Ahora que Red Hat se ha convertido en la primera y única compañía 100% de software abierto al 100 que supera los 1.000.000$ en ingresos, su meta es la muerte (más o menos) del software propietario. Según él, su sueño de un mundo empresarial plenamente open source no es tan loco como suena. Ya está sucediendo en las empresas Web de nueva creación. Además, "los Amazons, los Googles, los Facebooks y los Twitters ya ejecutan código abierto". Traducción completa en #1.
#0 Creo que está mal la cifra, 1.000.000 = un millón de dólares, y en el texto hablan de un billón, eso sí en los EE.UU. el billón equivale mil millones y no como en el resto del mundo a un millón de millones.
Por otra parte esta traducción da asquito: "Ahora que Red Hat se ha convertido en la primera y única compañía 100% de software abierto al 100 que supera los 1.000.000$ en ingresos..."
Jim Whitehurst, CEO de Red Hat tiene algunas palabras de lucha para desarrolladores de la vieja escuala como Microsoft, VMware y Oracle.
Él los quiere fuera. O al menos, quiere su software cerrado y propietario lejos de aquí.
Ahora que Red Hat se ha convertido en la primera y única compañía 100% de software abierto al 100 que supera los 1.000.000$ en ingresos, su meta es la muerte (más o menos) del software propietario.
"Hemos obtenido mil millones de dólares convenciendo al mundo que el software abierto es una alternativa viable al software propietario". "El siguiente paso es hacer que el software libre la elección por defecto en la siguiente generación de computació. Esto nos llevará de mil millones a más de cinco mil millones de dólares".
Según él, su sueño de un mundo empresarial plenamente open source no es tan loco como suena. Ya está sucediendo en las empresas Web de nueva creación. Además, "los Amazons, los Googles, los Facebooks y los Twitters ya ejecutan código abierto".
Con el software abierto, los clientes ayudan a construir el software. Por ejemplo, Google optimiza el software para que funciona en sus centros de datos. Esto significa que será suficientemente bueno para la empresa media que intente construir su propio cloud.
De hecho Microsoft ya ejecuta mucho código abierto (ASP.NET MVC es completamente open source). Pero indocumentados como este tipo no se terminan de enterar.
No hay color. El rendimiento de KVM y XEN son inalcanzables. Y encima con XEN puedes pasar harware al host directamente. He dicho directamente, pdrías incluso ejecutar juegos en Windows 7 bajo XEN con un 95 por ciento de rendimiento.
Comentarios
#0 Creo que está mal la cifra, 1.000.000 = un millón de dólares, y en el texto hablan de un billón, eso sí en los EE.UU. el billón equivale mil millones y no como en el resto del mundo a un millón de millones.
Por otra parte esta traducción da asquito: "Ahora que Red Hat se ha convertido en la primera y única compañía 100% de software abierto al 100 que supera los 1.000.000$ en ingresos..."
#2 Es para dejar claro que es software 100 por cien abierto al 100 o.O
Jim Whitehurst, CEO de Red Hat tiene algunas palabras de lucha para desarrolladores de la vieja escuala como Microsoft, VMware y Oracle.
Él los quiere fuera. O al menos, quiere su software cerrado y propietario lejos de aquí.
Ahora que Red Hat se ha convertido en la primera y única compañía 100% de software abierto al 100 que supera los 1.000.000$ en ingresos, su meta es la muerte (más o menos) del software propietario.
"Hemos obtenido mil millones de dólares convenciendo al mundo que el software abierto es una alternativa viable al software propietario". "El siguiente paso es hacer que el software libre la elección por defecto en la siguiente generación de computació. Esto nos llevará de mil millones a más de cinco mil millones de dólares".
Según él, su sueño de un mundo empresarial plenamente open source no es tan loco como suena. Ya está sucediendo en las empresas Web de nueva creación. Además, "los Amazons, los Googles, los Facebooks y los Twitters ya ejecutan código abierto".
Con el software abierto, los clientes ayudan a construir el software. Por ejemplo, Google optimiza el software para que funciona en sus centros de datos. Esto significa que será suficientemente bueno para la empresa media que intente construir su propio cloud.
PD: relacionada Red Hat restriega sus 1000 millones de dólares en la cara a Bill Gates [ENG]
Red Hat restriega sus 1000 millones de dólares en ...
finance.yahoo.comOtro fanático...
De hecho Microsoft ya ejecuta mucho código abierto (ASP.NET MVC es completamente open source). Pero indocumentados como este tipo no se terminan de enterar.
#3 RedHat Linux, KVM/Xen/Virtualbox, PostgreSQL/MYSQL.
No hay color. El rendimiento de KVM y XEN son inalcanzables. Y encima con XEN puedes pasar harware al host directamente. He dicho directamente, pdrías incluso ejecutar juegos en Windows 7 bajo XEN con un 95 por ciento de rendimiento.