El término bío, utilizado para denominar los alimentos procedentes de la agricultura o la ganadería ecológicas, procede del elemento compositivo bio-, pero ha pasado ya a utilizarse como un sustantivo que ha de escribrirse con tilde en la i por ser un bisílabo ortográfico.Sin embargo, en los medios de comunicación —y, en general, en todos los ámbitos— tiende a escribirse sin tilde, como si fuera una palabra monosílaba: «Los alimentos bio, protagonistas esta semana» o «Los productos bio florecen en plena crisis».
Comentarios
#6 A ver, no hacen falta grandes conocimientos. Si se toma el prefijo por separado como una nueva palabra, se llega a una palabra que se puede pronunciar de dos formas:
1) Con el acento en la 'i' (es decir, /b'io/): Sería un hiato con una vocal cerrada tónica y una abierta átona y se acentuaría la cerrada tónica, o sea que se escribiría gráficamente bío.
2) Con el acento en la 'o' (es decir, /bi'o/): Sería un diptongo, por lo que la palabra sería monosílaba y según las reglas no requeriría tilde.
Dado que supongo que todos estamos de acuerdo en que en los anuncios de todos los productos que utilizan esta palabra en su nombre o descripción que tienen componente oral y todo el mundo en general lo pronuncia como un hiato (opción 1), la palabra requiere obligatoriamente una tilde en su grafía.
#7 Ok. Sí, llevaría tilde tal y como se suele pronunciar . Los hiatos no siguen las reglas generales y siempre se acentúan. Gracias por sacarme de la duda
#8 Los hiatos no siguen las reglas generales y siempre se acentúan.
Eh... Noooop, eso no es cierto, ni yo he dicho eso.
Los hiatos pueden no acentuarse. De hecho son precisamente los de este tipo (una vocal cerrada tónica y una vocal abierta átona, en un orden o en el inverso) los únicos que siempre se acentúan (en la vocal cerrada tónica). El resto de hiatos siguen las reglas generales de acentuación como el resto de palabras.
Para cualquier duda o consulta (poca gente se sabe y recuerda siempre con total seguridad tooodas las reglas de acentuación, y yo desde luego no me incluyo aunque esta en concreto la supiera) todas las reglas pueden consultarse aquí: http://lema.rae.es/dpd/?key=tilde
(En concreto los hiatos en este punto: http://lema.rae.es/dpd/?key=tilde#222)
#9 Ehmm.... soy de ciencias (excusa barata)
Recomendable los enlaces que aportas. Lo guardo para posteriores dudas y repartir collejas
Gracia de nuevo.
#10 Ehm... Yo también soy de ciencias. Estudié bachiller científico y estoy en una ingeniería.
Me alegro de que te pueda ser de interés y utilidad el aporte. De nada.
¿Entonces "el que ha escrito este artículo es un poco retárded" estaría bien dicho?
#4 claro, Jómer
DRAE and me seal of approval.
#1 En el diccionario de la RAE no está, solo como prefijo/sufijo y sin acento: http://lema.rae.es/drae/?val=b%C3%ADo
#2 Lo sé, porque realmente esa palabra no existe de forma separada de forma oficial. Ha sido un invento de los publicistas para hablar de muchas cosas que tienen ese prefijo sin tener que añadir el resto de la palabra porque muchas veces ni sabrían cual es.
Aún así, en cualquier caso, es una forma de "crear" una nueva palabra, que salvo excepciones debería atenerse a las normas generales de acentuación. Y en concreto esa palabra (pronunciada como es habitual como /b'io/) siguiendo las normas habría de llevar tilde.
#3 Pues depende de cómo se acentúen los apócopes con diptongo o hiato.
Si las reglas de acentuación son las generales entonces sí se acentúan (o no, ya que podría tratarse de un hiato y por tanto serían 2 sílabas).
Algún filologo que eche un cable?