Un algoritmo descubre como 6 moleculas simples podrían evolucionar a los ladrillos básicos de la vida [ENG]

Un algoritmo de síntesis orgánica ha trazado los miles de reacciones que podrían haber transformado componentes abióticos en los ladrillos básicos de la vida hace más de 3.500 millones de años. Comenzando con seis simples precursores, el programa descubrió muchas rutas previamente conocidas al igual que 24 rutas totalmente nuevas a moléculas prebióticas, y mostró cómo podrían surgir sistemas catalíticos y auto replicantes.

[#1 blanjayo]

Esto es una buena noticia para la construcción.

[#5 --6883--]

#1 Y una mala para la religión.
Cada vez quedan menos gaps para el God of the gaps.

[#2 mirav]

Cuando pensabamos en skynet no barajamos que iba a empezar tan de cero.

[#3 --493869--]

La traducción de "building block" por "ladrillo" es bastante desacertada. Building block sería algo así como "pieza de construcción" o "pieza de ensamblado". Se usa mucho en química, es habitual referirse así a moléculas de menor tamaño que se conectan entre sí para formar complejos mayores (p.ej. biomoléculas, como en este caso, pero también se usa mucho este término en ciencia de materiales).

[#6 --619630--]

#3 es desacertada según se mire, su empleo es común y viene a representar justo lo que se quiere expresar, una pieza de construcción básica

[#8 --42387--]

#3 ... o sea, un ladrillo.

[#4 reithor]

Un trabajo muy interesante, aunque les falta introducir una fuente de fósforo para los ácidos ribonucleicos.

[#7 garfius1]

Y este algoritmo lo han escrito personas, o se ha escrito solo?

Esperaba un titular del estilo: Una mujer programadora descubre como 6 moleculas revolucionan el mundo del ladrillo.

HeheJejeJE

[#9 --42387--]

#7 Negra, trans, vegana, con diversidad funcional, etc.