¿Tienes miedo de que se te oxide tu inglés? ¿Hace años que no lo practicas? Hace unos años descubrí que colaborando con la traducción de diversos proyectos podía seguir practicando el inglés, a nivel técnico al menos. Si encima consigues un grupo de conversación, seguro no se te "oxida".
Si tienes tiempo libre y quieres colaborar, pásate por alguno de los proyectos de traducción que estén en marcha en tu idioma favorito.

Una aclaración concisa a un tema preocupante, ¿Somos piratas o nos manipulan?

El periodista Javier Ortiz explica en este artículo por qué defiende la República; sobre todo, por qué no le cae simpática la monarquía española. Entre otras cosas, da su opinión sobre uno de los argumentos que más se utilizan en favor del rey de España: su papel en el 23-F.

Aero es el nuevo interfaz gráfico de Windows Vista, ese que se ha visto en las presentaciones con efectos en 3D, transparencias, iconos animados... etc. Pues bien, según OS News, el sistema comprobará que la copia es original y, si no lo es, no permitirá el uso de Aero.

En Star Trek, el Synthehol es un sustituto del alcohol con todas las ventajas, pero sin los inconvenientes.
Un profesor de la Universidad de Bristol cree que es posible fabricarlo ahora mismo, no hay ninguna razón científica para no hacerlo. En el artículo se explica por qué el alcohol causa resaca, y cómo se podría evitar para fabricar "synthehol". (Vía science.slashdot.org/science/06/04/14/0424223.shtml, en inglés)

SUN decide abrir sus herramientas de modelado UML

Espero que no sea muy viejo o que no haya salido por aquí pero me ha hecho muchísima gracia esta representación visual del cortafuegos de Windows XP.

Enlazo este artículo de Enrique Dans donde se encuentran algunas utilidades para que las impresoras Epson o HP no engañen al usuario afirmando que no les queda tinta cuando sí queda. En el artículo se afirma que con ese remanente se podrían imprimir hasta 50 hojas más.

Las bombillas son un milagro de la ingeniería moderna. Requieren del vacío en su interior, un filamento especial y un cristal adecuado para funcionar. Sin embargo, después de casi un siglo de refinamientos, una bombilla emite sólo 15 lúmenes de luz por cada watio que consume. Un equipo de ingenieros y químicos acaba de crear una serie de leds basados en la química del carbono (leds orgánicos, OLED’s) que emiten una potente luz blanca con una extraordinaria eficiencia.

En la segunda parte descongelan a Jack.
Genial. Uno de los mejores "fakes" que recuerdo.

Tal día como hoy se abrió una época de esperanza de cambio y de justicia social que quedó aplastada a sangre y fuego cinco años más tarde. El recuerdo de la República quedó como la antítesis de la dictadura que la siguió, pero también se debe recordar como años de lucha y del gran florecimiento de ideas revolucionarias. (El texto es bueno pero al final es muy parcial, hacia el troskismo, que fue irrelevante durante y después de la República)

Sonia Blanco comenta en su blog cómo el programa de Tele 5 TNT llega a límites difícilmente superables en lo que al mal gusto y a la televisión basura se refiere cuando una señorita le meó en la cara a uno de los presentadores, que recibió los líquidos de la señorita entre gritos y risas.

bueno, eso, no hay mucho mas para agregar, es una forma de ir teniendo todo en la misma pantalla...

Tres activistas de Greenpeace aún están colgados de las grúas de un barco "pirata", que pretende descargar en el puerto de Las Palmas 200 toneladas de pesca procedente de Guinea realizada ilegalmente. Una activista ha sido detenida por "desobediencia grave", mientras otros activistas han pintado "stolen fish" a lo largo del barco. El gobierno de Canarias se está pensando si requisar la carga (a pesar de las pruebas aportadas por Greenpeace).
Olé por ellos. oceans.greenpeace.org/en/

La Venus Express ha enviado las primeras fotografías del Polo Sur de Venus revelando "Estructuras claras y detalles inesperados" en palabras de la Agencia Espacial Europea.

Este post explica como los mapas que habitualmete usamos distorsionan el verdadero tamaño de los continentes "inflando las zonas del norte a costa de las regiones ecuatoriales".
"La Proyección de Mercator sobrevalora al hombre blanco y distorsiona la imagen del mundo para ventaja de los colonialistas".
Interesante!

Hace un tiempo, los chicos de SpreadFirefox lanzaron Firefox Flicks, un sitio web al que los usuarios del Mozilla Firefox podían enviar vídeos con testimonios y/o anuncios para publicitar el navegador. Ahora han publicado los video enviados con el fin de votar al mejor de ellos, con un premio de $5000 para el ganador, aunque al segundo premio tampoco le haría ascos.

"Hay muchas reviews sobre Linux, pero la mayoria no son sobre Linux. Ya se sabe, Linux es sólo el kernel, pero la mayoría de las reviews tratan sobre KDE, SuSE, el escritorio, etc., no sobre Linux realmente. Por el contrario, esta review ES sobre Linux, y está realizada por personas que normalmente no configuran ni compilan su propio kernel". Artículo en inglés.

Nuevas caracteristicas:
- Soporte universal para Mac OS X con procesadores Intel Core
- Mejoras en la estabilidad
- Correccion de severos bugs

¿Estás harto de esas personas que envían cadenas saturadas de direcciones de correo?, ¿te mueres por explicarles que esas cadenas son usadas por las empresas de marketing para enviar Spam?, ¿darles a entender que es como si estuvieran enviando tu número de teléfono con cada correo?. Entonces NoSpam es para ti. Más en el primer comentario.

MySpace, MSN Spaces, Facebook o 43Places obtienen los derechos sobre cualquier material que publiquen sus usuarios. En cambio otros servicios online, como Blogger o Flickr, respetan los derechos de los usuarios sobre sus propias creaciones. (Vía www.lapetiteclaudine.com/archives/007670.html)

Acabo de leer esto y joder, cuanta razón tiene. El texto habla de todo lo que no es propio de un informático, como andar todo el dia ayudando a comprar cacharros, instalando Windows o haciendo Webs y como la gente se aprovecha de su "amigo informático" para cualquier cosa sin dar nada a cambio.

Artículo en inglés que expone algunos métodos para averiguar cuanto uso se hace de la CPU en un sistema GNU/Linux.

Tremendo trabajo el que se hizo esta chica… y se agradece mucho. Una lista de 745 Plantillas para wordpress.

Declaraciones del presidentre Zapatero a la revista Claves de la razón práctica, donde explica que la fe es algo que pertenece a la intimidad de cada cual. Que no teman los católicos, el estado seguirá subvencionando a la iglesia... con nuestro dinero.