The Thirsting for Justice campaign for Palestinian water rights needs your help! If this petition reaches 100,000 signatures, campaign ambassadors will lobby European governments and deliver them your signatures, and demand that they take concrete action. Don’t wait until Gaza’s aquifer collapses, sign this petition now, and help us to ensure water rights for Gaza!
Traducción: La población de 1,6 millones de palestinos en Gaza están sin agua potable. Hoy en día, sólo el 5% del agua que los habitantes de Gaza extraen del acuífero costero es segura para el consumo.
La población de 1,6 millones de palestinos en Gaza están sin agua potable. La única fuente del agua a la que pueden tener acceso, es el acuífero subterráneo, el cual está siendo sobreutilizado y en este momento se encuentra contaminado con agua de mar y la intrusión de aguas residuales. La ONU advierte que, a menos que se encuentre una solución para proporcionar a Gaza agua segura y asequible, el acuífero de Gaza se hará inutilizable para el año 2016, y con daños irreversibles para el año 2020[1].
Hoy en día, sólo el 5% del agua que los habitantes de Gaza extraen del acuífero costero es segura para el consumo. La mayoría de las familias en Gaza se ven obligadas a comprar agua potable de las empresas privadas a un costo elevado, lo que equivale a un tercio de sus ingresos en agua.
La parte del acuífero costero corre por debajo de Gaza y representa sólo un pequeño porcentaje del total de los recursos de agua dulce para los israelíes y los palestinos. Israel sigue explotando el 90% del agua dulce disponible para uso exclusivo de Israel, en particular, el acuífero subterráneo de Mountain en Cisjordania ocupada, mientras que los palestinos tienen acceso a menos del 10 %. Esto claramente es una violación a la ley internacional del agua, que exige que estos recursos sean compartidos "equitativa y razonable" entre palestinos e israelíes.
Hay una solución, que comienza con la aplicación de los derechos hídricos palestinos. Si los palestinos tienen acceso a la parte que les corresponde de los recursos hídricos disponibles, y si Israel levanta el bloqueo sobre la Franja de Gaza, lo que restringe las importaciones de agua, así como la entrada de los materiales y bienes necesarios para actualizar y reparar su deteriorada infraestructura de abastecimiento de agua, muchas de problemas de agua de Gaza se resolverían.
#1 Ya vimos en los ultimos meses los resultados de levantar el bloqueo a Gaza. Quinientas toneladas de cemento fueron desperdiciadas por Hamas en construir tuneles para asesinar judios. La solucion de los problemas de Gaza es que haya menos complices e idiotas utiles al servicio del gobierno islamofascista de Hamas.
Comentarios
#0 en castellano: http://www.palestinalibre.org/articulo.php?a=47129
Fuentes más fiables de la noticia. UNISPAL es una página de la ONU sobre la "cuestión palestina" http://unispal.un.org/unispal.nsf/3822b5e39951876a85256b6e0058a478/a51d0bfda2ba835585257a680049b333?OpenDocument A la mitad de la pgina: "The aquifer could become unusable as early as 2016,77 with the damage irreversible by 2020."(votos negativos siempre: hay mucha manipulación por ambos bandos)
#0 puedes solicitar si es tu deseo el cambio de la noticia a castellano
#2 Gracias, pero ayer subí una de esa misma web. Un saludo
Traducción: La población de 1,6 millones de palestinos en Gaza están sin agua potable. Hoy en día, sólo el 5% del agua que los habitantes de Gaza extraen del acuífero costero es segura para el consumo.
La población de 1,6 millones de palestinos en Gaza están sin agua potable. La única fuente del agua a la que pueden tener acceso, es el acuífero subterráneo, el cual está siendo sobreutilizado y en este momento se encuentra contaminado con agua de mar y la intrusión de aguas residuales. La ONU advierte que, a menos que se encuentre una solución para proporcionar a Gaza agua segura y asequible, el acuífero de Gaza se hará inutilizable para el año 2016, y con daños irreversibles para el año 2020[1].
Hoy en día, sólo el 5% del agua que los habitantes de Gaza extraen del acuífero costero es segura para el consumo. La mayoría de las familias en Gaza se ven obligadas a comprar agua potable de las empresas privadas a un costo elevado, lo que equivale a un tercio de sus ingresos en agua.
La parte del acuífero costero corre por debajo de Gaza y representa sólo un pequeño porcentaje del total de los recursos de agua dulce para los israelíes y los palestinos. Israel sigue explotando el 90% del agua dulce disponible para uso exclusivo de Israel, en particular, el acuífero subterráneo de Mountain en Cisjordania ocupada, mientras que los palestinos tienen acceso a menos del 10 %. Esto claramente es una violación a la ley internacional del agua, que exige que estos recursos sean compartidos "equitativa y razonable" entre palestinos e israelíes.
Hay una solución, que comienza con la aplicación de los derechos hídricos palestinos. Si los palestinos tienen acceso a la parte que les corresponde de los recursos hídricos disponibles, y si Israel levanta el bloqueo sobre la Franja de Gaza, lo que restringe las importaciones de agua, así como la entrada de los materiales y bienes necesarios para actualizar y reparar su deteriorada infraestructura de abastecimiento de agua, muchas de problemas de agua de Gaza se resolverían.
#1 Ya vimos en los ultimos meses los resultados de levantar el bloqueo a Gaza. Quinientas toneladas de cemento fueron desperdiciadas por Hamas en construir tuneles para asesinar judios. La solucion de los problemas de Gaza es que haya menos complices e idiotas utiles al servicio del gobierno islamofascista de Hamas.