Portada
mis comunidades
otras secciones
#2:
Me gustaría encontrar a la hormiga que no hace nada pero que hace gestos mientras dirige: "Venga venga venga vale vale un poco más más más vale venga venga"
#8:
#0 La traducción del original "bizarre" es estrafalario o estrambótico. En Español bizarro significa generóso, lúcido, espléndido.
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=bizarro
(Aparte de que lo ha escrito mal en Inglés el del vídeo)
En cuanto a geco no existe en el diccionario, ni gueco tampoco, ni güeco.
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=bizarro
(Aparte de que lo ha escrito mal en Inglés el del vídeo)
En cuanto a geco no existe en el diccionario, ni gueco tampoco, ni güeco.
#30:
#8 En español eso es una salamanquesa
http://www.google.es/search?q=salamanquesa&hl=es&safe=off&client=firefox-a&hs=Xid&sa=X&rls=org.mozilla:es-ES:official&prmd=ivns&tbm=isch&tbo=u&source=univ&ei=hdRSTtzfB4bi4QTBp4mwBw&ved=0CDYQsAQ&biw=1760&bih=844
gecko = salamanquesa. En algunos paises latinoamericános han preferido castellanizar el término inglés en vez de adoptar el español. Lo gracioso es que la traducción la hace un usuario que se hace llamar "Grammarnazi"
http://www.google.es/search?q=salamanquesa&hl=es&safe=off&client=firefox-a&hs=Xid&sa=X&rls=org.mozilla:es-ES:official&prmd=ivns&tbm=isch&tbo=u&source=univ&ei=hdRSTtzfB4bi4QTBp4mwBw&ved=0CDYQsAQ&biw=1760&bih=844
gecko = salamanquesa. En algunos paises latinoamericános han preferido castellanizar el término inglés en vez de adoptar el español. Lo gracioso es que la traducción la hace un usuario que se hace llamar "Grammarnazi"
#13:
Solucionado el milagro de la resurrección de Jesucristo... Se lo llevaron las hormigas 
25 meneos y en portada!! Oo
25 meneos y en portada!! Oo
#6:
Pregunta... ¿Dónde llaman "gecos" a las lagartijas? gracias
#15:
¿Bizarro?; pues, sin quitarles mérito, si el bicho ese ya estaba muerto, no veo que las hormigas sean tan valientes...
Comentarios
Me gustaría encontrar a la hormiga que no hace nada pero que hace gestos mientras dirige: "Venga venga venga vale vale un poco más más más vale venga venga"
#0 La traducción del original "bizarre" es estrafalario o estrambótico. En Español bizarro significa generóso, lúcido, espléndido.
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=bizarro
(Aparte de que lo ha escrito mal en Inglés el del vídeo)
En cuanto a geco no existe en el diccionario, ni gueco tampoco, ni güeco.
#8 #6 No sabéis lo que es un geco? Sois de ciudad o qué?
http://es.wikipedia.org/wiki/Gekkonidae
#10 El de ciudad debes ser tú. O de campo, pero del campo malayo. Eso es un salamanquesa. O así me enseñaron a mi en clase que se les llamaba en español a los "dragons", que es como les llamamos en catalán (bueno, y menja-robes y un par más de nombres locales).
#26 es que una salamanquesa es un gecónido
#27 Y?
#44 pues que #10 tiene razón, es un geco, gecónido, o como quieras llamarlo. Otra cosa es que tú lo llames de otra forma. Que por cierto, en la RAE pone que una salamanquesa es de la familia de los gecónidos, no que salamanquesa y gecónido sean sinónimos.
#45 Gecónido, sí. Geco, no. Y más aún insinuando que si eres de campo dices geco. Eso es de horteras que prefieren los anglicismos. Puedes escoger el nombre vulgar, salamanquesa, o el científico, gecónido. Pero geco, pues no.
#56 ¿Anglicismo? ¿Y por qué no una abreviatura de gecónido?
#57 Lo estás diciendo sin que se te escape la risa?
#59 no voy a discutir por una chorrada así...
#25 Gecónido es una familia de animales, entre las que se encuentra la salamanquesa o salamandra.
#10 La Wikipedia no es precisamente una fuente siempre fiable, para muestra un botón:
http://es.wikipedia.org/wiki/Artegomonio
#28 al igual que geco, o gecko. La salamandra no es un gecónido.
#31 Sí, pero no gecos bizarros.
#29 #30 Eso, salamanquesa.
http://macroinstantes.blogspot.com/2010/01/salamanquesas-mitos-leyendas-y.html
Las salamanquesas pueden caminar entre las llamas sin quemarse.
Bueno, en realidad eso se decía de las salamandras. En muchas zonas donde no hay salamandras se llama salamandras a las salamanquesas. Salamandras y salamanquesas no tienen nada que ver, las primeras son anfibios y las segundas reptiles. Lo del fuego es falso en ambos casos. Las pobres se queman como todo el mundo. Por favor, no hacer experimentos crueles e idiotas con las pobres salamandras.
#35 Y hacen unas ciudades-hormiga alucinantes. Me encantaria saber como, infiltrar una hormiga-camara y ver como lo van haciendo. Yo suelo ir por un parque y se ven un monton de hormigas negras en fila, saliendo de diferentes agujeros a lo largo de varios metros, y me jugaria un euro o dos (que estoy esplendido) a que son todas del mismo hormiguero, con lo cerca que estan, y debe ser mas grande que mi habitacion.
#33 Que blog tan chulo.
#36 las hormigas son MUY territoriales y no permiten intromisiones de otros hormigueros en su zona.
asi que sí, es el mismo hormiguero
#36 Pues macho, entonces con esto alucinas:
"La colonia de hormigas más grande del mundo se descubrió en 2002. Esta súper colonia tiene millones de hormigas que viven en millones de hormigueros. Tiene una extensión de 3 600 millas, desde Italia hasta el noroeste de España."
#41 Pues es curiosa, ademas estan por todo el mundo. En este articulo (que sale en las referencias de wikipedia) http://news.bbc.co.uk/earth/hi/earth_news/newsid_8127000/8127519.stm dice que juntaron hormigas de esa especie procedentes de california, de japon, y de españa y vieron que no se atacaban, cosa que si pasaba con otras hormigas de otras colonias mas pequeñas, se reconocen por su firma quimica, es como si fueran la misma gran familia. La de tunelitos y habitacioncitas subterraneas que tienen que haber construido...
#42 Mira, lo que me faltaba por ver:
"Las hormigas de las colonias más pequeñas eran siempre agresivas entre sí. Las de la costa oeste de Japón lucharon contra sus rivales de Kobe (al este del mismo país), mientras que las de la súper colonia mediterránea no se llevaban bien con los de la colonia ibérica ubicada en Catalunya."
¡El independentismo catalán llega hasta las hormigas!
Dejando bromas aparte, dejo el enlace por si alguien quiere echarle un vistazo:
http://www.sites.google.com/site/todohormigas/general/curiosidades
#28 Meeec, la salamandra es un anfibio que nada tiene que ver con las salamanquesas... luego la que falla es la wikipedia.
#8 #10 #12 #25 #30
http://es.wikipedia.org/wiki/Gekko_gecko
#30 según la Wikipedia sí, se llama salamanquesa a toda la familia Gekkonidae, lo que pasa es que acostumbrada a llamar salamanquesas a las autóctonas de aquí (Tarentola mauritanica es la más común), no me imagino llamando salamanquesa a esto:
http://farm7.static.flickr.com/6025/5947571597_0334b02dfe_b.jpg
#31 eso es una especie de gecko, no toda la familia.
#32 Yo a eso verde (o lo que se le parece) lo suelo llamar ¡JODER!
#8 Ni perroflauta.
#8 en español es gecónido, lo que no sé es si se puede decir de otra forma.
#8 En español eso es una salamanquesa
http://www.google.es/search?q=salamanquesa&hl=es&safe=off&client=firefox-a&hs=Xid&sa=X&rls=org.mozilla:es-ES:official&prmd=ivns&tbm=isch&tbo=u&source=univ&ei=hdRSTtzfB4bi4QTBp4mwBw&ved=0CDYQsAQ&biw=1760&bih=844
gecko = salamanquesa. En algunos paises latinoamericános han preferido castellanizar el término inglés en vez de adoptar el español. Lo gracioso es que la traducción la hace un usuario que se hace llamar "Grammarnazi"
Pregunta... ¿Dónde llaman "gecos" a las lagartijas? gracias
#6 En el lugar donde llaman bizarro a lo extravagante. De nada.
#6 En los lugares donde las lagartijas cantan "guekko" siete veces de rato a rato para aparearse; todo Asia por ejemplo.
Así suenan.
#6 Y también del mismo sitio donde llaman lagartijas a las salamanquesas.
Solucionado el milagro de la resurrección de Jesucristo... Se lo llevaron las hormigas
25 meneos y en portada!! Oo
Espero que luego les pase por la puerta del hormiguero, porque si no, ¡vaya faena!
¿y no podían mandar a 10 o 12 de estas a cambiar las ruedas a Alonso?
¿Bizarro?; pues, sin quitarles mérito, si el bicho ese ya estaba muerto, no veo que las hormigas sean tan valientes...
Juer, me ha recordado a la versión de Berto de la canción de David el gnomo:
"Soy siete veces más fuerte que tú, en proporcioooon, y siempre estoy de bueeen humoooor"
#15 a que no hay huevos de escalar por un acantilado cargando con una manada de elefantes muertos en brazos y sin cuerdas? Pues eso
#18 La imagen mental que me he hecho de #15 ha sido desorinante,jajaja
#15, no, hombre, que si se refiriese a las hormigas hubiera dicho bizarras. Quiere decir que el animalito ese, antes de muerto, era bien valiente.
Me he encontrado este otro en los relacionados
No sería mejor poner en el video "intentando levantar" como dice la entradilla, es que son dos cosas distintas (aunque lo ponga así el titular)
#3 Cámbialo, ponlo como quieras!
Viendo que el video tenia pocas visitas, se me dio por mirar las estadísticas y se puede ver claramente el efecto meneame... http://goo.gl/zOm97
Para mí que es una lagartija.
De reddit a meneame en menos de 17 horas. Vamos superándonos.
TeleGeco a domicilio.
Joder, hasta las hormigas saben trabajar mejor en equipo que algunos que yo conozco
¿Puede ser que en realidad eso sea el suelo y no la pared?
El güisquismo nos invade.
En ese preciso momento te das cuenta de que toca limpiar un poco la casa
Como diría Luis Piedrahita: "Las hormigas deben ser el ser más infeliz del mundo... Tienen que hacer cola para comerse el ojo de un pájaro muerto"
Hay hormigas, hay meneo.
Yo creo que el Stonehenge lo construyeron las hormigas...
¡Menudo pastón que se han gastado en FX en esta superproducción!
.
Yo sé lo que es un geco por el fallout.. :_
miedo me dan...
Ahora meneame es Pro-hormigas?
Sacar la lupa!!!!
Si lo levantan pero falta ver si lo logran meter al hormiguero
En el segundo 0:20 se escucha el látigo del capataz hormiga.
A mí me recuerda a 100 años de soledad...
Hablan de muchas cosas, pero... alguien se ha puesto a pensar que pasaria si las hormigas fueran como la raza humana? es decir, cada quien tratando de hacer conforme a su propia conveniencia.
O mejor dicho... si fueramos un poco mas como las hormigas.
#23 Pues una vez vi un documental en el que se mostraba cómo hacían sus guerras y capturaban prisioneros a los que utilizaban como esclavos. Eso aparte de que ordeñan pulgones y cultivan hongos.