edición general
37 meneos
289 clics
Uno de los relatos más influyentes en la fantasía y Ciencia ficción: "Un incidente en el puente del Río Buho" (traducción Creative Commons y contexto)

Uno de los relatos más influyentes en la fantasía y Ciencia ficción: "Un incidente en el puente del Río Buho" (traducción Creative Commons y contexto)

Ambrose Bierce es uno de los escritores más relevantes de época contemporánea. Loado por personajes de la talla de Lovecraft o Borges —entre muchos otros— su influencia es clave en diversos ámbitos literarios. Entre ellos los géneros de la Fantasía y de la Ciencia ficción con su imprescindible relato Un incidente en el puente del Río Buho (1890) (...) abordamos desde hace un tiempo el proyecto de realizar traslaciones propias al castellano de textos de esta relevancia histórica, con licencia Creative Commons y sin usar Inteligencia Artificial.
149 meneos
182 clics

Roser Gari, activista madrileña que vive en Berlín:"Hay personas acusadas de terrorismo por acciones de protesta"

El Estado represivo alemán está funcionando exactamente como quería. Tenemos varias conclusiones. Una parte fundamental de esta represión tiene como objetivo que la gente deje de ir a las calles y deje de organizarse. Las personas que pasan por procesos judiciales se quedan sin recursos económicos, porque los juicios son caros y los abogados también. Muchas de estas personas sufren niveles de estrés muy fuertes: problemas de sueño, depresión, ansiedad generalizada y, como consecuencia, abandonan la militancia porque están completamente agotadas
233 meneos
1204 clics
Feijóo, no me engañas: demostré en el Congreso siete años de abandono ferroviario del PP

Feijóo, no me engañas: demostré en el Congreso siete años de abandono ferroviario del PP

Feijóo, a mí no me puedes engañar. Tampoco Rajoy. Ni Ayuso. Porque yo estaba allí. Representaba a los ciudadanos en el Congreso de los Diputados cuando el Partido Popular gobernaba España y desde mi escaño registré cientos de preguntas parlamentarias sobre el estado real de nuestras infraestructuras ferroviarias.
164 meneos
632 clics
Las encuestas sobre Trump caen a su mínimo histórico tras el asesinato de Alex Pretti [ENG]

Las encuestas sobre Trump caen a su mínimo histórico tras el asesinato de Alex Pretti [ENG]

El mal resultado del presidente en uno de sus temas estrella llega después de que agentes federales de inmigración dispararan y mataran a Alex Pretti, enfermero de UCI de 37 años. Los vídeos del encuentro mortal han debilitado gravemente las afirmaciones de responsables de la administración Trump como la secretaria del DHS, Kristi Noem, y el jefe adjunto de gabinete de la Casa Blanca, Stephen Miller, que han acusado, respectivamente, a Pretti de ser un “terrorista doméstico” y de ser alguien que “intentó asesinar” a agentes federales.
110 meneos
1131 clics
El rico, el bloguero y el nihilista que hunden a los EEUU de Trump en la Ilustración Oscura

El rico, el bloguero y el nihilista que hunden a los EEUU de Trump en la Ilustración Oscura

Observamos una sofisticada mutación del genoma político, una alianza contra natura entre la gorra roja de béisbol y los microprocesadores más caros del planeta
149 meneos
801 clics
Óscar (49), padre de dos hijos, obligado a volver a casa de sus padres: "es tremendo necesitar 70.000 € para una entrada"

Óscar (49), padre de dos hijos, obligado a volver a casa de sus padres: "es tremendo necesitar 70.000 € para una entrada"

El montador aeronáutico de 49 años y padre divorciado de dos hijos se ha visto obligado a regresar al domicilio de sus padres ante la imposibilidad de comprar una vivienda, poniendo de relieve una realidad cada vez más común: personas que trabajan, tienen hijos y una vida estable, pero que no pueden asumir los requisitos económicos que exige el mercado inmobiliario actual. La falta de ahorro previo, los elevados precios de compra y la presión fiscal hacen que acceder a una vivienda resulte inalcanzable para amplias capas de la población.
174 meneos
736 clics
Greg Bovino destituido de su cargo como jefe general de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos [ENG]

Greg Bovino destituido de su cargo como jefe general de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos [ENG]

Gregory Bovino ha sido apartado de su cargo como “commander at large” de la Patrulla Fronteriza y volverá a su anterior puesto en El Centro, California, donde se espera que se jubile pronto, según un funcionario del Departamento de Seguridad Nacional y dos personas conocedoras del cambio. La repentina degradación de Bovino es la señal más clara hasta ahora de que la administración Trump está reconsiderando sus tácticas más agresivas tras la muerte, el sábado, de Alex Pretti, de 37 años, a manos de agentes de la Patrulla Fronteriza.
177 meneos
3192 clics
¿Quién se puede alegrar de que cierre una librería?

¿Quién se puede alegrar de que cierre una librería?

Hay que ser muy torpe o muy mala persona —a veces ambas cosas conviven— para escribir con satisfacción morbosa sobre el cierre de una librería y, al mismo tiempo, confesar sin pudor que no se ha puesto un pie en ella.
259 meneos
485 clics
Rusia dice que funcionarios venezolanos colaboraron con EE UU para capturar a Maduro: “Conocemos los nombres de los traidores”

Rusia dice que funcionarios venezolanos colaboraron con EE UU para capturar a Maduro: “Conocemos los nombres de los traidores”

El embajador de Rusia en Venezuela, Serguéi Melik‑Bagdasarov, afirmó que Estados Unidos logró la captura de Nicolás Maduro por fallas internas, negligencia y la colaboración de funcionarios venezolanos con los servicios de inteligencia estadounidenses. Melik sostuvo en una entrevista con el canal Rossiya‑24 que, durante la operación del 3 de enero, muchos miembros de los cuerpos de seguridad venezolanos “no hicieron todo lo que podían” para impedir el avance de las fuerzas extranjeras.
111 meneos
1327 clics
Crean un mapa de la materia oscura del universo con una resolución inédita

Crean un mapa de la materia oscura del universo con una resolución inédita

Imágenes del telescopio James Webb han permitido reconstruir con un detalle sin precedentes el entramado invisible que sostiene la arquitectura del cosmos. El resultado ofrece una visión más precisa del papel de la materia oscura en el origen de las primeras estructuras del universo....
248 meneos
489 clics
Andrew Johnson, participante en los disturbios del 6 de enero e indultado, se enfrentará a un juicio penal por abuso sexual infantil (eng)

Andrew Johnson, participante en los disturbios del 6 de enero e indultado, se enfrentará a un juicio penal por abuso sexual infantil (eng)

Uno de los asaltantes al Capitolio indultado por Trump se tendrá que sentar en el banquillo ante un juez acusado de abuso sexual a un menor de edad
188 meneos
726 clics
Alfafar alerta: La salud mental de la población se deteriora ante la lentitud de la reconstrucción urbana

Alfafar alerta: La salud mental de la población se deteriora ante la lentitud de la reconstrucción urbana

Un informe técnico de los Servicios sociales en colaboración con la Universidad de València revela que el daño visible en las calles, especialmente en el Barrio Orba, actúa como un recordatorio permanente del trauma de la dana, disparando los casos de ansiedad y estrés postraumático.
172 meneos
1060 clics
Rage Against the Machine - Know your Enemy (conoce a tu enemigo) - subtitulada en inglés y español

Rage Against the Machine - Know your Enemy (conoce a tu enemigo) - subtitulada en inglés y español  

El dedo apuntando a la tierra de las cadenas. ¿Qué? ¿La «tierra de la libertad»? Quienquiera que te haya dicho eso es tu enemigo. Ahora hay que hacer algo. Sobre la venganza, una placa y un arma.
248 meneos
545 clics
Podemos anuncia un pacto con el Gobierno para una regularización extraordinaria de migrantes

Podemos anuncia un pacto con el Gobierno para una regularización extraordinaria de migrantes

El Gobierno ha acordado con Podemos una regularización extraordinaria de migrantes. La candidata del partido a las próximas elecciones, Irene Montero, ha anunciado el pacto este lunes que alcanzará, según ha estimado, a más de medio millón de personas. La medida irá al Consejo de Ministros de este martes y se tramitará vía real decreto, con lo que entrará en vigor automáticamente sin necesidad de pasar por el Congreso.
165 meneos
312 clics
«Sigue soñando»: Rutte afirma que Europa no puede defenderse sin Estados Unidos (EN)

«Sigue soñando»: Rutte afirma que Europa no puede defenderse sin Estados Unidos (EN)

El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, afirmó audazmente el lunes que “cualquiera que piense que Europa puede defenderse sin Estados Unidos debería 'seguir soñando'”
108 meneos
2647 clics
Esquiadora atacada por un leopardo de las nieves tras acercarse demasiado para una foto [ENG]

Esquiadora atacada por un leopardo de las nieves tras acercarse demasiado para una foto [ENG]

Una esquiadora fue atacada por un leopardo de las nieves después de acercarse demasiado para intentar sacarle una foto. Las imágenes muestran a la víctima tendida boca abajo en la nieve vistiendo un traje de esquí morado después de que el animal la atacara el viernes por la noche en el condado de Fuyun, en la frontera norte de China con Mongolia. Los ataques de leopardos de las nieves a humanos son extremadamente raros debido a la naturaleza tímida y esquiva de la criatura.
197 meneos
580 clics
Varios heridos por un rayo durante la manifestación en apoyo a Bolsonaro en Brasilia

Varios heridos por un rayo durante la manifestación en apoyo a Bolsonaro en Brasilia

Varias personas resultaron heridas este domingo por la caída de un rayo en la plaza de Brasilia donde se concentraban simpatizantes del expresidente Jair Bolsonaro para pedir su libertad tras ser condenado por golpismo
458 meneos
1752 clics
Feijóo pide que Puente dimita porque el Gobierno "nos ha llenado de datos" y el choteo es épico: "Dimisión por exceso de información. La primera vez que lo oigo"

Feijóo pide que Puente dimita porque el Gobierno "nos ha llenado de datos" y el choteo es épico: "Dimisión por exceso de información. La primera vez que lo oigo"

El único líder que no es presidente porque no quiere en la historia de la política vuelve a hacer de la originalidad su seña de identidad y ha empezado a criticar al Gobierno acusándoles de... informar demasiado.
107 meneos
855 clics

El arroz de ayer podría ser más saludable que el de hoy

Parece solo un consejo de salud más tomado de internet: cocina un poco de pasta o arroz y déjalo reposar en el refrigerador toda la noche. Al día siguiente, parte de los almidones naturales en los alimentos se transformarán en versiones más saludables, llamados almidones resistentes, los cuales se han relacionado con varios beneficios para la salud, entre los que están niveles reducidos de glucosa en la sangre, mejor salud intestinal y riesgo reducido de padecer ciertos tipos de cáncer.
153 meneos
515 clics
Con Albo se pierde la última conservera histórica de Tapia, un sector que dio empleo y libertad económica a la mujer

Con Albo se pierde la última conservera histórica de Tapia, un sector que dio empleo y libertad económica a la mujer

La noticia de que Albo abandonará su fábrica de Tapia y trasladará su producción de platos precocinados a su gran planta logística de Salvatierra de Miño, en Pontevedra, ha provocado una enorme tristeza en la villa. Por el cierre en sí y por lo que supone la marcha de la última de las conserveras históricas de concejo, un sector pujante que dio empleo a cientos de familias.
262 meneos
261 clics
El ICE aconseja a los manifestantes no ponerse en situaciones peligrosas como ir a manifestaciones o estar en Estados Unidos

El ICE aconseja a los manifestantes no ponerse en situaciones peligrosas como ir a manifestaciones o estar en Estados Unidos

Ante los últimos episodios violentos que se han producido en Minnesota, el ICE ha aconsejado a los manifestantes que no se pongan en situaciones peligrosas como ir a manifestaciones o estar en Estados Unidos. Apelando al sentido común, los agentes recomiendan a la ciudadanía que dejen de formar parte de la ciudadanía.
130 132 2 K 397 ocio
130 132 2 K 397 ocio
337 meneos
1627 clics
La periodista y creadora de contenido Elena Reinés anuncia su marcha temporal de las redes tras recibir amenazas de muerte

La periodista y creadora de contenido Elena Reinés anuncia su marcha temporal de las redes tras recibir amenazas de muerte

Elena Reinés explica que comenzó a recibir amenazas en “todas” sus redes sociales personales el pasado martes así como todo tipo de mensajes degradantes, tanto en comentarios a sus publicaciones como a través de mensajes privados. Atribuye esta campaña violenta de acoso a un vídeo en el que a través del perfil Woke Up denunciaban algunos de los bulos y desinformaciones que estaban siendo difundidos sobre el accidente de tren de Adamuz (Córdoba) en redes sociales o en pseudomedios de extrema derecha.
178 meneos
512 clics
Absuelven a un condenado a seis años de cárcel por agresión sexual a una menor que no cometió

Absuelven a un condenado a seis años de cárcel por agresión sexual a una menor que no cometió

El Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA) ha absuelto a un hombre condenado a seis años de cárcel por la Audiencia Provincial de Cádiz por un delito de agresión sexual a una menor que no cometió, ya que considera, tras examinar la sentencia condenatoria, que la denunciante, menor de edad, «ofrece una versión de los hechos que, además de contener marcadas incoherencias y contradicciones entre unas y otras manifestaciones, describe un marco temporal y geográfico que de ninguna manera pudo producirse como ella dice».
345 meneos
357 clics
“La impunidad de Israel no durará para siempre”

“La impunidad de Israel no durará para siempre”

Hemos entrado en una nueva fase del genocidio, lejos de los ojos y los oídos de la mayor parte de la comunidad internacional. Creo que esto no se debe solo a la ilusión de “paz”, sino también a que han matado a muchos periodistas allí. Con todas las dificultades que está atravesando la población de Gaza, es muy difícil cubrir todas las masacres que siguen ocurriendo.
253 meneos
455 clics
Hungría: "si no hay inmigrantes, le toca a los gitanos limpiar los baños de nuestros trenes"

Hungría: "si no hay inmigrantes, le toca a los gitanos limpiar los baños de nuestros trenes"

"Si no hay inmigrantes alguien debe limpiar los baños de los trenes, porque los votantes húngaros no están por la labor de limpiar el váter asqueroso de otro, hay que recurrir a la reserva interna; y la reserva interna es la población gitana de Hungría", dijo el ministro de Construcción, János Lázár, en un mitin con simpatizantes. El ministro hizo esa afirmación mientras se refería a los problemas demográficos de Hungría, causados por la baja natalidad, la marcha de muchos jóvenes al extranjero y el veto a la llegada de inmigrantes.
« anterior1234512137

menéame