Me recuerda a "1984", la información es el poder, da igual la realidad, lo importante es lo que está escrito... aunque imagino que esto no está hecho a mala ostia, sino que es un error que se ha expandido.
Me recuerda a "1984", la información es el poder, da igual la realidad, lo importante es lo que está escrito... aunque imagino que esto no está hecho a mala ostia, sino que es un error que se ha expandido.
#2 El problema es que los "a fondo" esos que salen en la web de El País están automatizados. No es la primera vez que tienen errores de ese tipo: en alguna noticia sobre Jose Corbacho, el humorista, terminaba saliendo el perfil de Corbacho, el exministro.
Esto es lo que pasa por recortar plantillas y no tener un corrector que detecte estas erratas.
El País es el periódico donde ponían, en dicho cuadro biográfico, a Medvedev y a Putin, uno nacido en «Leningrado» y otro en «San Petersburgo». No me extrañaría que desconocieran que es la misma ciudad.
Me recuerda una noticia del 20minutos, donde toda la noticia trataba sobre la afluencia de gente a un concierto y que debido a ello el concierto se trasladaba de la sala Razzmatazz al Sant Jordi Club.
Para rellenar la noticia te ponian una pequeña ficha con los datos del concierto (fecha, lugar, precio).
Pues despues de toda una noticia sobre el cambio de ubicación, en la ficha ponia: Lugar - Sala Razzmatazz
Demasiadas BBDD cruzadas, a veces es difícil saber de donde viene un dato y donde se esta pintando. Lo normal es que la periodista no sepa que datos tiene ese pequeño módulo.
Comentarios
En Wikipedia también pone 1926.
Me recuerda a "1984", la información es el poder, da igual la realidad, lo importante es lo que está escrito... aunque imagino que esto no está hecho a mala ostia, sino que es un error que se ha expandido.
#2 Ya está corregido.
#3 Yo también iba a corregirlo, pero la verdad, tampoco sé si el mes y el día es el correcto...
#4 Sólo cambié el año y puse la referencia de la entrevista, confío en los anteriores editores.
#2 He vuelto a corregirlo y he puesto 1926. ¿Por qué va a tener la razón Ana María Matute si el resto del mundo dice lo contrario?
#7 ¿Porque ella tiene su DNI en el bolsillo?
Pd: Una buena ocasión para leerse algo de ella
#20 http://es.wikipedia.org/wiki/Iron%C3%ADa
#20 Sí, porque todos los nacimientos en aquella época eran minuciosamente registrados y almacenados.
#2 El problema es que los "a fondo" esos que salen en la web de El País están automatizados. No es la primera vez que tienen errores de ese tipo: en alguna noticia sobre Jose Corbacho, el humorista, terminaba saliendo el perfil de Corbacho, el exministro.
Esto es lo que pasa por recortar plantillas y no tener un corrector que detecte estas erratas.
#10 No hombre, es que el título de "a fondo" se refiere a la profundidad a la que los de "el país" meten la pata
#2 A mí recuerda más a la película de Luz de Gas, intentando volver loca a la pobre señora.
A lo mejor el fallo viene de la página oficial de la escritora:
http://www.anamaria-matute.com/
Si pinchas en la biografía, te indica que el nacimiento es en 1926, no en 1925.
#23 Puede ser que influya ligeramente en la confusión. Sí.
Epic fail!
El País es el periódico donde ponían, en dicho cuadro biográfico, a Medvedev y a Putin, uno nacido en «Leningrado» y otro en «San Petersburgo». No me extrañaría que desconocieran que es la misma ciudad.
Me recuerda una noticia del 20minutos, donde toda la noticia trataba sobre la afluencia de gente a un concierto y que debido a ello el concierto se trasladaba de la sala Razzmatazz al Sant Jordi Club.
![:lol: lol](https://cdn.mnmstatic.net/v_149/img/menemojis/36/lol.gif)
Para rellenar la noticia te ponian una pequeña ficha con los datos del concierto (fecha, lugar, precio).
Pues despues de toda una noticia sobre el cambio de ubicación, en la ficha ponia: Lugar - Sala Razzmatazz
Para mi que tienen esas fichas prehechas ya
Yo estoy cansado de decirle a la Seguridad Social que nací en 1884. No hay manera de que me jubilen y empiecen a pagarme la pensión.
Como diría Don Gato: hay Matute, hay meneo.
Demasiadas BBDD cruzadas, a veces es difícil saber de donde viene un dato y donde se esta pintando. Lo normal es que la periodista no sepa que datos tiene ese pequeño módulo.
epic fail is epic
Juas, lo mejor es que no me extrañaría que los de ElPais lo hubiesen cogido de la wikipedia
Pero los del País siguen emperrados: http://www.elpais.com/articulo/cultura/ganara/Cervantes/daria/saltos/elpepicul/20101116elpepicul_1/Tes
#12 ya lo corrigieron.
Es bastante curioso, lo acabo de postear en failblog (enlazando la fuente original, claro)
El titular de Menéame y la frase de la escritora retratan muy bien la situación jejejeje.