Esta repuesta me a gustado:
If you want to avoid trouble, you need to know the difference between:
de puta madre / tu puta madre
Empalmar / Empalmarse
Qué cabrón eres / Eres un cabrón
Bebé Cañas, saluda con la palma de la mano extendida y el brazo alzado, di guapa cada vez que salga Ayuso en televisión, aso si, no te pongas malo que como tengas que ir a urgencias te verán como un rojo.
En Madrid hay gente de todas partes y allí, mientras no te pongas a mear en las caras de algunas personas VIP, da igual lo que hagas. No sé, pero Madrid es uno de los pocos sitios donde la gente no te pregunta de dónde eres.
A mí nadie en Madrid me ha preguntado quien soy ni nada, pero también es cierto que yo procuro siempre no acercarme nunca a menos de dos metros de distancia de la gente y si puedo cambio de acera ante de cruzarme con alguien por la calle ya que el planeta Tierra está lleno de gente zumbada y alguna hasta muy agresiva y psicótica, o sea, lobos de dos patas con la cabeza tarada.
Comentarios
Esta repuesta me a gustado:
If you want to avoid trouble, you need to know the difference between:
de puta madre / tu puta madre
Empalmar / Empalmarse
Qué cabrón eres / Eres un cabrón
Acordarse de pedir la tortilla sin cebolla.
#3
#3 Aunque sea espacio Schengen, habría que deportarlo a Hungría si pide esa bazofia.
#10 No se si los húngaros lo aceptarán . . .
#11 Es uno de los suyos, así se lo coman. Con cebolla.
#3 Sincebollista hasta la muerte!
#3 Sí claro. Y llamar paella al arroz con cosas.
No escatimar con los petas y las litronas. Si se quiere integrar uno rápido.
Intentar no comerse a ningun compañero/a de piso.
Yo sólo diré que esto ya pasó:
(o en su versión original)
No uses lenguaje inclusivo, pensarán que eres gilipollas.
Bebé Cañas, saluda con la palma de la mano extendida y el brazo alzado, di guapa cada vez que salga Ayuso en televisión, aso si, no te pongas malo que como tengas que ir a urgencias te verán como un rojo.
Es hombre. Ya es culturalmente inapropiado
Si es lo suficientemente facha podrá pasar desapercibido sin dar la nota...
A mí siempre me suena muy raro "me mudaré por 5 meses" en lugar de "me mudaré 5 meses" o "me mudaré durante 5 meses".
#4 Es una mala traducción.
En Madrid hay gente de todas partes y allí, mientras no te pongas a mear en las caras de algunas personas VIP, da igual lo que hagas. No sé, pero Madrid es uno de los pocos sitios donde la gente no te pregunta de dónde eres.
A mí nadie en Madrid me ha preguntado quien soy ni nada, pero también es cierto que yo procuro siempre no acercarme nunca a menos de dos metros de distancia de la gente y si puedo cambio de acera ante de cruzarme con alguien por la calle ya que el planeta Tierra está lleno de gente zumbada y alguna hasta muy agresiva y psicótica, o sea, lobos de dos patas con la cabeza tarada.
#9 debe ser un show verte por la calle.
#9 vamos, que no sales de casa.
Te comprendo