Hantavirus, el misterio del Hondius y el crucero atrapado en Cabo Verde

El 2 de mayo de 2026, el MV Hondius pidió permiso por radio para atracar en el puerto de Praia. Las autoridades de Cabo Verde miraron los papeles, tragaron saliva y dijeron que ni de coña. El Hondius no es un ferry cualquiera de ir por casa. Es un buque de expedición. De los que te cobran un pastizal por llevarte con tu cámara de tres mil pavos a fotografiar pingüinos. Había salido de Ushuaia en marzo. Bajó a la Antártida, dio la vuelta y empezó a subir por el Atlántico Sur. Hizo una paradita en Santa Elena..

[#1 KaBeKa]

"Ho Wang Lee era un virológo surcoreano joven, terco como una mula y obsesionado con pillar al asesino invisible. En 1976, tras capturar y destripar 6.000 ratones en los campos que bordeaban el río Hantan, por fin dio en la diana. Los pulmones del ratón de campo reaccionaban al suero de los soldados que habían sobrevivido.

Ahí lo tenía. Lo llamó Virus Hantaan, por el río.

Dos años después logró aislarlo en cultivo celular, y en 1990 se sacó de la manga la primera vacuna del mundo contra…   

[#38 thingoldedoriath]

#1 Gracias por tu comentario!

Pero... lo de la vacuna es cierto? porque en todos los medios están diciendo que no hay ni vacuna ni tratamiento...

[#2 MPPC]

Muy buen artículo

[#14 oLiMoN63]

#2 lo lees y piensas: para esto estamos en Menéame!

[#10 sting]

El virus lo pillaron en Argentina, donde vive la RATA de MILEI

[#18 alfema]

Veremos si amplían información, porque tengo unas cuantas dudas.

* ¿Por qué no poner en cuarentena a los pasajeros dentro del propio barco?, qué mejor forma de tenerlos controlados, que sólo salgan una vez que hayan pasado los controles necesarios para determinar que no están contagiados.
* ¿Por qué llevarlos a Canarias y no tratarlos en Cabo Verde, o que vayan directamente a Países Bajos?, de donde es el barco.
* Dice el artículo que el contagio entre personas es bajo, ¿que nivel de contagio tiene?, según la Wikipedia, por ejemplo el COVID-19 tenía un R₀ de 2,79 de media.

[#24 SlayerNina]

#18 porque somos tontos y hay que sacrificarnos por el dios dinero y el turismo

[#36 colorincolorado]

#18 Lo del nivel de contagio es de traca: no se sabe. Hace unos días decían que es "prácticamente nulo". Que solo es posible el contagio si hay contacto muy estrecho. Luego lees y te enteras de que la cepa andina (predominante en la región de donde salió el barco) es la única que se ha demostrado que hay contagio entre personas. Más tarde confirman que efectivamente la cepa del barco es la andina.

Luego te pones a mirar las nacionalidades de los afectados: Países Bajos, Alemania,…   

[#9 jaramero]

Buen comienzo para un resident evil

[#15 baronluigi]

#9 El lore de RE2 es ese.

[#20 earthboy]

#9 Y para 2020.

[#31 Lito]

#28 está repleto de coletillas IA, prácticamente todos los parrafos acaban en coletilla. Informe de ChatGPT sobre el estilo:

Sí. Contándolo como rasgos retóricos repetidos, no como prueba de autoría, el artículo tiene aproximadamente entre 45 y 55 “coletillas IA / tics de estilo IA” en sentido amplio.

Con criterio más estricto —solo estructuras muy reconocibles tipo “no era X, era Y”, frase corta dramática, giro de thriller, remate sentencioso— salen unas 32–38 ocurrencias claras.

Mi…   

[#5 Caravaggio]

Magnifico articulo. Demasiada información para tipos que sufran de ansiedad.

[#17 Lito]

Artículo redactado por IA con un 99% de probabilidad: "Esto no era un brote espontáneo en el océano. Era una bomba de relojería que llevaba semanas incubándose desde tierra firme", "Aunque no era la KGB. Eran ratones.", "Pero no en un lago. Se ahoga en su propia sangre.", "Una letalidad del 52%. Una salvajada estadística.", "El hantavirus no es un bicho aislado; es una mafia mundial con franquicias".

Marcas clarísimas de redacción por IA, independientemente de que recopilara fuentes (o no, puede ser un simple research), etc...

[#22 unomasdelmonton]

#17 la IA me ha superado ya. Yo no soy capaz de relacionar esas frases con la IA.
¿Puedes darme alguna idea para mejorar mi capacidad de detección?

[#26 MarkJay]

#17

quillbot.com/es/detector-de-ia

0% del texto probablemente sea generado por IA

Generado por IA 0%
Escrito por personas 100%



www.zerogpt.com/es/

Su Texto está escrito por un humano
0% IA GPT


app.gptzero.me/

Chance this entire text is...
AI 0%
Mixed 8%
Human 92%

copyleaks.com/es/ai-content-detector

No se encontró contenido de IA


cc #22 #23

[#29 Lito]

#26 lo sé, pero va más allá de eso, esas herramientas no sirven para nada actualmente, las IAs actualmente tienen otro sesgo diferente que no creo que sea fácil de detectar de forma automática.

[#34 MarkJay]

#29 Con un texto generado por IA

app.gptzero.me/

Chance this entire text is...
AI 100%
Mixed 0%
Human 0%

We are highly confident this text was AI generated


Texto usado generado por IA

El crucero de los 12.000 euros y el polizón que no pagó billete
Imagínate la escena: te dejas los ahorros de dos años en un crucero de expedición. El MV Hondius. No es Benidorm, es el Atlántico Sur profundo. Fotografiando glaciares en Ushuaia y pingüinos en la Antártida con un gin-tonic en

…   

[#27 Lito]

#23 #22 casi todos los sistemas de IA, cuando el tono no es formal o profesional, tienen una serie de rasgos que usan de forma continuada y que no se usa en la redacción normal. Por ejemplo muchas frases de "no era X, era Y", frases cortas separadas por comas con explicaciones dramáticas, hay muchos indicios de ser escrito por IA con revisión humana posterior. "De repente, los soldados empiezan a caer como moscas. Pero no por las balas.", "El Hondius no fue un fallo del sistema; fue un amplificador.", "No te están dando un truquito de limpieza de la abuela. Te están intentando salvar.".

Mi empresa gasta entre 1000 y 2000 euros diarios con IA, estas cosas me chocan de frente ya en la primera lectura.

[#30 Jack29]

#22 si haces uso extensivo de la IA te darás cuenta de que tiene estructuras muy marcadas como un recurso literario de "No era X. Era Y". No suele usar el ";" cuando un humano si podría hacerlo.

Tiene una forma directa de establecer esa estructura comparativa para causar efecto. A nada que uses chatgpt de forma extensiva, lo detectas.

[#23 SlayerNina]

#17 ¿Por qué es IA? A mí me parece demasiado de estar por casa

[#28 Jack29]

#17 Estoy de acuerdo, creo que hoy en día no obstante ya queda poco contenido por Internet que no este supervisado, refinado, perfeccionado, por una IA.
Esas coletillas son estructuras muy tipicas de ChatGPT intentando ser mordaz y si, no confirman pero apuntan al menos al uso de ChatGPT, no como generador del artículo pero si como ayuda complementaria.

Por mi parte no lo critico, pero si considero que los autores deben comenzar a ser sinceros y establecer un disclaimer. "Artículo asistido con IA" o algo asi.

[#33 parapa]

#17 se nota un montón que es IA por las exageraciones y la clausulas tumbadas directamente del inglés. It is not this but that

[#21 SlayerNina]

#12 después de una pandemia global transmitida por turistas, lo lógico es al menos poner el meme de Oh shit here we go again

[#4 capitan__nemo]

Deberia decir que cada virus del tipo hantavirus está adaptado a una especie especifica de ratón y que si ese tipo de ratoncillo no prolifera en tu zona, aunque otras especies de ratoncillo si, esas otras especies de ratoncillo no transmitiran esos virus de tipo hantavirus.

[#6 sisi]

#4 No deberia, pero los variedades de virus que pueden saltar esporadocamente a otras especies como los humanos, y que se transmiten entre humanos, no es descabellado que ouedan infectar a otras especies de roedores.
Cuanto mas salta un virus entre especies, mas se seleccionan las variades genericas
Como dice el articulo El hantavirus de los Andes es la unica que ha demostrado que puede transmitirse entre humanos en determinados entornos

[#13 keiko_san]

#4 Lo dice

[#35 capitan__nemo]

#13 puse el comentario porque lo lei y no lo vi. ¿Donde dices que lo dice?

[#37 keiko_san]

#35 No te lo tomes a mal, pero voy a tardar lo mismo en buscarlo que lo que vas a tardar tu
Solo léelo de nuevo

[#8 Guanarteme]

¿Y dónde fue el primer caso de Cooooovid?, ¡En Canarias!

¿Y dónde va a ser el primer caso de la mier*a esta y encima buscado?, ¡En Canarias!

[#16 carlos61]

#8 creo que hubo muchos anteriormente en zonas asiáticas

[#25 Guanarteme]

#16 #19 Y de esto en un barco en el Atlántico, ya....

Me refería a nivel "España".

elpais.com/sociedad/2020/01/31/actualidad/1580509404_469734.html

[#19 eldet]

#8 Fue en China

[#39 thingoldedoriath]

#8 Pero si viene mezclado con turistas alemanes en un apartamento de La Gomera como el COVID-19 no estarías dando la turra con este otro virus que no tiene nada que ver con un coronavirus que entonces era bastante desconocido.
En este barco hay 14 españoles... no se si alguno es canario... pero tu quieres que envíen el barco a un puerto de la península porque... no se por qué y prefiero no especular con tus motivos.

[#40 Guanarteme]

#39 ¿Y tú qué sabes con que doy yo la turra, con qué y qué dije (si es que dije algo en su día) del alemán aquel en La Gomera?

Yo no quiero que envíen ningún avión a ningún lado, quiero que el barco llegue a Holanda y que a nosotros nos mantengan al margen.

[#41 thingoldedoriath]

#40 Sí... claro que dijiste algo cuando ocurrió lo de los primeros contagios de COVID-19 en Canarias... porque cuando tu creaste tu cuenta en MNM yo ya llevaba un tiempo por aquí (y por entonces, vivía en Fuerteventura).

Yo lo que quiero es que se atienda en España a los 14 españoles que aún permanecen en el barco (un buzo también español ya desembarcó hace un mes y de momento no ha presentado síntomas de estar infectado) sean atendidos en Hospital Gómez Ulla, que es a donde serán trasladados…   

[#7 SeñorPresunciones]

Vamos a morir todos, repandemía otra vez !!!

[#3 Skiner]

Se pone de moda una cosa y nos martillean en todos los medios hasta el vomito.
Que pesadez para algo intrascendente.
(Que conste que la explicación de aquí es buena)  

[#11 baronluigi]

#3 Pero es que lo del hantavirus "se puso de moda" con la muerte de Gene Hackman y su mujer. Bueno, no sé si de los dos o solo la mujer murió de eso y Gene de innanición (tenía Alzaimer severo).

[#12 Skiner]

#11 Eso fue una anécdota comparado con la turra que estan dando con el dichoso barquito en todas partes a todas horas.

[#32 EDD88]

Para los que vieron Helix, esa parada en la Antártida puede dar una pista de donde se subió el "polizón"