La muerte de Bin Laden no ha traído solo oleadas de noticias, sino mucha información falsa también. Una cita atribuida a MLK empezó a circular tras la muerte de Osama. En 24 horas se había convertido en viral. La cita dice: "Lloraré las muertes de miles de personas, pero no me alegraré de la muerte de una, ni siquiera de un enemigo" Una simple búsqueda en Google nos hace ver que la cita no puede ser encontrada o rastreada para dar con Luther King Jr. Artículo en ingles.
Comentarios
"Lo malo de las citas en Internet es que es muy difícil probar que son ciertas" - Abraham Lincoln
#6 Esa cita se le atribuye a Lincoln erróneamente, pero en verdad pertenece a Epicuro, como relata el poeta latino Lucrecio en su obra De internetum natura.
Se puede verificar en la Wikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/de-internetum-natura
#8 lo peor de todo es que yo voy y le doy clik a tu enlace
#9 A esta hora dejan foro chat, no?
#6 Para nada, cuando Lincoln solo había BBS y de las lentas.
http://www.google.es/search?aq=f&sourceid=chrome&ie=UTF-8&q=Quidquid+latine+dictum+sit%2C+altum+v%C3%ADditur#hl=es&q=Quidquid+latine+dictum+sit%2C+altum+v%C3%ADditur+wikipedia&aq=f&aqi=&aql=&oq=&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=cdbf77f0f71b2a6f
La frase viene de Cicerón (Cicero para los cultos) "Quidquid latine dictum sit, altum víditur" y esta sí viene en la wikipedia #8 que te hemos pillao
Late last night Jessica Dovey, a recent college grad from Pennsylvania, sent Penn a tweet saying that the quote was hers, posting a screenshot from her Facebook page explaining how the confusion started. Here’s what went down, she says.
Early yesterday afternoon she posted a status update to Facebook that read like this:
I mourn the loss of thousands of precious lives, but I will not rejoice in the death of one, not even an enemy. “Returning hate for hate multiplies hate, adding deeper darkness to a night already devoid of stars. Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that.” MLK jr
Note the location of the first quote mark. Dovey wrote the first sentence as an expression of her own views, appending the King quote as a further explanation.
http://studentactivism.net/2011/05/03/mlk-obl-quote/
Mejor explicado...
que no sea de martin luther king jr no significa que sea una gran frase para la posteridad, ¿como se llama la profesora de ingles?
Falsa o no, la cita tiene más razón que un santo.
Eso pasa muchas veces, sobre todo cuando mencionan citas de científicos que nunca dijeron semjantes tonterías. Einstein es un clásico y decir que era malo en matemáticas, el consuelo de los que no tienen una cabeza bien amueblada.
Por otra parte, si una cita no puede ser encontada no quiere decir que no fuera cierta, ni el encontrarla que lo fuera. Eso es irrelevante, tanto da, que da lo mismo.
"Se cree que el origen de esta confusión podría venir de una profesora de inglés que mezclo su opinión personal con otra cita de Luther King... " y así es como se crea una cita apócrifa.... (seguro que dentro de unos meses llegará a miles de páginas y powerpoints con el supuesto citado
Pierdo mucho tiempo a veces para averiguar si una cita es exacta y pertenece a esa persona. http://en.wikiquote.org/wiki/Main_Page Ayuda mucho, pero los Power Points con frases es de lo peor que ha inventado el hombre