El PP ha recorregut contra un total de 38 articles de la llei --alguns en diversos apartats--, així com sis paràgrafs del preàmbul, tres disposicions transitòries i dues disposicions addicionals, tot això referint-se a aspectes lingüístics, curriculars i competencials. El PP ha al·legat que la nova norma impedeix que en els centres catalans s'imparteixi la tercera hora de castellà, i ha assegurat que limita els drets de les famílies catalanes, segrega el currículum català amb la de la resta d'
Comentarios
(Traducción de la entradilla): El PP ha recurrido un total de 38 artículos de la ley -algunos en diferentes apartados-, así como seis párrafos del preámbulo, tres disposiciones transitorias y dos disposiciones adicionales, refiriéndose a aspectos linguísticos, curriculares y competenciales. El PP ha alegado que la nueva norma impide que en los centros catalanes se imparta la tercera hora de castellano, y ha asegurado que limita los derechos de las familias catalanas (...).
#0 Como mínimo, podrías indicar que la noticia es en catalán en el titular y traducir la entradilla, no creus?
Lo que el pueblo catalán ha conseguido democráticamente, el PP intenta arrebatárselo judicialmente.
Faltaría un [CAT] en el titular, no?
#1 Añadido
Traduc El pleno del Tribunal Constitucional (TC) ha admitido hoy a trámite el recurso de inconstitucionalidad contra la ley de educación de Catalunya (LEC) interpuesto por más de 50 diputados del PP en el Congreso.
Según el 'Boletín Oficial del Estado' (BOE), el grupo ha recurrido contra un total de 38 artículos de la ley - algunos en varios apartados -, así como seis párrafos del preámbulo, tres disposiciones transitorias y dos disposiciones adicionales , todo ello refiriéndose a aspectos lingüísticos, curriculares y competenciales.
El PP ha alegado que la nueva norma impide que en los centros catalanes se imparta la tercera hora de español, y ha asegurado que limita los derechos de las familias catalanas, segrega el currículo catalán con la del resto de España y crea un cuerpo docente a parte del nacional, impidiendo la movilidad entre comunidades.
HOLY DICKWAFFLES WHY DONT YOU EAT A BOWL OF COCKS YOU DOUBLE NIGGER
Catalonia does not have sovereignty, but autonomy. It means that the Catalan Laws are submitted to the Consitución.
En castellano: Duplicada: El Tribunal Constitucional admite a trámite el recurso del PP contra la Ley de Educación catalana
El Tribunal Constitucional admite a trámite el rec...
libertaddigital.com#17 AAARrrrg!! Has posat "En català: duplicada: [link]" i el link era libertaddigital!!!
#11, *Erfharungen ---> Erfahrungen
#15, El PP no dice que los catalanes no sepan tomar sus decisiones (de hecho, aquí hablar de "los catalanes" es una gilipollez, porque buena parte de los catalanes son votantes del PP)
Sí, sí lo dice. El PP dice: la mayoría de catalanes no saben gobernarse a sí mismos, y por eso tenemos que venir nosotros a deshacer el entuerto y recurrir las leyes que quieren la mayoría de los catalanes en un Tribunal en el que podemos presionar de manera ignominiosa a los jueces.
Ah, el Constitucional, bueno para cuando decidan sobre el Estatut y sobre esto ya será hora de volver a reformar ambos así que no pasa nada se añadirán tranquilamente los cambios que pidan si es que hace falta alguno.
Ya puestos podrían poner que el que pierda algún juicio de estos pague las costas, a ver si así se deja en paz al Constitucional hasta para ir al lavabo.
¿En catalán? Poco futuro para esta noticia...
Una turista granadina de visita a Barcelona se ha quejado, en declaraciones a una entrevistadora de TV3, de las dificultades que está teniendo durante su visita a Cataluña por culpa de la lengua catalana. "No entiendo nada", ha lamentado.
A la reportera que entrevistaba que "a mi cuando me hablais no me entero de nada". "Si me hablais en catalán no me entero, entonces paso, me voy a otro lado y ya está".
Esta turista, que se encontraba visitando la Sagrada Família, ha criticado que "el taxista me ha hablado en catalán, no me he entarado de nada". Tambien ha afirmado que "le he preguntado a un mozo de esquadra y me ha contestado en catalán". "Tienen que hablar en español, no en catalán", ha reivindicado, para finalmente asegurar que "puedo moverme por Barcelona gracias al mapa".
NOTA: No te preocupes, ya llegarán las elecciones y todos los políticos hablarán en castellano para ganar votos.
Ja hi tornem a ser. El PPC es pensa que els catalans som ximples i no sabem governar-nos. No creuen en l'autogovern, no creuen en les autonomies. Que ho diguin a les clares.
Voto positivo: el catalán es una lengua española cooficial en parte del país.
Por otra parte, #3 no veo por qué esto es un ataque contra "els catalans" o contra "l'autogovern". El PP simplemente piensa que la LEC es inconstitucional.
#6, efectivamente. El PP se piensa que los catalanes no sabemos tomar nuestras propias decisiones y recurre las leyes de mayor calado que los catalanes nos damos casi unánimamente (85% del Parlament) a una suerte de friki-cámara legislativa en la que ellos sí tienen peso específico. Esto es esperpéntico. El PPC violenta la soberanía de nuestro autogobierno. No se fía de la inmensa mayoría de sus convecinos. No quiere que tomemos nuestras propias decisiones.
#7 Cataluña no tiene soberanía, sino autonomía. Eso significa que las Leyes catalanas están cometidas a la Consitución. El PP no dice que los catalanes no sepan tomar sus decisiones (de hecho, aquí hablar de "los catalanes" es una gilipollez, porque buena parte de los catalanes son votantes del PP), sino que dichas decisiones son inconstitucionales.
#9 El catalán es una lengua española porque Cataluña es España, y por lo tanto, todo lo catalán es además español.
#6 Perdó, però el català no es una llengua espanyola, sinò una llengua catalana.
Visca Catalunya Lliure
Why don't you go lick your dicks somewhere else?
#10, wäre besser wenn deine Oma sich uns anschließt. Sie hat gute Erfharungen beim blasen, oder?
No has dado ni una, #11. Además en alemán los sustantivos van en mayúsculas. Mamadas (que no se dicen así) incluidas.
Sigue con el catalán, anda.
#13, a ver si estudias un poquito. Blasen es un verbo, y va en minúscula. Y sí se dice así. Toma, aprende, ignorante:
http://www.google.es/search?q=%22beim+blasen%22&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:es-ES:official&client=firefox-a
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on&spellToler=on&chinese=both&pinyin=diacritic&search=blasen&relink=on