Las noticias falsas arrojadas desde los puestos más altos y autorizados sobre las desorientadas cabezas del vulgo –hoy una eficaz arma política que hemos dado en designar con el inglés fake news– tienen larga tradición. Los predicadores de nuestro Siglo de Oro, claro está, fueron bien conscientes de la fuerza de su palabra sobre el oyente devoto o ingenuo. El humanista Juan de Valdés (1505-1541) escribió una aguda carta a Erasmo donde le revelaba una curiosa fake new que corría acerca de su esforzado traductor al español.
Comentarios
Juan de Valdés y su hermano Alfonso de Valdés son dos grandísimos escritores, aunque se pueden suscitar ciertas dudas sobre alguna obra de Alfonso. El Diálogo de las cosas acaecidas en Roma no ofrece dudas, en cambio el Diálogo de Mercurio y Carón presenta fuertes discrepancias estilísticas, lo que hace pensar en que puede haberlo escrito otro de los hermanos: Diego de Valdés. El manuscrito de esta obra fue hallado en posesión de Diego de Valdés, y éste dijo que era de su hermano Alfonso, que él simplemente lo estaba guardando.
Naturalmente, puede ser una forma de Diego de escurrir el bulto. Alfonso era secretario de cartas latinas del emperador Carlos V, con lo que la Inquisición habría tenido que interrogar a todo un señor secretario del emperador, y no está claro que a Carlos le hubiese hecho la menor gracia. Así que ahí quedó la cosa, y la autoría se da por buena basada en el testimonio de Diego.
Cuando Moisés bajó del monte Sinaí......
#1
Mira, me alegro que saques el tema, porque tengo una duda.
Como sabemos, cristianismo y judaismo comparten raices, con lo que los personajes son los mismos (spoiler, el islam también) Pues si resulta que Moises bajó con las tablas de piedra (en vez de dárselas en un papel, ganas de tocar los cojones) con los 10 mandamientos ... pero resulta que los mandamientos del judaismo no son 10, son 613 ..... ¿Moises era un harri-jasotzailea (traducido del euskera: señor muy bruto que levanta piedras muy gordas) o acaso se cayó de pequeño en la marmita de la poción mágica como Obelix?
Porque vale que se lleva dos piedras con 10 mandamientos ... pero con 600 pongo yo el suelo de mi casa y me sobra.
#2 Dios le dió un pendrive a Moisés. Las leyes estaban grabadas en un soporte de silicio.
#4
No se yo .. que los judíos son muy suyos y si no es granito, no les vale.
#2 Ciñéndonos a lo que dice la Biblia, Dios le dio a Moisés los 10 mandamientos en el monte Sinaí. El resto de normas, las que aparecen en el Deuteronomio, se las transmitió después, concretamente antes de adentrarse en la tierra prometida, pues esas leyes habían de ser las que el pueblo de Israel siguiese en su nueva tierra.
#6
no sé ... no veo yo al dios todopoderoso que lo sabe todo diciendo "Oye Moisés, que se me habíka olvidado, que lo de follar cabras, queda feo"
#2 Coño, hizo un resumen, qué menudas cuestas tenía la montañita.
También admiró cómo le queda el café