Hace 16 años | Por --31185-- a elpais.com
Publicado hace 16 años por --31185-- a elpais.com

c+p En los países surgidos del imperio las vivencias de la historia común se compone hoy de fragmentos, a veces en guerra entre sí. Kiev recurre a la hambruna de 1932-1933 para construir un Estado independiente: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Ucrania/ensalza/identidad/elpepiint/20071227elpepiint_11/Tes Moscú soslaya los crímenes y considera a Stalin un modernizador: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Rusia/terror/historia/elpepiint/20071227elpepiint_12/Tes

Comentarios

D

por qué se escribe CCCP?
CCCP es en alfabeto cirílico, no en latino.. que sería SSSR (Soyuz Sovetskij Sotsialisticheskij Respublik) (Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик en Ruso)

siberiano

Plenamente de acuerdo con #1. Que Google lo admita no significa que sea correcto. Las siglas tienen que responder al idioma utilizado: URSS (castellano) / USSR (inglés) / СССР (ruso)

D

Cantro

Lo malo de reescribir la historia es que luego se pueden volver a cometer a los mismos errores, u omitir partes que son fundamentales para su comprensión, con lo que esta se desvirtúa.

Putos políticos

t

#2, todas esas imágenes en las que sale CCCP son rusas. Le das la razon a #1

D

#2 evidentemente sólo es un apunte para resaltar que escribir CCCP en alfabeto latino es incorrecto

D

haced un experimento.. copiad "СССР" en google y veréis que las entradas son todas en ruso. Ahora copiad "CCCP".
Por qué es ? Lo primer es cirílico y aunque parecen ces y pes latinas no lo son. Eso lo usan muchos los phishers para camuflar dominios.... pueden poner ELСORTEINGLES.ES pero eso no es el dominio de verdad sino que la C es una S cirilica.

D

Creo que es la primera vez que hablando en castellano, lo veo escrito asi..lo correcto es usar URSS como señalan #1 y #4