La inexplicada muerte de Juan Flores, un pescador tiroteado por un guardia portugués, y su posible relación con una misteriosa mujer llamada María, inspiraron a Carlos Cano una de las más populares coplas y, 25 años después del suceso, la gente se sigue preguntando quién es María "La Portuguesa". El 5 de enero de 1985, Juan Flores, de 35 años, recibía los disparos de un "guardinha" portugués, un tal Nunes, en la costa de Castro Marín (Portugal), acusado de pesca ilegal, y nadie sabe exactamente las razones por las que "le dispararon a dos...
Comentarios
Carlos Cano un grande. Nos dejó a los andaluces grande perlitas hacia nuestra tierra.
Además nunca se escondió de sus convicciones políticas y culturales.
"La canción española no es canción, ni española.
Es copla y andaluza."
Carlos Cano.
La canción : "Maria la portuguesa"
Mi padre, que en su juventud vivía en Huelva y adoraba andar por el puerto con los pescadores, me contaba como por las noches, los barcos de pescadores iban a pescar con redes de arrastre a Portugal, y como los portugueses los echaban a escopetazos.
Hoy en día, en las playas portuguesas, con una simple caña puedes pescar. En España, quedan pocos lugares con peces.
Al final tenian razón para dispararnos.