edición general
PV_5

PV_5

En menéame desde mayo de 2014

6,22 Karma
17K Ranking
0 Enviadas
0 Publicadas
303 Comentarios
0 Notas

El ex cantante de Spandau Ballet, Ross Davidson, condenado a 14 años de prisión por múltiples violaciones [30]

  1. #12 puede que seis delitos de violación se juzguen de manera diferente si son contra una sola mujer que contra seis mujeres.

    Y puede que el periodista o el traductor no se haya expresado correctamente.
  1. #12 Esa frase está traducida literalmente del inglés; en inglés además de la parte lógica (6 mujeres són seis personas diferentes) entran criterios de claridad y énfasis, de una forma diferente a los usos en español. Aquí la frase que te chirría clarifica que las 6 violaciones han sido ejecutadas sin ninguna repetición de víctima. En inglés el contraste al dar la cifra no es '1 persona versus varias personas', el contraste es: 'no hay ninguna repetición entre los casos, los seis son distintos'. Los idiomas y las diferencias culturales tienen estas cosas, te lo dice alguien que vivió más de una década en Inglaterra.
  1. #12 se podrían parecer mucho. Igual perseguía a un tipo concreto de mujer en plan asesino en serie.

    No darme estraik porfa

Secretario matando serpientes [9]

  1. Para los que no tenían ni idea de quién era Secretario:
    es.wikipedia.org/wiki/Carlos_Secretário

    cc/ #1 #2
  1. #1 Has estado rápido, he entrado sólo a lo mismo.

Las renovables son un 53% más baratas que la energía nuclear, según un nuevo estudio [203]

  1. #5 En vista de la cantidad de iluminados que defienden la construcción de nuevas centrales nucleares en España con "argumentos" económicos... parece ser que sí.

Tortilla española vs argentina [20]

  1. #17 también es verdad. Se ha quedado a medio camino. Esa no necesita una cuchara y una pajita para comerla

Juez de Nueva York pospone el juicio estatal de Luigi Mangione por crimen de ejecutivo de la salud [6]

  1. #2 A ver si va a resultar en efecto llamada, pero para prácticas corporativas más agresivas aquí... :-/

La Casa Blanca ama a Jesús y no descarta bombardear las plantas de agua civiles de Irán [ENG] [81]

  1. #47 Casi... Dios llama a Abram

    12 Pero Jehová había dicho a Abram: Vete de tu tierra y de tu parentela, y de la casa de tu padre, a la tierra que te mostraré.

PSOE alega que la comisión del PP en el Senado sobre RTVE "nace muerta" tras el superávit de 55 millones de la compañía [24]

  1. #3 En lo público siempre hay que gastar y mejorar. No tiene sentido el lucro ni el ahorro.

Trump ordena aplazar "cualquier ataque militar" contra instalaciones energéticas iraníes [113]

  1. #1 Irán ya ha desmentido que haya ningún tipo de negociación, porque la última vez les atacaron mientras negociaban.
  1. #1 Esa orden (de 'aplazar ataques') se merece algún premio al fomento de La Paz. 8-D
  1. #1 Manipulación de mercados.
  1. #1 se ha rendido en cuanto le han dicho que dejaran todas las plantas energéticas hechas un solar si solo un misil cae en las iranís xD
  1. #1 los mercados hablan
  1. #1 Hoy atacan esas instalaciones energeticas
  1. #1 Por favor, es probablemente la primera vez que sus cuerdas vocales han emitido un movimiento de aire con un mínimo de sentido común. Déjalo, por el bien de la Humanidad. No le llames TACO, dile que es un Gran Presidente que ha sabido ser magnánimo, calculador y estratégico y defender a América.
  1. #1. Pues mira, en este caso es preferible TACO que LOCO.
  1. #1 Nos iria mejor si empezamos a ignorar lo de Trump dice y nos fijamos más en lo que realmente hace. Escuchar las incoherencias de un descerebrado senil todo el dia es perder el tiempo.

El ejército estadounidense está preparándose para una invasión terrestre de Irán [EN] [101]

  1. #5 El problema de dejarle hacer son los muertos que dejará por el camino, tanto militares de ambos bandos como civiles inocentes
  1. #7 Japon y Alemania. O Inglaterra y Francia (aunque estos últimos no sé si de forma contemporánea).

Escolar (eldiario.es) se queda solo. Univision acepta retractarse de la acusación de violación a Julio Iglesias [18]

  1. #2 #3 a Kevin spacey también hace unos años y mírale ahora, le jodieron pero bien por nada en absoluto.

Evolución mensual del volumen de nuevas preguntas en StackOverflow [130]

  1. #1 #4 antes dependíamos de la comunidad y ahora de los hijos de puta tras la IAs… qué podría salir mal?
« anterior123459

menéame