#4 Y exactamente lo mismo pasa con el click bait. Lo que sucede es que al ponerle nombre (en inglés o cualquier otro idioma) es que permite reconocerlo más fácilmente. Y eso ayuda a fomentar su rechazo.
#2 Es mejor ver el lado bueno. Como toda técnica de manipulación, solamente es efectiva cuando resulta mayormente ignorada; con este tipo de publicidad se difunde el mecanismo y, tarde o temprano, deja de ser efectivo.