Hace 13 años | Por kylian a motorpasion.com
Publicado hace 13 años por kylian a motorpasion.com

Este fin de semana un precioso Audi R8 rojo recién salido del concesionario, voló literalmente por las calles de Vigo. Voló hasta que un radar de la Policía Local lo pilló infraganti a 179 kilómetros por hora en una zona urbana limitada a 50. Evidentemente, en una ciudad media como Vigo, un Audi R8 no pasa desapercibido. En solo unos minutos lo tenían localizado en una de las zonas más céntricas de la ciudad y muy cercana a las zonas de ocio nocturno. Los agentes identificaron al conductor, un joven de 30 años que se acababa de meter en un lío.

Comentarios

D

#3

volar.
(Del lat. volāre).

1. intr. Ir o moverse por el aire, sosteniéndose con las alas.
2. intr. Elevarse en el aire y moverse de un punto a otro en un aparato de aviación.
3. intr. Dicho de una cosa: Elevarse en el aire y moverse algún tiempo por él. U. t. c. prnl.
4. intr. Caminar o ir con gran prisa y aceleración.
5. intr. Dicho de una persona o de una cosa: Desaparecer rápida e inesperadamente.
6. intr. Sobresalir fuera del paramento de un edificio.
7. intr. Dicho de una cosa arrojada con violencia: Ir por el aire.
8. intr. Hacer las cosas con gran prontitud y ligereza.
9. intr. Dicho de una especie: Extenderse o propagarse con celeridad entre muchos.
10. intr. Dicho del tiempo: Pasar muy deprisa.
11. intr. Nic. engañar (‖ dar a la mentira apariencia de verdad).
12. intr. Perú. Estar bajo los efectos de una droga alucinógena.
13. tr. Hacer saltar con violencia o elevar en el aire algo, especialmente por medio de una sustancia explosiva.
14. tr. Irritar, enfadar, picar a alguien. Aquella pregunta me voló.
15. tr. Cineg. Hacer que el ave se levante y vuele para tirar sobre ella. El perro voló la perdiz.
16. tr. Cineg. Soltar el halcón para que persiga al ave de presa.
17. tr. Impr. Levantar una letra o signo de modo que resulte volado.
18. tr. Méx. robar (‖ tomar para sí lo ajeno).

MORF. conjug. c. contar.
como ~.
1. expr. U. para ponderar la dificultad de una cosa. U. especialmente para rechazar la proposición de una persona.


Pues anda que no tiene acepciones "el palabro".

japeal

Un coche es complicado que "vuele literalmente", en todo caso sería voló en sentido figurado.
No había leído el comentario de #3
#6 que estén recogidas en la Rae no implica que no sean literales. En todo caso, si es como tu dices, sobra lo de literalmente.

D

#3: A veces se usa de forma literal:

Big_Muzzy

#9 Excelente, la trayectoria de despegue es exquisita, me gustaría ver el aterrizaje, aun así, le doy un 8 sobre 10¡¡¡ lol lol lol

chinitaguapa

Una noticia para la portada de meneame.net..........

D

Precioso, recién salido, meter en un lío ...
parece de todo menos serio.

P

Esta noticia parece que la han puesto para decirle al anormal este jodete.

Y ojala te pille un juez que te funda bien por insensato.

tonetti

¿4 votos de irrelevante? Para que sea relevante que necesitaba, aterrizar un f-18 en el tejado de la Fundacion Caixanova, sois un pelin exigentes, no? A lo peor es que vivis en Montmelo y estais acostumbrados a ver estas cosas.

d

Y encima sin hacerle el rodaje ni nada.

mciutti

Un tonto al volante menos. Lástima que no sea definitivo y el Audi se quede en el depósito hasta que no tenga que pagar impuesto de circulación por ser considerado vehículo histórico.

baldreu

#13 El tema es que por las calles de Vigo, con grandes desniveles, puedes volar a esa velocidad. Eso sí, si el coche resistió, es bueno. Literalmente debió dar saltitos por las calles.

Ratiosu

#13 Ellos sabrán. Porque desde luego el bicho ese no se despegó del suelo hasta que se lo llevaron los de la grúa.

Ratiosu

Está claro que volar se refiere a ir a alta velocidad, el R8 está en buen estado, como se puede ver en las imágenes.

Z

#11 Y porque dicen "literalmente"??