#81 Por eso no me gusta traducir, translator, traitor.
A mi me resulta mas poético jaula pero si a ti te gusta mas celda, pues es tu sentimiento y no te lo voy a discutir porque es más importante lo que te inspire que la palabra que escojas.
¿Como traducirias let it be?
Yo no se decidirme, al hablar de la frase de una monja, "que así sea" pega bastante pero luego hay más contexto en la canción donde "déjalo estar' me suena mejor.
Lo de walk-on role me suena mejor como extra que como papel secundario. Al menos se ajusta más a mi sentimiento.
#29 ¿Qué tenga eslóganes de ideología trans y antifascista no te da a entender que son "pro" trans y antifascista? ¿Te refieres a que podrían ser anti trans y anti-antifascistas? En ese caso hubiesen dicho otra cosa.
#2 qué zasca? De verdad que cansado estoy de la palabrita.
Ha hecho una argumentación impecable, apelando a la historia, las emociones humanas y la responsabilidad como representante europea.
#57 el cristianismo anula todo eso. Otra cosa es las iglesias que interpretan su mensaje. Pero si te crees que hubo un señor que predicó hace 2000 años, lo que dijo es que su mandamiento sustituía a todos los demás.
#67 deja de decir ignorantadas, por favor, que te está leyendo mucha gente
Presión fiscal Madrid: 32,03%
Presión fiscal País Vasco: 32,41%
Después del ajuste:
Presión fiscal Madrid 33,78%
Presión fiscal País Vasco: 32,41%
La presión fiscal después del ajuste es mayor en Madrid.
Como coño se come eso con que la financiación por habitante sea la mitad en Madrid que en el País Vasco según los datos de #7 sin que el sistema esté hecho absolutamente a la medida del País Vasco???
Se admiten respuestas a partir de 60 puntos de coeficiente intelectual.
Conozca la presión fiscal que soporta en su comunidad
La diferencia es que Madrid aporta para el fondo de garantía y solidaridad de las regiones pobres 5.747 millones en 2023 frente a los 1.607 de Cataluña
El país vasco, siendo la segunda región más rica, no aporta ni un euro al fondo de garantía.
No sólo eso: el cupo vasco está mal calculado. Algunos cálculos reconocen que el PV se ahorra hasta 5.310 millones que deberían pagar y no pagan.
Y no sólo eso: el déficit de las pensiones (lo que no está cubierto por la seguridad social) lo pagamos el resto de los españoles.
Aproximadamente otros 1.700 millones de €€€ para pagar sus infladas pensiones. que no están incluidos en el cupo vasco.
Y otros chanchullos que se traen con el IVA que no soy ni capaz de reproducir, siempre favorables a ellos.
Y encima nos meten miedo con la independencia
En estas condiciones, la independencia no la quiere ni Otegi
A mi me resulta mas poético jaula pero si a ti te gusta mas celda, pues es tu sentimiento y no te lo voy a discutir porque es más importante lo que te inspire que la palabra que escojas.
¿Como traducirias let it be?
Yo no se decidirme, al hablar de la frase de una monja, "que así sea" pega bastante pero luego hay más contexto en la canción donde "déjalo estar' me suena mejor.
Lo de walk-on role me suena mejor como extra que como papel secundario. Al menos se ajusta más a mi sentimiento.