Portada
mis comunidades
otras secciones
#1:
El proceso ha tomado dos años desde que se anunció (en su día la noticia fue meneada y portada) Los rollos del Mar Muerto estarán en Internet
#5:
ya solo falta aprender "hebreo antiguo" y demás lenguas muertas, luego los leemos, y podremos comentar de forma mas informada sobre el tema...
Comentarios
El proceso ha tomado dos años desde que se anunció (en su día la noticia fue meneada y portada) Los rollos del Mar Muerto estarán en Internet
Los rollos del Mar Muerto estarán en Internet
es.reuters.com#1 coño ... la meneé yo
Por lo que tienes mi meneo
#3 Lo vi gracias
ya solo falta aprender "hebreo antiguo" y demás lenguas muertas, luego los leemos, y podremos comentar de forma mas informada sobre el tema...
#5 es de suponer que traducciones más o menos correctas no tardaran...y sera fiables al estar los originales públicos
#5 google ya ha incluido el latín en el traductor, a todo llegarán
Venga, venga, nadie hasta ahora ha dicho la palabra "Evangelion"
¿Y qué opina SEELE de todo esto?
"Estudiantes y cualquier persona..." ¿los estudiantes que somos? x'D
Por fin podremos comprobar de primera mano si es cierto que la primera página dice:
"Todos los eventos relatados en este libro son ficción.
Cualquier parecido con personajes o hechos reales es pura coincidencia."
La noticia está en inglés.
Según el traductor de Google:
(Reuters) - Los estudiosos y cualquier persona con una conexión a Internet será capaz de tener una nueva mirada al pasado bíblico a través de un archivo en línea de imágenes de alta resolución de los 2.000 años de edad, Rollos del Mar Muerto.
Israel Antiquities Authority (IAA), el custodio de los rollos que arrojan luz sobre la vida de los Judios y los primeros cristianos en la época de Jesús, dijo el martes que estaba colaborando con la investigación de Google y centro de desarrollo en Israel para cargar las imágenes digitalizadas de toda la colección.
La tecnología avanzada de imagen se instalará en los laboratorios de la IAA principios del próximo año y las imágenes de alta resolución de cada uno de los rollos "30.000 fragmentos serán de libre acceso en Internet. La IAA llevó a cabo un proyecto piloto en la proyección de imagen de 2008.
"Las imágenes serán de igual calidad para la visualización física de los rollos, eliminando así la necesidad de volver a la exposición de los Rollos y permitir su preservación para las generaciones futuras", dijo la Autoridad en un comunicado.
Dijo que la nueva tecnología ayudará a exponer por escrito que se ha desvanecido largo de los siglos y promover la investigación en uno de los hallazgos arqueológicos más importantes del siglo 20.
Los rollos, la mayoría de ellos en pergamino, son las copias más antiguas de la Biblia hebrea e incluyen textos laicos que datan del siglo III aC hasta el siglo I de nuestra era.
Por muchos años después de pastores beduinos por primera vez a los rollos en cuevas cerca del Mar Muerto en 1947, sólo un pequeño número de estudiosos se pueden ver los fragmentos.
Pero el acceso ha sido ampliado y se han publicado en su totalidad hace nueve años.
Algunos pedazos grandes de desplazamiento están en exhibición permanente en el Museo de Israel en Jerusalén.
(Escrito por Jeffrey Heller, Editado por Ralph Boulton)
Iniciativa de NERV... ¿o no?....
No puede ser, si eran cosa secretísima y superoculta.
Lo decían los templarios aquellos y ese señor tan listo que sale en la tele capitaneando una nave misteriosa.
#8 #9 ¿? Ya estaban publicados en su totalidad desde hace años. (9 años según la noticia)
Traducidos al español:
Textos de Qumrán (García Martínez, Florentino); Editorial Trotta, Madrid, 1992 (6ª edición 2009)
ISBN: 978-84-87699-44-3.
Lo que ahora están haciendo es poner las digitalizaciones en internet, para que puedan seguir estudiandose sin necesidad de exponer los originales y conservarlos mejor. Es necesario el estudio porque hay muchas partes donde falta algún fragmento -los trocearon para poder venderlos mejor, hay partes que se quemaron, partes que no están demasiado bien conservadas-, así que lo que hay hasta ahora son tientos de revelar qué había en esas partes que no están tan claras.
Pero lo que hay ya se había publicado hace años.
#14 Y alguno se los ha leido? Cuentan algo interesante, o es el marca del siglo 0?
Quien nos iba a decir que íbamos a poder encontrar la palabra de Jesús en internet.
Qumram strikes again.
Pero estarán todos? todas las hojas? toda la información? o sólo aquella información que interesa que sepamos?
[modo paranoico OFF]
¿En qué idioma? ¿En el original? Porque eso es como autorizar el uso de marihuana pero no su cultivo, venta y transporte.