Portada
mis comunidades
otras secciones
#7:
Es posible que la fachada del blog se vea detestable desde Internet Explorer
Y en cualquier otro navegador también (bueno, excepto lynx). La combinación de colores parece especialmente diseñada para provocar desprendimientos de retina a los 10 minutos de estar leyendo la página. Avisados estáis.
Y en cualquier otro navegador también (bueno, excepto lynx). La combinación de colores parece especialmente diseñada para provocar desprendimientos de retina a los 10 minutos de estar leyendo la página. Avisados estáis.
#1:
Todos los ordenadores de sobremesa del mercado ya vienen con vista y aquí la gente pajeandose con la crisis del vista.
Pero lo que REALMENTE me jode, es que la mayoría en 6 meses tienen el puto vista instalado. Hipócritas.
Pero lo que REALMENTE me jode, es que la mayoría en 6 meses tienen el puto vista instalado. Hipócritas.
Comentarios
Es posible que la fachada del blog se vea detestable desde Internet Explorer
Y en cualquier otro navegador también (bueno, excepto lynx). La combinación de colores parece especialmente diseñada para provocar desprendimientos de retina a los 10 minutos de estar leyendo la página. Avisados estáis.
Todos los ordenadores de sobremesa del mercado ya vienen con vista y aquí la gente pajeandose con la crisis del vista.
Pero lo que REALMENTE me jode, es que la mayoría en 6 meses tienen el puto vista instalado. Hipócritas.
oversea es algo asi como cruzando el mar, o en el extranejro, no es justamente "sobre el mar", pero debo aclarar que cuento con la ventaja de una esposa profesora de inglés para sacarme ciertas dudas cuando no me cierran. Este debe haber sido alguna de ellas en el pasado.
#3 ¿que hacemos? ¿hablamos solos de MAC?.... por lo visto en tus noticias enviadas ultimamente solo te importa eso....
#6 perdon entonces, pero tu mensaje no me sono agresivo a mi solo, es más, yo no lo vote negativo y esta bastante hundido ya....
#5 Es que era agresivo y me parece genial que lo voten negativo, eso es irrelevante. Sólo digo que no comprendiste lo que decía. Sencillamente me parece cansino e hipócrita estar viendo constantemente noticias sobre lo mierda que es el vista y sobre el fin de microsoft cuando ahora mismo ya tiene prácticamente el 100% del mercado de PCs nuevos. Que se ponga a parir al vista y dentro de 6 meses en vez de usar otro sistema esten usando el vista. Y lo gracioso es que lo mismo decían del XP.
Pues a mi me gusta el diseño de la web.... claro que también me encanta quemarme los pezoncillos con velas y que me fustiguen.
#12 Entonces perdona
#11 en ningun momento dije que vos lo hicieras, hablaba en general.....
La verdad que te felicito por la traducción, muy buena calidad, y bastante fiel al original segun mi entender. Esto no es Spam, es una obra social si se quiere.
#1 soy usuario de Microsoft declarado, podría arrepentirme, pero en mis hobbies el entorno linux no solo esta un poco por detrás, sino que arrastro años de usar programas que manejo de memoria y obtengo rendimientos muy satisfactorios a mi parecer.
El cambio a veces no es solo seguridad o imagen. Hay muchas cositas mas en el medio.
Como verás soy tan HIPOCRITA que lo reconozco y lo justifico. Me gustaria saber cuan honesto sos vos y que tenés realmente en tu Pc... por curiosidad no más.
OMG,
cuando se enterará la gente que el verde fosforito sobre el negro no es cómodo de leer!
#8 la pregunta es ¿al usuario común le molesta que microsoft sea una mierda?, por que la mayoria de los errores son detecdos, o sufridos, a un nivel de conocimineto que escapa al básico.
Por otro lado tengo instalado productos microsoft y sus derivados desde la decada del 80, el cambio no me resultaría dificil, pero no tengo ganas sinceramente de hacerlo, En la pc que me conecto a internet no hay información relevante, (mi vida carece de ella) y en las otras me importan otras cosas.
Entiendo y comparto a los que les molesta la política de Microsoft, pero por momentos me parece que se eleva la "batalla" a nivels ridículos, esto es un Barcelona- REal MAdrid, un PP-PSOE, un Nikon-Canon, y por lo menos yo, paso de ese tipo de defensas acerrimas y estériles.
Para gusto, los colores...
No leais y segir con vista jejeje que a mi el articulo me a parecido tenebroso, tengo ubuntu y vista instalado pero me parece que lo borro definitibamente, me parece que el masoquismo es mas el tener el vista instalado que el leer el verde fosforito ese que a mi no me a molestado, tiene su gracia le da un aire retro jejejje
#2 No me has entendido.
#21 ¿no sera envidia? por lo menos se lo curra que por lo que veo tu mandas muchas en ingles tal cual, y se entiende perfectamente no veo por ningun lado traduccion maquina.
PD:La critica no constructiva acia el trabajo de los demas demuentra una mentalidad pasiba
#10 No se en que momento entendiste que yo estaba participando en ninguna batalla o defendiendo un sistema u otro ?¿?¿?¿?¿?¿
#15 - #17 - #18
Cómo se nota que jamás usaron un 286 con un monitor ambar, o el DOS Navigator con los colorcitos a full.
Esta gente comenzó con todo fácil, por eso discuten giladas...
#23 Me lelo leyendo la penultima linea, lo que quiero decir es que es facil devalorizar el trabajo de los demas.
No he podido ni leer la segunda linea, qué dolor de ojos!!!
"desarrollar preloads de escritorio de Linux para sus computadoras de escritorio y libretas (notebook, en este contexto no puede ser una libreta)."
"que la gente se está quedando retenida (hold on= http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?va=hold%20one's%20peace) en sus máquinas XP" ¿Habrá que denunciarlo no? ¡Es un secuestro!
"escribió un memo interno"
"estudio de firmas", "Esto apenas y resulta" :-"al ya furioso Linux"
Suerte del enlace a la fuente original, sino no me entero de nada, #4, ¿¡te ha costado traducirlo!? Parece tal cual lo hubiera hecho una máquina.
#22 "La critica no constructiva acia el trabajo de los demas demuentra una mentalidad pasiba"
¿Eso que quiere decir? ¿¿Que la impedancia normalizada de mi mente nunca podrá salir del circulo de ro|=1?? ¡Qué putada!
esta muy en lo cierto ese articulo... habla de todo un poco... muy bueno en realidad
#2 Traté de hacer lo mejor que pude, había partes que me parecieron casi en su totalidad incomprensibles y ahí me veía yo investigando sobre el uso de las palabras gringas, por ejemplo "oversea" que significa "sobre el mar" pero en inglés, a pesar de tener ese significado, es usado para referirse al ámbito internacional, esté en el continente que esté.
Por lo visto este sujeto tiene un buen léxico, y es que su inglés no es como el que se lee por doquier en la red. Definitivamente es una de las traducciones que más trabajo me ha costado hacer.
Iba a darle una oportunidad a esta entrada, pero tras ver el horroroso diseño del blog... autobombo
Cansino ya el tema
muy bueno!! te falto poner al final "Envia este mensaje a 15 contactos en los proximos 10 minutos sino ..."