Maija, entiendo que quizá la gente en tu país esté enfadada porque los países mediterraneos no sean responsables de ellos mismos, no ahorren y malgasten el dinero europeo. Intentaré explicárte mi punto de vista con una historia corta. Ahora olvida que eres finlandesa y piensa que eres española como yo.
#5 Lo siento, no puedo mandarte un mensaje porque, según me dice, no te tengo de amigo. Soy nuevo en menéame y no sé como agregarte como amigo. Puedes hacerlo tú primero?
Comentarios
Mh. El texto está bastante bien, pero el inglés está un poco traducidillo vía google, no?
#3 Que va, mi inglés es así. jejeje
#4 Me ofrezco de forma gratuita a revisarlo y mejorarlo
#5 Venga! Te paso mi email por mensaje privado.
#5 Lo siento, no puedo mandarte un mensaje porque, según me dice, no te tengo de amigo. Soy nuevo en menéame y no sé como agregarte como amigo. Puedes hacerlo tú primero?
The money you earn is black. Resumida la situación general de los que durante la burbuja creían que eran ricos.
Por cierto, creo que en realidad es "undeclared money"
#1 Gracias, corregido
Sí, también deberías cambiar "credit" por "loan"