#13 quería poner desembalsen, el corrector se metió por el medio.
Cuando llegue la sequía si desembalsan solo para producir electricidad, es un mal uso del agua. Ya lo hicieron hace unos años y no les pasó nada.
#2 Pues no lo serás tanto, cuando Lore es el nombre del hermano de Data.
Data es el androide con cerebro positrónico de Star Trek la nueva generación, uno de los protagonistas y Lore es su hermano gemelo malvado. La traducción seria Dato y contexto, como bien comentas.
#2 A mi me suele gustar usar las palabras españolas cuando se puden usar, pero a mi me veras usar lore en ficción por que me parece acertado y no existe un equivalente en español sino varias palabras, se escribe ademas como si fuese una palabra en español y la gente salvo cuatro hispanoamericanos acomplejados y españoles que presumen de ingles con accento guiri, la pronuncian como se escribe en español.
Lo mas cercano sería en equivalencia (algunas las mencionas tu): trasfondo histórico y cultural, construcción de mundo, universo de, universo narrativo... son un poco esas cosas y nada a la vez. Ademas así cuando dices lore, sabes que mayormente se refieren a esas cosas en mundos ficticios y todo lo que equivales en una sola palabra y encima se escribe y pronuncia de una manera que quien no sepa creería que es una palabra española y facil de pronunciar, creo que es un gran acierto.
#2 Es un articulo de vandal que es un medio especializado en videojuegos. Te guste más o menos todo el mundillo de los videojuegos esta trufado de términos anglos, son parte de la jerga.
#18 Si, es justo mi caso, me puse a tirar de buscador para ver si me habia saltado algo, pero veo que no. Aqui hay mucho monotema y sensibilidad social para el relato, pero esto por lo que sea no interesa. Es vergonzoso, la comunidad me esta decepcionando mucho ultimamente.
#22 Ya, ya, si te di un positivo. Abundaba más en el razonamiento de #6, no te contradecía, al contrario. Es que hay mucha máquina a la que le da igual las fiestas
#14 Pero es que, además, @Sammy_Jankis no ha dicho que el CTE impida o no la decoración. Lo que ha mostrado es una contradicción entre una norma y lo que luego se hace, independientemente de si es normativo o no, de manera que los impedimentos de una norma para un determinado objetivo quedan puenteados.
Es una reflexión muy oportuna que, si la normativa no recoge, debería recoger.
Pero aquí hay gente que va de lista faltando al respeto a todo dios.
#6 El CTE regula revestimientos fijos, no atrezzo cutre de Halloween que cuelgan a última hora. Eso no quita que papel y algodón puedan ser peligrosos (habría que ver si es tanto como la peli que te has montado), pero no es “según el Código Técnico” como lo vendes. A ver si afinamos, que vas de listo y no tienes ni idea de la vaina.
#12 Hay tecnologías que avanzaron mucho en la música popular: los DAW, la amplificación, los instrumentos eléctricos, los sintetizadores.
Pero la microfonía, las cintas y los buenos estudios de los años 40, 50, 60, etc. no tienen nada que envidiar a los de ahora. Buenos instrumentos, buenísimos cantantes, un estudio donde todo el mundo sabe lo que hay que hacer y obtienes registros como este, o como este disco de Nat King Cole: www.youtube.com/watch?v=RUQsczC8wkk
#3 cuanta razón..esperarán q sus papis salgan a protestar para cambiar:...nada..
Aqui nadie menea un dedo y cada vez menos..estamos tan apesebrados que nos dejarán unos y otros, con una escudilla de agua y un trozo pan y nos sentiremos ricos y afortunados..
Sin reivindicacion estamos condenados a ir perdiendo nuestro bienestar y obviamente el de nuestros hijos hiperconsumistas e hiperdociles hasta no tener nada...
Cuando llegue la sequía si desembalsan solo para producir electricidad, es un mal uso del agua. Ya lo hicieron hace unos años y no les pasó nada.