Miembros, miembras, negros por hombres de color, oh, my God por Oh, my Gosh. La obsesión por dulcificar las palabras para así mostrar mayor respeto o exhibir un pensamiento más puro es el pan de cada día. Sin embargo, este ejercicio es un tanto estéril porque se basa en una mentira comúnmente creída: que las palabras modelan nuestra mente.
Estoy hasta las narices de este tipo de eufemismos. Cuando hablando con alguien me suelta el típico «persona de color» siempre le interrumpo y le pregunto «¿ de qué color ?¿ Negro, blanco, amarillo, mulato,... ?¡ Anda que no hay colores de piel !»
Para referirse a una persona negra que lo digan así claro: «Era una persona NEGRA» Algunas personas se quedarán con que era negra pero otras con que era una persona. ¿Por qué darle más importancia al adjetivo que al nombre ?
Yo tuve un profesor de lengua que hace ya 20 años, que nos explicó este problema. Como ejemplo puso la palabra retrasado cuyo eufemismo subnormal ha acabado siendo despectivo y ahora hay que sustituirla por disminuido
Comentarios
estoy hasta los "testiculos" de la "mujer de vida alegre" corrección política.....
El artículillo está interesante. Anoto lo de la "rueda del eufemismo". Saludos.
es para ponerse rojo, digoooo, colorado, de la indignación, la verdad..
Estoy hasta las narices de este tipo de eufemismos. Cuando hablando con alguien me suelta el típico «persona de color» siempre le interrumpo y le pregunto «¿ de qué color ?¿ Negro, blanco, amarillo, mulato,... ?¡ Anda que no hay colores de piel !»
Para referirse a una persona negra que lo digan así claro: «Era una persona NEGRA» Algunas personas se quedarán con que era negra pero otras con que era una persona. ¿Por qué darle más importancia al adjetivo que al nombre ?
Yo tuve un profesor de lengua que hace ya 20 años, que nos explicó este problema. Como ejemplo puso la palabra retrasado cuyo eufemismo subnormal ha acabado siendo despectivo y ahora hay que sustituirla por disminuido
#4 Creo que prefieren que les llamen gente pequeña.