Hace 14 años | Por terminologue a adn.es
Publicado hace 14 años por terminologue a adn.es

El idioma "montenegrino", que apareció por primera vez oficialmente en el año 2007, ha obtenido su primera Ortografía oficial, en un intento de aumentar la distinción entre serbios y montenegrinos, que de hecho comparten la misma lengua. La nueva ortografía ha introducido dos letras -ahora tiene 32-, unas variantes de la "s" y la "z" que desde siempre se han usado en el lenguaje popular local, pero que han sido consideradas como arcaísmos y no correctos para el uso escrito y literario.

Comentarios

s

Y le llamarán Valenserbio, de acuerdo con las normas de la academia valenserbiana de la lengua.

frbraulio

Ale con un par. ¿Quién les va a fabricar los teclados? ¿Amiguete del presidente?

D

Vaya, como los pesados que dicen que el valenciano no es catalán

PepitoSamper

Próximos dos idiomas: el montino y el negrino.

erlik

Lo de los Balcanes sí que es de traca. Lo que siempre se llamó serbocroata ahora es Serbio, Croata y Bosnio, como diferentes idiomas oficiales, y las autoridades de los tres países ahí están buscando palabras distintas y resaltando cada mínima diferencia. Lo cierto es que todos ellos se entienden entre sí con menos dificultad que un andaluz y un asturiano, por ejemplo.

charnego

El amor a la diferencia....hay que ser diferente aunque sea a costa de inventarse las diferencias...

...eso sí, nada de promover aquellas cosas que nos unen...