El gobierno balear se sumó este jueves al protolo de colaboración en materia de política lingüística firmado en 2007 por Galiza, Euskadi y Catalunya. En el acto oficial, que tuvo lugar en Palma, la directora general de Política Lingüística balear, Margalida Tous, subscribió el acuerdo con sus homólogos Patxi Baztarrika, Bernat Joan y Marisol López.
El gobierno balear se sumó este jueves al protolo de colaboración en materia de política lingüística firmado en 2007 polos gobiernos gallego, catalán y vasco. En el acto oficial, que tuvo lugar en Palma de Mallorca, la directora general de Política Lingüística balear, Margalida Tous, #suscribir el acuerdo con sus homólogos vasco, Patxi Baztarrika, catalán, Bernat Joan, y gallega, Marisol López.
La incorporación de las Islas Baleares al acuerdo fue valorado positivamente por los cuatro representantes políticos. Marisol López le dio la benvida a la directora general balear "para continuar un camino en el que será muy importante seguir trabajando en la valoración de la diversidade lingüística del Estado Español", y añadió que quieta mucha pedagoxía por hacer.
Los responsables de la política lingüística consideraron el acuerdo ejemplar y modélico, por lo que significa de cooperación desde lo respeto a las peculiaridades de cada una de las lenguas y a las diferentes opciones y realidades sociolingüísticas de cada país.
Cuándo ya van a hacer dos años de la firma del acuerdo, los miembros valoraron positivamente los resultados. Periodicamente desarrollan juntas para diseñar estrategias comunes para la promoción de las lenguas, para impulsar el multilingüismo a nivel estatal y dentro de la Unión Europea. Uno de los últimos acuerdos fue a impulsar el discurso de la Red para Promover la Diversidade Lingüística (NPLD) desde la perspectiva del gallego, el catalán y el éuscaro. También participaron conxuntamente en las principales ferias de lenguas de Europa.
El protocolo a lo que se sumó el gobierno balear fija un marco general de colaboración para desplegar acciones de intercambio en materia de lengua, en la promoción de medidas de protección y uso de las lenguas perante la administración del Estado Español y de la UE, así como en los campos socioeconómico, educativo, social y de difusión internacional. El documento también tiene en cuenta que el 40 por ciento de la población estatal vive en territorios con más de una lengua oficial.
#1 Joe que bien traduce el opentrad. Lo único que me ha chirriado ha sido lo de éuscaro y alguna que otra x pero muy bien... respecto a la noticia todo mi apoyo a movimientos para promover las lenguas
Comentarios
Traducción con Opentrad - http://www.opentrad.org/ -:
El gobierno balear se sumó este jueves al protolo de colaboración en materia de política lingüística firmado en 2007 polos gobiernos gallego, catalán y vasco. En el acto oficial, que tuvo lugar en Palma de Mallorca, la directora general de Política Lingüística balear, Margalida Tous, #suscribir el acuerdo con sus homólogos vasco, Patxi Baztarrika, catalán, Bernat Joan, y gallega, Marisol López.
La incorporación de las Islas Baleares al acuerdo fue valorado positivamente por los cuatro representantes políticos. Marisol López le dio la benvida a la directora general balear "para continuar un camino en el que será muy importante seguir trabajando en la valoración de la diversidade lingüística del Estado Español", y añadió que quieta mucha pedagoxía por hacer.
Los responsables de la política lingüística consideraron el acuerdo ejemplar y modélico, por lo que significa de cooperación desde lo respeto a las peculiaridades de cada una de las lenguas y a las diferentes opciones y realidades sociolingüísticas de cada país.
Cuándo ya van a hacer dos años de la firma del acuerdo, los miembros valoraron positivamente los resultados. Periodicamente desarrollan juntas para diseñar estrategias comunes para la promoción de las lenguas, para impulsar el multilingüismo a nivel estatal y dentro de la Unión Europea. Uno de los últimos acuerdos fue a impulsar el discurso de la Red para Promover la Diversidade Lingüística (NPLD) desde la perspectiva del gallego, el catalán y el éuscaro. También participaron conxuntamente en las principales ferias de lenguas de Europa.
El protocolo a lo que se sumó el gobierno balear fija un marco general de colaboración para desplegar acciones de intercambio en materia de lengua, en la promoción de medidas de protección y uso de las lenguas perante la administración del Estado Español y de la UE, así como en los campos socioeconómico, educativo, social y de difusión internacional. El documento también tiene en cuenta que el 40 por ciento de la población estatal vive en territorios con más de una lengua oficial.
Pues sumemonos al francasinlemanchines. Con triple tirabuzon..
#1 Joe que bien traduce el opentrad. Lo único que me ha chirriado ha sido lo de éuscaro y alguna que otra x pero muy bien... respecto a la noticia todo mi apoyo a movimientos para promover las lenguas