#3 Yo apostaría por el asalto más que por el accidente, la gente que vive en Amsterdam no suelen ser los que se caen a los canales precisamente, y la zona donde trabajaba (Hard Rock Cafe creo recordar) tiene un par de esquinas oscuras y estrecheces entre canales. O tenía, que yo no vivo allí.
Comentarios
Para el que, al igual que yo, no sepa de qué va esto resulta que:
El joven Paul Nolan Miralles, de nacionalidad española, desapareció en Amsterdam. El chico es sobrino del periodista Melchor Miralles....
http://www.telecinco.es/informativos/sociedad/noticia/100036680/Una+semana+sin+Paul+Nolan+Miralles
Mi inglés no es lo que se dice bueno. Si alguien ve algún error o tiene alguna traducción mejor, que lo comente, por favor.
Es una pena, y en la noticia no aclaran muy bien (lógicamente por que hace poco rato de esto) los motivos que se barajan. Descanse en paz hombre.
Dutch police believe he may have been attacked or he may have accidentally fallen or ridden his bicycle into a canal.
Si otra no me cuentas...
DEP
#3 Yo apostaría por el asalto más que por el accidente, la gente que vive en Amsterdam no suelen ser los que se caen a los canales precisamente, y la zona donde trabajaba (Hard Rock Cafe creo recordar) tiene un par de esquinas oscuras y estrecheces entre canales. O tenía, que yo no vivo allí.
DEP
Y no avisaron a la lancha fantástica?