En 1905 los hermanos Manaki, pioneros del cine de los Balcanes, filmaron a su abuela Despina, en aquel entonces de 114 años, hilando con una rueca. Habiendo nacido en 1791, se considera la persona más antigua jamás filmada.
#1 Diría que decir "más antigua" es lo correcto, porque lo que dices no es lo mismo. Si fuese "de más edad" alguna persona nacida posteriormente y con más de 114 años podría quitarle el logro.
Se refiere a que es la persona viva con la fecha de nacimiento más antigua que se ha filmado, nadie puede quitarle ya esa marca.
Difícil sería encontrar a alguien que haya nacido antes de 1791 y que también haya sido filmado.
#2 Considero que las personas tienen x edad y las cosas son nuevas o antiguas. Por eso me chocaba. Pero bueno, es cuestión de punto de visto. Gracias por tu comentario.
#3 Pero las personas también tienen una fecha de nacimiento que es a lo que se refiere la noticia, no se refiere a la persona de más edad.
Puede que consideres que no se debe describir con la palabra "antigua" a una persona, pero en este caso no es válido sustituirla por "edad" porque cambia totalmente el significado, tendrás que buscar otra manera de decirlo.
Comentarios
Bulo, todo el mundo sabe que es Jordi Hurtado.
114 años en 1905 y fresca como una lechuga. No se Rick...
¿Más antigua? Será de más edad. ¿No? O más anciana, si me apuras.
#1 Diría que decir "más antigua" es lo correcto, porque lo que dices no es lo mismo. Si fuese "de más edad" alguna persona nacida posteriormente y con más de 114 años podría quitarle el logro.
Se refiere a que es la persona viva con la fecha de nacimiento más antigua que se ha filmado, nadie puede quitarle ya esa marca.
Difícil sería encontrar a alguien que haya nacido antes de 1791 y que también haya sido filmado.
#2 Considero que las personas tienen x edad y las cosas son nuevas o antiguas. Por eso me chocaba. Pero bueno, es cuestión de punto de visto. Gracias por tu comentario.
#3 Pero las personas también tienen una fecha de nacimiento que es a lo que se refiere la noticia, no se refiere a la persona de más edad.
Puede que consideres que no se debe describir con la palabra "antigua" a una persona, pero en este caso no es válido sustituirla por "edad" porque cambia totalmente el significado, tendrás que buscar otra manera de decirlo.
Alguien sabe cuanto vivió la señora? Porque todavía se le veía bien y para la época me parece mucha edad