Las oliñas vienen y van. Si en la primera vuelta hubo mareona en Riazor, con 4.000 sportinguistas en las gradas, el domingo habrá más de 2.600 aficionados deportivistas en El Molinón, donde lucirá el cartel de «no hay billetes» por tercera vez en la temporada, informa el jefe de prensa del Sporting.
#5: Si es "Remuíño que fan as augas do río nunha revolta" entonces no es el diminutivo de olas.
De hecho, oliña es más bien una olla pequeña en gallego, ¿no?
#6 Acabo de leer que el diccionario hace distinción entre ola y onda.
Define como onda a las olas del mar y como ola a lo que se forma en los ríos.
De todas formas,yo creo,que la normativización ha terminado con la letra de la canción,toda la vida se ha cantado oliñas veñen,se supone que se refiere a las olas del mar,por eso ahora dicen ondiñas. En realidad en gallego la "olla" se dice pota,pero también existe la "ola" (medida) que es el equivalente a 16 litros.
Saludos.
Comentarios
¿Tanto le cuesta a la Coz respetar el cancionero popular? Joder
#5: Si es "Remuíño que fan as augas do río nunha revolta" entonces no es el diminutivo de olas.
De hecho, oliña es más bien una olla pequeña en gallego, ¿no?
¿oliñas? ¿eso es gallego? ¿desde cuándo?
Por cierto, estamos a 3 puntitos de Champions. Aunque nuestro final de temporada es de los que asustan, hacía mucho que el dépor no me ilusionaba.
¡¡¡Forza Dépor!!!
Y que conste que no apoyo demasiado el fútbol, pero nunca está de más apoyar a una agrupación deportiva local a conseguir méritos y victorias.
#2 Pues sí es gallego,es el diminutivo de olas,según el diccionario online de la xunta:
ola s.f. Remuíño que fan as augas do río nunha revolta.
#6 Acabo de leer que el diccionario hace distinción entre ola y onda.
En realidad en gallego la "olla" se dice pota,pero también existe la "ola" (medida) que es el equivalente a 16 litros.
Define como onda a las olas del mar y como ola a lo que se forma en los ríos.
De todas formas,yo creo,que la normativización ha terminado con la letra de la canción,toda la vida se ha cantado oliñas veñen,se supone que se refiere a las olas del mar,por eso ahora dicen ondiñas.
Saludos.