Tim Minchin (comediante musical australiano) nos ofrece las nueve lecciones para la vida que él ha aprendido "a la excelente edad de 37.9 años". Se trata de su discurso ante decenas de alumnos que se van a graduar en Letras en la Universidad de Western Australia, centro en el que él estudió, en el mismo día en el que se le concede a Minchin un "Honorary Degree of Doctor of Letters".
Hay sólo una cosa sensata que hacer con esta existencia vacía, y es: llenarla. No llevarla. Lle-nar-la. Y en mi opinión (hasta que la cambie), la mejor forma de llenar la vida es aprendiendo todo lo que puedas sobre todas las cosas que puedas, estar orgulloso de lo que sea que hagas, siendo compasivo, compartiendo tus ideas, ¡corriendo!, manteniendo tu entusiasmo.
Y también está el amar, el viajar, el vino, el sexo, el arte, los niños, dar, escalar montañas, pero ya sabéis todas esas cosas. Es una cosa increiblemente excitante esta vida tuya única y sin sentido.
Comentarios
Hay sólo una cosa sensata que hacer con esta existencia vacía, y es: llenarla. No llevarla. Lle-nar-la. Y en mi opinión (hasta que la cambie), la mejor forma de llenar la vida es aprendiendo todo lo que puedas sobre todas las cosas que puedas, estar orgulloso de lo que sea que hagas, siendo compasivo, compartiendo tus ideas, ¡corriendo!, manteniendo tu entusiasmo.
Y también está el amar, el viajar, el vino, el sexo, el arte, los niños, dar, escalar montañas, pero ya sabéis todas esas cosas. Es una cosa increiblemente excitante esta vida tuya única y sin sentido.
¡BIBA EL VINO!
#5 Está mal traducido:
"Feel-it! Not fill-it... feeel it!" Es decir "Siéntela (vívela)" no simplemente "llénala".
Check it out again, bro!
Buenos y meditados consejos.
Video con el discurso y subs en espaniol, aunque se le entiende sin problemas.
#1: Efectivamente. El vídeo está embebido al final del post.
#2 Cierto. My fault
Segun empece a leer lo busque en internet en plan 'esto quiero escucharlo en el discurso original' y no llegue hasta abajo.