¿Nunca os lo habéis preguntado? Se me ha pasado por la cabeza esa pregunta y buscando en Google he encontrado una respuesta en Yahoo Answers que me ha parecido curiosa y bien argumentada. "La palabra Vista tiene un significado poderoso para todos los hablantes de español y otros idiomas de origen latino, quiere decir panorama, visión, aquello que se contempla desde un lugar y que por su propia definición es bello o posee capacidad de evocación. Pero hay más: "Vista" tiene connotaciones patrióticas para los norteamericanos". ¿Es cierto?
Comentarios
Vista en noruego creo recordar que era "pollo", por lo que en Noruega la nueva versión es "Windows Pollo".
Hubo un enlace sobre eso aquí en meneame.
#1, en Letonia era (letones-rien-pollo-microsoft), eso desmonta toda la respuesta de Yahoo
Para desarrollar software no, pero para el marketing los de M$ son unos ases...