Una presentación del gobierno publicada el jueves dice que el ataque afectó los sistemas de tecnología de la información. Yum Brands dijo que los atacantes tomaron datos de la empresa, pero que no hay evidencia de que se hayan robado datos de clientes. Alrededor de 300 tiendas del Reino Unido estuvieron cerradas por un día, hay más de 1,000 puntos de venta de KFC y Taco Bell en el Reino Unido e Irlanda.
#0 El titular da a entender que todos los KFC y Taco bell pertenecen a Yum Brands, y no es así. Es un operador bajo licencia de las marcas principales. Ejemplo de otro operador de KFC en UK: https://www.petrolplaza.com/news/24319
Edito: Veo que el titular corresponde a la traducción del primer párrafo de la noticia (antes solo había leído el título original), pero vamos, que es incorrecto igualmente.
Comentarios
Que cabrones, obligaron a los ingleses a volver a comer su comida
#1 a ingerir su bazofia
No todos los heroes llevan capa
#0 El titular da a entender que todos los KFC y Taco bell pertenecen a Yum Brands, y no es así. Es un operador bajo licencia de las marcas principales. Ejemplo de otro operador de KFC en UK: https://www.petrolplaza.com/news/24319
Edito: Veo que el titular corresponde a la traducción del primer párrafo de la noticia (antes solo había leído el título original), pero vamos, que es incorrecto igualmente.
#2 Entiendo tu aclaración, pero las normas de "menéame" son estrictas, solo me limito a transcribir la noticia.