Una estadounidense de 95 años ha devuelto a la biblioteca un libro que encontró y que había sido retirado por su marido en 1936. Los 2.700 dólares que debería pagar por el retraso le serán perdonados.
No. Dice que se enfrentaba a una multa de $2700 ("faced a late return fine of $2,700") pero también aclara que la biblioteca no reclamó dicho pago ("Luckily for Mrs Severson, the library did not charge her the fee")
#6:
Además de la multa económica, se hablaría de suspensión del carnet por... veamos, creo que son dos días por cada día de retraso...
Qué más da. El 2012 ya está ahí...
#8:
"si es que estoy todos los días para traer el libro, pero me lío con otras cosas y al final nada" dijo la anciana.
No. Dice que se enfrentaba a una multa de $2700 ("faced a late return fine of $2,700") pero también aclara que la biblioteca no reclamó dicho pago ("Luckily for Mrs Severson, the library did not charge her the fee")
Eso me recuerda al Fallout 3, cuando vas a la biblioteca Arlington y utilizas uno de los ordenadores te dice que has devuelto el libro con 224 años de retraso!! (lo se, chiste muy friki y solo comprensible por unos pocos elegidos...va por u'tede'!!
Yo tengo decenas de candidatos así en mi biblioteca. Cuanto más especializada sea la biblioteca y más formados sea el público usuario, mayor probabilidad de que no devuelvan. Comprobado.
La penalización normal es el doble del tiempo del retraso: sería de 148 años sin poder retirar ejemplares.
Me imagino a la bibliotecaria diciéndole te prohíbo la entrada a esta biblioteca, y a tus hijos y a los hijos de tus hijos...durante tres meses.
Los 2.700 dólares que debería pagar por el retraso le serán perdonados.
Y tanto que le serán perdonados, como que no le corresponde a ella pagarlos, sino a su marido (muerto).
El carnet de biblioteca es personal e intransferible, y las multas derivadas de un mal uso del servicio, también.
Esto no es nada novedoso, si buscais un poquito encontraréis que todos los años algún despistao de la vida quiere aparecer en los diarios devolviendo un libro después de mil años... El que de momento se lleva la palma es un finlandes que devolvió el libro 100 años después, noticia del 2008. http://www.caracol.com.co/nota.aspx?id=562609... ¿Quién da más señores?
Aquí sería ¡148 años sancionado!
En estos casos es mejor la multa económica, porque a la señora poco le importaría la sanción para dos telediarios que le quedan.
la llega a trincar una bibliotecaria que había en mi facu y se la carga a la pobre...un día me pasé de fecha y me retiraron un mes el carnet...no se que le hubiera echo a esta pobre anciana...seguro que hubiera pedido cadena perpetua...que mujer más vehemente...aun la recuerdo dando tamponazos en el silencio ensordecedor entre pilas de libros...pom...pom...pom...pom................................................................................MANOLO!!!...!!!despierta y deja de dar manotazos!!!!...(que tío)...
#11 , pues es un trabajo como otro cualquiera en la que pasan cositas y a veces no son agradables. A ver como tratas tu a adolescentes que sólo entran a molestar... ya te lo digo yo, que cuando estuve con una beca en una biblioteca hasta llamaba a la policía, tenía que aparcar el coche lejos por miedo a que me lo jodieran, etc...
Comentarios
#0 >Abonará 2.700 dólares por el retraso
No. Dice que se enfrentaba a una multa de $2700 ("faced a late return fine of $2,700") pero también aclara que la biblioteca no reclamó dicho pago ("Luckily for Mrs Severson, the library did not charge her the fee")
#2 #3 Corregido. Gracias
Además de la multa económica, se hablaría de suspensión del carnet por... veamos, creo que son dos días por cada día de retraso...
Qué más da. El 2012 ya está ahí...
"si es que estoy todos los días para traer el libro, pero me lío con otras cosas y al final nada" dijo la anciana.
Hombre, duplicada no es, pero repetitiva seguro.
Hombre devuelve libro a biblioteca 47 años después
Hombre devuelve libro a biblioteca 47 años después
elcolombiano.com.coDevuelve los libros a la biblioteca tras 50 años… y paga la multa
Devuelve los libros a la biblioteca tras 50 años… ...
nopuedocreer.comDevuelven a la biblioteca un libro prestado a George Washington hace 221 años
Devuelven a la biblioteca un libro prestado a Geor...
panoramadiario.com#9 Hay que ver lo dejada que es la gente, eh.
Hombre, si el pago de la multa supera el valor material del libro no tiene mucho sentido.
#4 puede que ese libro ahora valga bastante dinero, puede ser una reliquia, quien sabe.
Se lo leyó tranquilamente.
yo no lo hubiera devuelto... (lo digo por el cacho multa que le han puesto)
#1 Luckily for Mrs Severson, the library did not charge her the fee.
Menos mal... pero yo no me arriesgaría...
No tendría porque pagar la multa, fue su difunto marido que retiró el libro de la biblioteca, y lo hizo antes de casarse con ella.
http://www.sacbee.com/2010/12/08/3241312/widow-offers-to-pay-fine-for-library.html
No, si yo venía a renovar.
El tio debe estarse revolcando en su tumba. Y justo cuando tenía pensado hacerse zombie va su esposa y la lía
Eso me recuerda al Fallout 3, cuando vas a la biblioteca Arlington y utilizas uno de los ordenadores te dice que has devuelto el libro con 224 años de retraso!! (lo se, chiste muy friki y solo comprensible por unos pocos elegidos...va por u'tede'!!
Y sin rebobinar, seguro!
Menudo tocho infumable de libro....
Nunca es tarde si la dicha es buena.
Este Seinfeld con Trópico de Capricornio... siempre igual.
Yo tengo decenas de candidatos así en mi biblioteca. Cuanto más especializada sea la biblioteca y más formados sea el público usuario, mayor probabilidad de que no devuelvan. Comprobado.
La penalización normal es el doble del tiempo del retraso: sería de 148 años sin poder retirar ejemplares.
Me imagino a la bibliotecaria diciéndole te prohíbo la entrada a esta biblioteca, y a tus hijos y a los hijos de tus hijos...durante tres meses.
Regalo de Forges
Y no es que la gente tenga la mala fe de quedárselo pero siempre que piensas en devolverlo dices: lo dejo para otro dia.
A mi me pasó una vez y al final tardé 6 meses...no tengo remedio
Esto es como lo de que si matas a uno eres un asesino y si matas a miles un héroe.
"Castañaaaa, Castañaaaaaa!"
(mítico capítulo de Seinfeld que me ha venido a la cabeza)
Los 2.700 dólares que debería pagar por el retraso le serán perdonados.
Y tanto que le serán perdonados, como que no le corresponde a ella pagarlos, sino a su marido (muerto).
El carnet de biblioteca es personal e intransferible, y las multas derivadas de un mal uso del servicio, también.
Más vale tarde que nunca , ¿no?
Esto sienta precedentes.
Esto no es nada novedoso, si buscais un poquito encontraréis que todos los años algún despistao de la vida quiere aparecer en los diarios devolviendo un libro después de mil años... El que de momento se lleva la palma es un finlandes que devolvió el libro 100 años después, noticia del 2008. http://www.caracol.com.co/nota.aspx?id=562609... ¿Quién da más señores?
Aquí sería ¡148 años sancionado!
En estos casos es mejor la multa económica, porque a la señora poco le importaría la sanción para dos telediarios que le quedan.
Mejor tarde que nunca
jajjajajajaj como mola
noticion!
"Las deudas grandes no se pagan... y las pequeñas se esperan hasta que se hacen grandes."
Y yo que pensaba que sólo los ayuntamientos, partidos políticos y demás chupópteros aplicaban este refrán...
la llega a trincar una bibliotecaria que había en mi facu y se la carga a la pobre...un día me pasé de fecha y me retiraron un mes el carnet...no se que le hubiera echo a esta pobre anciana...seguro que hubiera pedido cadena perpetua...que mujer más vehemente...aun la recuerdo dando tamponazos en el silencio ensordecedor entre pilas de libros...pom...pom...pom...pom................................................................................MANOLO!!!...!!!despierta y deja de dar manotazos!!!!...(que tío)...
Si hubiera sido Assange el que no hubiera entregado el libro... ya tendríamos movida también en EEUU.
#18 Seguramente ahora lo estarían ejecutando
yo tengo un libro que deberia haber devuelto en 1998, y todavia no lo hago por la verguenza.
la vida del bibliotecario, siempre tan apasionante...
#11 , pues es un trabajo como otro cualquiera en la que pasan cositas y a veces no son agradables. A ver como tratas tu a adolescentes que sólo entran a molestar... ya te lo digo yo, que cuando estuve con una beca en una biblioteca hasta llamaba a la policía, tenía que aparcar el coche lejos por miedo a que me lo jodieran, etc...