El autor de este blog muestra la importancia de tener un buen nombre y una buena dirección para el blog que queremos hacer a traves de ejemplos y consejos. Nos deja tres pautas para la elección del nombre de nuestro blog: 1. Decide de que trata tu blog. 2. Busca un nombre que describa el concepto de lo que quieres expresar en tu blog. 3. Coloca una dirección fácil de llegar y que describa tu blog; mientras más corta mejor.
#5, la traducción obvia al castellano sería: "La importancia de ser Franco", que traduce fielmente el significado de sinceridad del original, pero por motivos históricos de sobra conocidos, se evitó.
#3 Discrepo. La primera vez que se llega a un blog no es porque has escrito su nombre en google y apareció, sino porque un buscador te llevó a él o porque alguién te lo recomendó. Si sus entradas son interesantes, vuelves, si no, no, por muy bueno que sea el nombre.
¿Que un nombre con gancho puede ayudar un poco, sobre todo al principio? Puede ser, pero creo que eso es lo de menos.
Si, pero para tener un buen blog primero necesitas un buen nombre no creo que nadie vaya a un blog llamado lasgolondrinasdelveranossonnegras.blogspot.com y que trate de futbol por más bueno que sea el contenido
#2 Completamente. Veo el título, y me imagino un blog de gesto adusto. No recuerdo quién fue quien dijo que se debería traducir como "La importancia de ser Severo", que aunque no es literal y se escapa del original, al menos mantiene un juego de palabras cercano y parecido.
Comentarios
#5, la traducción obvia al castellano sería: "La importancia de ser Franco", que traduce fielmente el significado de sinceridad del original, pero por motivos históricos de sobra conocidos, se evitó.
Está genial obra de Wilde quedó totalmente mutilada el día que la tradujeron al castellano, ya desde el mismo título.
#3 Discrepo. La primera vez que se llega a un blog no es porque has escrito su nombre en google y apareció, sino porque un buscador te llevó a él o porque alguién te lo recomendó. Si sus entradas son interesantes, vuelves, si no, no, por muy bueno que sea el nombre.
¿Que un nombre con gancho puede ayudar un poco, sobre todo al principio? Puede ser, pero creo que eso es lo de menos.
Si, pero para tener un buen blog primero necesitas un buen nombre no creo que nadie vaya a un blog llamado lasgolondrinasdelveranossonnegras.blogspot.com y que trate de futbol por más bueno que sea el contenido
#2 Completamente. Veo el título, y me imagino un blog de gesto adusto. No recuerdo quién fue quien dijo que se debería traducir como "La importancia de ser Severo", que aunque no es literal y se escapa del original, al menos mantiene un juego de palabras cercano y parecido.
Consejos para tener un blog exitoso:
1.Ten un buen blog.