujo.
Y luego está que las películas las ponen en VOS, por lo que aprendes dos idiomas a la vez... qué más se puede pedir?
#14, si no es cuestión de manifestarse. Es cuestión de:
1 - Hablamos idiomas muy similares. A poco que demos un pasito, tendremos acceso a un mercado de trabajo muy grande (Portugal, Brasil y otros países que hablan portugués)
2 - Acercar la cultura de los pueblos hace que seamos más cultos y tengamos una mejor comprensión del mundo que nos rodea.
3 - Son nuestros vecinos. Qué menos que conocernos un poco mejor.
Estoy de acuerdo contigo en que los canales autonómicos se vean en toda España. Pero en 'prohibir' los foráneos, no. ¿Por qué CNN sí y RTP no?
#15 El mercado de trabajo no lo tenemos aquí en pontevedra por que lo tienen ellos. En la mayoría de obra civil hay más portugueses que españoles. Y con el dinero nuestro. En el 2008 cuando el naval vigues tenia mucha carga de trabajo había alrededor de 1000 portugueses trabajando en vigo , trabajando pero no gastando por que cada día marchaban en bus a Portugal. Son europeos tienen que trabajar , lo acepto. Pero un joven que tiene los astilleros a lado de casa no puede tener un futuro y un portugués que viene trabaja y no deja 1 euro en la ciudad si. Hay que ser consecuentes los peruanos , chilenos viven en españa y gastan en españa. Eso es la realidad que se vive aquí por eso de interesarte por una cultura que te esta jodiendo día a día me parece cuanto más gracioso.
El lema de uno de los que conocí en españa era trabajar 2 años 14 horas al día y después ir a vivir 5 a portugal sin hacer nada.
#16, el problema que comentas no sólo es de Pontevedra, es a nivel mundial. Los trabajos poco cualificados están desapareciendo de occidente para irse a otros países en los que se pueda hacer más barato. Y los que quedan aquí, se intentan hacer lo más barato posible, a veces cumpliendo los convenios y a veces ni eso.
En Portugal los sueldos son bastante más bajos que aquí, por lo que es normal que intenten trabajar en España, y si tu casa está a 30' del trabajo, pues puedes ir y venir sin problemas todos los días. Conozco a mucha gente que vive en A Coruña y trabaja en Ferrol (o al revés) y nadie se extraña de que vuelva a su casa a diario.
Es una buena noticia. Lástima que no se haya tomado antes.
Joder con los lusófobos ignorantes simplemente: http://es.wikipedia.org/wiki/Carta_Europea_de_las_Lenguas_Minoritarias_o_Regionales y punto pelota!
Pero los que trabajan en españa no somos iguales. Quien es racista el que quiere que todos cobren lo mismo o el empresario que por que son negros o portugueses le paga menos. Por culpa de los políticos corruptos se les dan obras a empresas que no contratan a la gente de la zona. Si tu le das trabajo por ejemplo a alguien que vive en vigo , parte de ese salario repercute en la ciudad.El rescate de portugal ya lo llevamos realizando los pontevedreses desde hace años.
#18, No te falta razón en que se juntan empresarios sin escrúpulos con políticos que miran para otro lado, pero de eso los portugueses no tienen ninguna culpa; simplemente aprovechan las oportunidades que tienen. Si cobras 300€ en un sitio y te ofrecen 700 a 30' de tu casa, los coges.
Por cierto ¿qué tiene que ver todo esto con que la RTP se vea en Galicia o no? Si no te gustan los portugueses, que es lo que dices, pues no la veas. Al resto déjanos verla en paz.
Salvando la pequeña diferencia de que el portugués no es gallego. No creo que a los gallegos nos guste la idea , por lo menos a mi. Más mierda para la TDT
#4 ambos tienen el mismo origen. Y hasta en ocasiones se puede traducir el gallego usando traductores de portugues.
Tu eres gallego? No es para nada parecido. Para escuchar "Fodase pa" ya lo escuchamos en todas las obras de vigo. Como para tener que escucharlo también en la TV.
#6, tu serás galego, pero también ignorante. ¿Me dices dónde está lo malo de la idea? El que quiera ver la RTP, que la vea. El que no, pues no. Pero decir que 'a los gallegos no nos guste la idea...' en fin. Vamos a ponerle puertas al campo y a seguir aislados de Portugal.
Y decir que el galego no se parece al portugués es mentir como un bellaco. No son iguales, y sobre todo la pronunciación del sur de portugal es muy diferente, pero ¿no son muy parecidos? ¿Conoces algún idioma extranjero más parecido?
#6 No te van a obligar a verlo ni escucharlo, pero que a ti no te guste no es motivo para privar de la posibilidad de verlo a gente interesada.
Y sí, yo soy gallego.
#6 Tu que eres gallego de Badajoz no? Aquí en Coruña, al menos los que tenemos unos años, y recibimos una educación bilingüe, comprendemos perfectamente el portugués.
#9 Todos los gallegos comprendemos perfectamente el portugués, otra cosa es que pesen más los prejuicios sociales o políticos de algunos para negarlo.
#9 "Gallegos de Badajoz", aquí: 'Entre Línguas', documental sobre las zonas de habla gallego-portuguesa en España [gl-pt]
'Entre Línguas', documental sobre las zonas de hab...
agal-gz.orgYo soy de Vigo y el gallego que se es normativo y no se parece al Portugués. El interés de emitir un canal extranjero en nuestra comunidad me parece de chiste. Por que un canal portugués y no chino , cuando son los chinos una comunidad importante. Cada uno con lo suyo Galicia y Portugal no es Cataluña y Francia.
#12, pues que yo sepa, formamos parte de la misma eurorregión... y si tú eres una persona que se quiere encerrar en su mundo, hazlo. Pero viviendo a 30 minutos de otro país negarse a conocer su cultura, es, como te decía antes, de ignorantes. Y, sobre todo, no se lo impidas a la gente que sí le interesa.
#13 Yo no miro que la gente se manifieste , en vez de poder ver los canales autonómicos que seria lo normal y lo ideal , quieren emitir canales foráneos. Yo y creo que todos los españoles nos gustaría saber más de nosotros a través de los canales autonómicos , tiene sentido que emitan un canal en Polaco , no pues en portugués yo creo que tampoco. Menos mal que con la TDT estos canales si de verdad se emiten se pueden borrar.
Es una opinión personal